KEY DRIVER in Slovak translation

• kľúčovou hnacou silou
• kľúčovým faktorom
• kľúčovou hybnou silou
• kľúčovým motorom
• hlavným hnacím
• hlavnou hybnou silou
• hlavným motorom
• kľúčovým stimulom
• dôležitým hnacím
• kľúčovú hnaciu silu
• kľúčovej hybnej sily
• kľúčovej hnacej sily
• kľúčová hnacia sila
• kľúčový faktor
• kľúčovú hybnú silu
• hlavný hnací

Examples of using Key driver in English and their translations into Slovak

Manufacturing is a key driver of economic growth in the Czech Republic,
Výroba je kľúčovou hnacou silou hospodárskeho rastu v Českej republike,

Our economic partnership is a key driver of global economic prosperity
Naše hospodárske partnerstvo je kľúčovou hybnou silou globálnej hospodárskej prosperity

The key driver is the growing gap between lower-income household- the bottom 40% of the distribution- and the rest of the population.
Hlavným hnacím mechanizmom je narastajúci rozdiel medzi domácnosťami s nízkymi príjmami- dolných 40% v rámci rozdelenia- a zvyškom populácie.

Public procurement is a key driver of innovation since it can help innovative firms speed up market introduction of innovations
Verejné obstarávanie je kľúčovou hnacou silou inovácie, keďže môže pomôcť inovačným firmám urýchliť uvedenie inovácií na trh

Income growth is likely to be the key driver of overall investment returns in the short-medium term.
Rast príjmov je pravdepodobne kľúčovým faktorom celkových investičných výnosov v krátkodobom až strednodobom horizonte.

The Commission's Green Paper on the EU development policy29 highlights how sustainable energy is a key driver of development.
Komisia vo svojej Zelenej knihe o rozvojovej politike EÚ29 zdôraznila, že udržateľná energia je kľúčovým motorom rozvoja.

We need to encourage entrepreneurship as SMEs have been a key driver of innovation.".
Keďže hlavnou hybnou silou inovácií sú malé a stredné podniky, musíme podporovať podnikanie.“.

ECommerce is a key driver for growth, with annual growth rates in the EU averaging over 13%.
Elektronický obchod je kľúčovou hybnou silou rastu s priemernou ročnou mierou rastu dosahujúcou v EÚ vyše 13%.

As well as being a key driver behind women's decisions to flee, gender-based violence is
Kľúčovým faktorom, ktorý ženy motivuje k rozhodnutiu utiecť, je rodovo podmienené násilie,

Recalls that the Single Market(SM) is a key driver for the creation of jobs
Pripomína, že jednotný trh je kľúčovou hnacou silou vytvárania pracovných miest

Energy plays a vital role in achiving Millenium Development Goals and is a key driver for poverty eradication
Energia zohráva životne dôležitú úlohu pri dosahovaní rozvojových cieľov tisícročia a je kľúčovým motorom odstránenia chudoby

A key driver of China's policy in the region, however, appears to be mirroring its Africa policy.
Hlavným motorom čínskej politiky v tejto oblasti sa však javí odraz jej politiky v Afrike.

extremes are a key driver behind recent rises in global hunger
násilie sú hlavnou hybnou silou nedávneho nárastu hladu vo svete

Human capital is a key driver for economic recovery
Ľudský kapitál je kľúčovou hybnou silou oživenia hospodárstva

Smart and ambitious regulation can be a key driver for innovation, particularly when dynamic
Kľúčovou hnacou silou pre inovácie môže byť inteligentná a ambiciózna regulácia, najmä keď sa využívajú dynamické

The economic crisis, and its effects, is currently the key driver in the integration agenda.
Hospodárska kríza so svojimi dôsledkami je v integračnej agende v súčasnosti kľúčovým faktorom.

adding that China's consumers will remain"a key driver of economic growth.".
dodala, že čínski spotrebitelia zostanú“kľúčovým motorom hospodárskeho rastu”.

which is a key driver for improving long-term growth and competitiveness.
ktorá je kľúčovým stimulom zlepšenia dlhodobého rastu a konkurencieschopnosti, sa nedosiahol žiadny pokrok.

Notes that research shows that intensive agriculture is a key driver of loss of soil organic carbon
Konštatuje, že podľa výskumu je neudržateľné poľnohospodárstvo hlavným motorom poklesu organického uhlíka v pôde

EVOO has been shown to protect against inflammation, a key driver of heart disease.
je uvedené vyššie, olivový olej chráni pred zápalom, kľúčovým faktorom srdcových ochorení.