LEFT VENTRICULAR DYSFUNCTION in Greek translation

• δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας
• δυσλειτουργίας αριστερής κοιλίας
• δυσλειτουργία της αριστεράς κοιλίας
• αριστερή κοιλιακή δυσλειτουργία

Examples of using Left ventricular dysfunction in English and their translations into Greek

Implantation is also indicated for patients at high risk of occurrence of ventricular arrhythmias such as patients with severe left ventricular dysfunction and patients with hypertrophic cardiomyopathy.
Ένδειξη εμφύτευσης έχουν υπό προϋποθέσεις και ασθενείς υψηλού κινδύνου για εκδήλωση κοιλιακών αρρυθμιών όπως ασθενείς με σοβαρή δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας και ασθενείς με υπερτροφική μυοκαρδιοπάθεια.

severe hypotension, or left ventricular dysfunction with low filling pressure
σοβαρή υπόταση, ή δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας με χαμηλή πίεση πλήρωσης

diabetes, left ventricular dysfunction or gout.
διαβήτη, δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας ή ουρική αρθρίτιδα.

MorBidity-mortality EvAlUaTion of the If inhibitor ivabradine in patients with coronary disease and left ventricULar dysfunction.
Αξιολόγηση του αναστολέα του ρεύματος If ιβαμπραδίνη ως προς τη νοσηρότητα-θνητότητα σε ασθενείς με στεφανιαία νόσο και δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας.

Cardiac failure also includes congestive heart failure, left ventricular dysfunction and ejection fraction decreased** Fractures includes osteoporosis and all fractures with the exception of pathological fractures Spontaneous reports from post-marketing experience.
Η καρδιακή ανεπάρκεια περιλαμβάνει, επίσης, τη συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, τη δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας και το μειωμένο κλάσμα εξώθησης** Τα κατάγματα περιλαμβάνουν την οστεοπόρωση και όλα τα κατάγματα με εξαίρεση τα παθολογικά κατάγματα.

Caution is needed in patients with asymptomatic left ventricular dysfunction, as well as in heart failure patients with NYHA functional classification II due to a limited number of patients studied.
Χρειάζεται προσοχή σε ασθενείς με ασυμπτωματική δυσλειτουργία της αριστεράς κοιλίας, καθώς και σε ασθενείς με καρ διακή ανεπάρκεια λειτουργικής ταξινόμησης ΙΙ κατά NYHA λόγω του ότι έχει μελετηθεί περιορισμένος αριθμός ασθενών.

congestive cardiomyopathy Patients with significant left ventricular dysfunction Patients with life-threatening arrhythmias Patients with symptomatic coronary artery disease Patients with uncontrolled hypertension.
συμφορητική μυοκαρδιοπάθεια Ασθενείς με σημαντική δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας Ασθενείς με απειλητικές για τη ζωή αρρυθμίες Ασθενείς με συμπτωματική στεφανιαία νόσο Ασθενείς με μη-ελεγχόμενη υπέρταση.

congestive cardiomyopathy- Patients with significant left ventricular dysfunction- Patients with life-threatening arrhythmias- Patients with symptomatic coronary artery disease- Patients with uncontrolled hypertension.
συμφορητική μυοκαρδιοπάθεια- Ασθενείς με σημαντική δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας- Ασθενείς με απειλητικές για τη ζωή αρρυθμίες- Ασθενείς με συμπτωματική στεφανιαία νόσο- Ασθενείς με μη-ελεγχόμενη υπέρταση.

the rate of mild symptomatic and asymptomatic left ventricular dysfunction was 4.6%.
το ποσοστό της ήπιας συμπτωματικής και ασυμπτωματικής δυσλειτουργίας αριστερής κοιλίας ήταν 4,6 %.

and/or left ventricular dysfunction(LVD).
ή/και δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας(ΔΑΚ).

cardiac failure/left ventricular dysfunction, vascular occlusive events and hypertension.
καρδιακή ανεπάρκεια/δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας, ανεπιθύμητες ενέργειες αγγειακής απόφραξης και υπέρταση.

In a 36-week study involving 820 patients with ischaemic left ventricular dysfunction, no changes in ventricular remodelling as assessed by left ventricular end systolic volume were detected with aliskiren compared to placebo on top of background therapy.
Σε μια μελέτη 36 εβδομάδων με 820 ασθενείς με ισχαιμική δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, δεν διαπιστώθηκαν αλλαγές στην κοιλιακή αναδιαμόρφωση με την αλισκιρένη σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο επιπρόσθετα της βασικής θεραπείας, όπως αυτές αξιολογούνται με τον τελοσυστολικό όγκο της αριστερής κοιλίας..

was performed in 10917 patients with coronary artery disease and left ventricular dysfunction(LVEF< 40%)
η BEAUTIFUL, πραγματοποιήθηκε σε 10.917 ασθενείς με στεφανιαία νόσο και δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας(LVEF< 40%)

was performed in 10,917 patients with coronary artery disease and left ventricular dysfunction(LVEF< 40%)
η BEAUTIFUL, πραγματοποιήθηκε σε 10.917 ασθενείς με στεφανιαία νόσο και δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας(LVEF< 40%)

Patients with left ventricular dysfunction, New York Heart Association Class II,
Οι ασθενείς με δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, καρδιακή ανεπάρκεια Κατηγορίας II, III, ή IV κατά New York Heart Association,

In a 36-week study involving 820 patients with ischaemic left ventricular dysfunction, no changes in ventricular remodelling as assessed by left ventricular end systolic volume were detected with aliskiren compared to placebo on top of background therapy.
Σε μια 36-εβδομάδων μελέτη που συμμετείχαν 820 ασθενείς με ισχαιμική δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, δεν παρατηρήθηκαν αλλαγές στην κοιλιακή αναδιαμόρφωση όπως αυτή αξιολογήθηκε από τον τελοσυστολικό όγκο της αριστερής κοιλίας, με την αλισκιρένη σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο, επιπλέον της υπάρχουσας θεραπείας.

In a 36-week study involving 820 patients with ischaemic left ventricular dysfunction, no changes in ventricular remodelling as assessed by left ventricular end systolic volume were detected with aliskiren compared to placebo on top of background therapy.
Σε μια 36-εβδομάδων μελέτη που συμμετείχαν 820 ασθενείς με ισχαιμική δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, δεν παρατηρήθηκαν αλλαγές στην κοιλιακή αναδιαμόρφωση όπως αυτή αξιολογήθηκε από τον τελοσυστολικό όγκο της αριστερής κοιλίας, με την αλισκιρένη σε σύγκριση με.

cardiopulmonary failure, left ventricular dysfunction, ejection fraction decreased,
καρδιοαναπνευστική ανεπάρκεια, δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, μειωμένο κλάσμα εξώθησης

cardiopulmonary failure, left ventricular dysfunction, ejection fraction decreased,
καρδιοαναπνευστική ανεπάρκεια, δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, μειωμένο κλάσμα εξώθησης

to reduce death for people with left ventricular dysfunction after having had a heart attack.[7][8].
για μείωση της πιθανότητας θανάτου σε άτομα με δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας μετά από καρδιακή προσβολή.[1][2].