LEFT in Greek translation

• αριστερά
• άφησε
• έφυγε
• μείνει
• απομείνει
• εγκατέλειψε
• αποχώρησε
• παράτησε
• αφήσει
• άφησαν
• φύγει
• έφυγαν
• έμεινε
• εγκαταλείψει
• άφησα
• εγκατέλειψαν
• έμειναν
• μένει
• απομένει
• έφυγα
• απομένουν
• απέμεινε
• αποχώρησαν

Examples of using Left in English and their translations into Greek

Adorno left Germany in the spring of 1934.
Ο Άντορνο εγκατέλειψε τη Γερμανία την άνοιξη του 1934.

When Ulysses left, you didn't forget.
Όταν ο Οδυσσέας έφυγε, και εσύ δεν τον ξέχασες.

I'm sure that Zoila left the window open.
Σίγουρα η Ζόηλα άφησε ανοιχτό το παράθυρο.

There will soon be no one left to read it.
Σύντομα δεν θα έχει μείνει κανείς να τη διαβάσει.

If I had something left of my love.
Αν μου είχε απομείνει κάτι από την αγάπη μου.

Pcs/ctn, left and right.
Pcs/ctn, αριστερά και δεξιός.

Willa left me, I played a couple clubs.
Η Γουίλα με παράτησε, έπαιξα σε μερικά κλαμπ.

Luca Grazioli left team gattiger team.
Ο/Η Luca Grazioli αποχώρησε από την ομάδα gattiger team.

The couple left Athens for different reasons.
Το ζευγάρι εγκατέλειψε την Αθήνα για διαφορετικούς λόγους.

Allison left Amber with me.
Η'λισον άφησε την'μπερ μαζί μου.

Don Juan left completely-from the world.
Ο Δον Χουάν έφυγε τελείως από αυτόν τον κόσμο.

What houses are left are used for no good.
Τι σπίτια έχουν μείνει δεν χρησιμοποιούνται καθόλου καλό.

We're the only friends he has left.
Είμαστε οι μόνοι φίλοι που σου έχουν απομείνει.

I can play on the right or left.
Μπορώ να παίζω και δεξιά και αριστερά.

It has left no room for manoeuvre for the SPD.
Δεν είχε αφήσει κανένα περιθώριο ελιγμών στο SPD.

So Jordan officially left the project.
Ο Τζόρνταν, λοιπόν, αποχώρησε επίσημα απ' το πρότζεκτ.

My husband left me when I was five months pregnant.
Ο άντρας μου με παράτησε όταν ήμουν 5 μηνών έγκυος.

Because my father left my mother.
Ο πατέρας μου εγκατέλειψε την μητέρα μου.

Dinah left about an hour ago.
Η Ντάινα έφυγε πριν από μια ώρα.

Who left who then?- What?
Ποιος άφησε ποιον τότε;?