LEFT IN SPANISH TRANSLATION

• dejó
• izquierda
• queda
• abandonó
• salió
• se fue
• left
• se marchó
• partió
• dejado
• dejaron
• dejé
• abandonado
• quedan
• salido
• abandonaron
• se ido
• se fueron
• salieron
• quedado
• quedó
• salir

Examples of using Left in English and their translations into Spanish

I cry like a child thinking you will come back, just to fill the space in my mind that you left empty.
Lloro como un niño… pensando que regresarás… solo para llenar el espacio en mi mente… que tú dejaste vacío.

there is milk left in the bottle.
aunque todavía quede leche en el biberón.

with a duration of 4 minutes, which left more than 800,000 people dead.
con una duración de 4 minutos, que dejo sin vida a más de 800.000 personas.

WhatsApp experienced a serious security flaw that left the information in the accounts of users vulnerable to theft.
WhatsApp experimentó una grave falla de seguridad que dejo la información en las cuentas de los usuarios vulnerables a robo.

In fact, when you left was the most I called
De hecho, cuando tú te fuiste fue el que más me llamó,

You took her medicine when you left, and you have been giving it to her,
Cogiste su medicina cuando te fuiste, y has estado dándoselo,

Move the joystick left or right to turn in the direction desired.
Mueva el joystick hacia la izquierda o hacia la derecha para girar en la dirección que desee.

Her parents fought and she ran away, and when you left the ER that night,
Sus padres se pelearon y ella huyó, y cuando te fuiste de Urgencias esa noche,

When you left, you weren't sure whether
Cuando te fuiste, no estabas seguro

I never left her side till late the next afternoon to go to the hotel,
No me fui de su lado sino hasta la tarde siguiente. Fui al hotel,

When I left Odessa, I knew we had a great connection
Cuando me fui de Odesa, sabía que teníamos una gran conexión

Left is a chance for you
La izquierda es la oportunidad para tí

Move the joystick left and right to switch between hours and minutes.
Mueva el control de mando hacia la izquierda y hacia la derecha para alternar entre las horas y los minutos.

On the left of the tower, you will find the Gradas street,
A la izquierda de la torre, encontrarás la calle de Gradas,

Open the top suction panel and fasten it to the hood body on the left using the pin,
Abrir el panel aspirante superior y bloquearlo en la izquierda con la barra al cuerpo de la campana para

And when you left to Sacramento, that was fine,
Y cuando te fuiste a Sacramento, estaba bien,

What happens is that my father, when I left for the US, said,"Jimmy, if you're going to be dishwasher, be the best dishwasher in the world.
Lo que pasa es que mi padre, cuando me fui para EE.UU., me dijo:"Jimmy, si vas a ser lavaplatos, sé el mejor lavaplatos del mundo.

Please see to it that the slide rails on the left and the right do have an overlay on the frame of at least 2cm.
Debe tener en cuenta que los rieles tengan a la izquierda y derecha un mínimo de 2cm de base sobre el marco.

Away from this beach, out to sea on the left, there is a little isle in the shape of an arc,
Fuera de la cala en mar abierto a la izquierda, se encuentra un pequeño islote en forma de arco,

The shoe can be angled 45 left or right for bevel cutting,
La zapata puede tener una angulación a 45 hacia la izquierda o la derecha para los cortes de bisel,