HAVE LEFT IN SPANISH TRANSLATION

• han dejado
• han abandonado
• se han ido
• han salido
• queda
• se han marchado
• han partido
• haber dejado
• he dejado
• ha dejado
• haber salido
• haberse ido
• hayan abandonado
• quedan
• ha abandonado
• haber abandonado
• se ha ido
• se hayan ido
• hayan salido

Examples of using Have left in English and their translations into Spanish

Be sure to tell your plan how many days of medication you have left.
Asegúrese de avisar a su plan cuántos días de medicamentos le quedan.

She couldn't have left the island by herself.
No puede haber abandonado la isla por sí sola.

I guess he must have left.
Supongo que se ha ido.

But put your feet up when they have left in the morning.
Pero descanse cuando se hayan ido por la mañana.

And you can also locate friends who have left!
¡Y además podrás localizar a los amigos que hayan salido!

Who knows how many days any of us have left on this Earth?
¿Quién sabe cuántos días nos quedan en este mundo?

you shouldn't have left home.
no debió haberse ido de casa.

And I really don't know History… so I have left it to God.
Y yo realmente no sé Historia así que lo he dejado a Dios.

But they have left for the countryside.
Se ha ido al campo.

She must have left the house under some delusion.
Debe haber abandonado la casa bajo algún engaño.

I only know their stories after they have left their homelands.
Solo conozco las historias después que se hayan ido de sus patrias.

That way you will always know how many rides you have left.
De esa manera, siempre sabrá cuántos viajes le quedan.

Holy Grail, or no Holy Grail… he should never have left.
Santo Grial o no, nunca debió haberse ido.

Who can I turn to if I have left something aboard?
¿A quién puedo dirigirme si he dejado algo a bordo?

Wait until animals have left the PPT.
Espere hasta que los animales hayan salido del PPT.

How could he have left?
¿Cómo que se ha ido?

We should never have left the plane in the first place.
Nunca deberíamos haber abandonado el avión.

the raccoons might have left.
es posible que los mapaches se hayan ido.

then she must have left, right?
debe haberse ido,¿cierto?

These programs encourage children to use the hearing they have left.
Estos programas motivan a niños con pérdidas auditivas a usar la audición que les quedan.