ZBYLO in English translation

• is left
• have left
• remains
• got left
• have
• there's
• left
• leftover
• was left
• had left
• are left
• has left
• remained
• remain
• there is
• had
• there was
• has
• remaining
• there are

Examples of using Zbylo in Czech and their translations into English

Všechno, co mu zbylo, bylo jedno malý kilíčko, jako vzorek.
And all he had left was a little one k sample.

Zbylo jen jedno místo.
There's only one slip left.

Ještě tam zbylo. Potřebuješ taky?
There's still some left. You need to go?

A zbylo mi trochu hovězího na sendviče.
And I got some leftover brisket to make a sandwich out of.

Rozdělil jsem to napůl, aby zbylo i na zítra.
I will give you half, so you r still have tomorrow.

Záleží, co ti zbylo v košíčku.
It depends on what you got left in your picnic basket.

Jediné, co mi zbylo, jsi ty a naše děti, jo?
All I really had left was you and my kids, okay?

Kolik nábojů zbylo, co Nicku?
How many bullets are left, huh, Nick?

Ještě zbylo pár prasečích zadků na smetaně
There's still some pig ass

Zbylo ti ještě něco?
You have some left?

A jestli ti to nevadí, tak půjdu otevřít pivo, co zbylo ze 4. července…?
I'm gonna go break out the leftover beer from the 4th of July?

Tolik jsme toho dokázali, zbylo nám ještě štěstí?
We would done it so much, have we run out of luck?

Přístavy a tyhle doky jsou to jediné, co nám zbylo.
Now, the ports, these docks, it's all we got left.

Po Rebece zbylo prázdno, ale zůstane v našich srdcích.
Rebecka has left a void. But she will always be in our hearts.

Kolik zbylo mužů v dočasné základně?
How many men are left in the provisional base?

Byli všechno, co mi zbylo, a nemohl jsem je zachránit.
They were all I had left, and I couldn't save them.

Vše, co zbylo z osmi miliard.
All that remain from 8 billion.

Zbylo dost i pro tebe, Lesley.
There's enough for you as well, Lesley.

Zbylo ti ještě něco?
Do you have some left?

Podle mě mu nevadí, když si vezmu pár kousků pizzy, co zbylo.
I don't think he minds my taking a few slices of leftover pizza.