ARE LEFT in Czech translation

• zbylo
• zůstane
• zbývá
• nechají
• jsou ponechány
• zůstávají
• nechává
• trosečníků
• opustilo
• zbylé
• jsou vlevo
• odešlo
• odešli

Examples of using Are left in English and their translations into Czech

How many Valyrian steel swords are left in the Seven Kingdoms?
Kolik Valyrian ocelové meče jsou ponechány v Sedmi královstvích.?

Seven are left.
Zbývá sedm trosečníků.

But it's sad for those who are left behind.
Je to smutné pro ty, kteří zůstávají.

all the fumes it produces are left behind.
které produkuje nechává za sebou.

Look at that. And that's what we're left with.
A tohle nám zůstane. Podívej.

They spend the day lying on the seabed… if they're left in peace.
Den stráví ležením na mořském dně… pokud je nechají v klidu.

How many men are left in the provisional base?- Yes, Colonel?
Kolik mužů zbylo na dočasném stanovišti?- Ano, plukovníku?

Only 25 years are left.
Zbývá pouze 25 let.

And the ones that are left are just trying to keep the peace!
A ty, které jsou ponechány jsou jen snaží udržet mír!

Six are left.
Zbývá šest trosečníků.

It's always worse for those that are left.
Vždy je to horší pro ty, kteří zůstávají.

The old hidalgo families, are left in Texas? How many families like yours?
Kolik rodin, jako ta vaše, staré rodiny hidalgů opustilo Texas?

When everyone's forgotten And you're left on your own.
Když všichni zapomenou A nechají tě samotnou.

How many men are left in the encampment?
Kolik mužù zbylo v táboøe?

Thank you, baby girl. 14 are left.
Zbývá 14 trosečníků. Díky, holčičko.

Can't we use the blades that are left?
Nemůžeme použít zbylé lopatky?

Commandos breached the gate and 28 are left.
Komanda porušil brány a 28 jsou ponechány.

Are left.
Zbývá 12 trosečníků.

nerve endings in the cornea are left exposed.
nervová zakončení v rohovce zůstávají obnažená.

How many good guys are left.
Jak mnoho dalších dobrých lidí opustilo.