Examples of using Bleiben in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Bereichstitel bleiben markiert, bis der Ursprung eingestellt ist.
Gesund werden und gesund bleiben.
Fairer und offener Partner bleiben.
Nein, bleiben wir zusammen.
Controls und Ports bleiben zugänglich.
Controls and ports remain accessible.Wir bleiben am Weg Nr.
Bleiben wir bei den Farben- z.B.
Let us continue with colors- e. g.Lass uns in Kontakt bleiben.
Ich möcht in Hamburg bleiben.
Alle anderen Lampen bleiben ausgeschaltet.
All of the other lamps are off.Luxus oder am Boden bleiben.
Luxury or keep on the ground.Die keine Großbuchstaben sind, bleiben unverändert.
Any non-uppercased characters remain unchanged.Wie lange bleiben die Daten gespeichert?
Technische Änderungen und Irrtum bleiben vorbehalten.
Technical changes and errors are excepted.Der Ventilator und die Lampe bleiben eingeschaltet.
The fan and lamp continue to operate.Kein Ding hätte unvollendet bleiben können.
Man könnte ewig in diesem Paradies bleiben.
You could stay in this paradise forever.Unten bleiben, unten bleiben.
Alle bleiben.
EVERYBODY STAYS.Wir bleiben.
We're gonna stay.
