PERSIST in German translation

• anhalten
• bestehen
• fortbestehen
• andauern
• bleiben
• persistieren
• verharren
• beharren
• weiterhin
• weiterbestehen
• Persist
• noch
• fortdauern
• überdauern
• beharrlich
• hartnäckig

Examples of using Persist in English and their translations into German

Illegal commercial practices persist.
Rechtswidrige Geschäftspraktiken halten sich hartnäckig.

Yet widespread concerns persist.
Allerdings bestehen weiterhin weit verbreitete Sorgen.

Old inequities persist.
Alte Ungerechtigkeiten bestehen weiter.

Worrying signs persist.
Besorgniserregende Anzeichen bestehen fort.

Contacts between Kettenis and Heerlen persist.
Kontakte zwischen Kettenis und Heerlen bleiben bestehen.

Wars persist.
Krieg bleibt bestehen.

Wars persist. Power persists.
Krieg bleibt bestehen. Macht bleibt bestehen.

Divergences would persist.
Die Unterschiede würden fortbestehen.

Cultural differences persist.
Die kulturellen Unterschiede bleiben weiter bestehen.

Chinese investment barriers persist.
In China bestehen nach wie vor Investitionshemmnisse.

Why persist in this?
Warum bestehst du darauf?

However, gender inequalities persist.
Trotzdem besteht weiterhin eine Ungleichheit zwischen den Geschlechtern.

Well, I must persist.
Aber ich... darf nicht lockerlassen.

Old times persist in Belarus.
In Belarus ist alles beim Alten geblieben.

However, we must persist.
Wir dürfen jedoch nicht nachlassen.

But you persist with this nonsense.
Und trotzdem bestehen Sie auf diesem Unsinn.

Persist Please refer to"fromiso" and persist.
Persist bitte lesen Sie"fromiso und persist.

But technology challenges persist.
Aber technologische Herausforderungen bestehen fort.

Persist when all efforts fail.
Bestehen Sie fort, wenn alle Bemühungen ausfallen.

Rashes that persist despite treatment.
Hautausschläge, die trotz Behandlung bestehen bleiben.