PERSIST in Hebrew translation

[pə'sist]
[pə'sist]
להימשך
long
lasts
continues
took
am attracted
went on
is drawn
persists
extends
is ongoing
להתמיד
eternal
always
persisted
held
persevered
continued
kept
maintained
ממשיכים
still
further
continued
kept
went on
proceeded
remained
resumed
pursued
carried on
מתעקש
insist
persisted
was insistent
persevered
was adamant
קיימים
exist
have
available
existence
there is
is present
held
להישאר
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
להתקיים
took place
was held
existed
there was
happened
occurred
lived
has held
נמשכות
long
lasts
continues
took
am attracted
went on
is drawn
persists
extends
is ongoing
נמשכים
long
lasts
continues
took
am attracted
went on
is drawn
persists
extends
is ongoing
להמשיך
still
further
continued
kept
went on
proceeded
remained
resumed
pursued
carried on
מתעקשים
insist
persisted
was insistent
persevered
was adamant
מתמידים
eternal
always
persisted
held
persevered
continued
kept
maintained
ממשיכות
still
further
continued
kept
went on
proceeded
remained
resumed
pursued
carried on
נמשך
long
lasts
continues
took
am attracted
went on
is drawn
persists
extends
is ongoing
מתמיד
eternal
always
persisted
held
persevered
continued
kept
maintained
ימשיכו
still
further
continued
kept
went on
proceeded
remained
resumed
pursued
carried on
להתעקש
insist
persisted
was insistent
persevered
was adamant
נשארים
stay
remain
still
stick
keep
leave
there's
מתמידות
eternal
always
persisted
held
persevered
continued
kept
maintained
מתעקשת
insist
persisted
was insistent
persevered
was adamant

Examples of using Persist in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This is an attribution error but you must persist.
זהו סיפור ארוך של כישלונות אך עלייך להמשיך.
They hope; they persist.
הם מנסים, הם מתעקשים.
Duration: Continuous signs of the disturbance persist for at least six months.
משך: סימנים מתמשכים להפרעה מתמידים לפחות במשך שישה חודשים.
And though I persist.
ולמרות שאני מתעקש.
Changes begin early and persist throughout life.
שינוי שמתחיל ונמשך לאורך כל החיים.
Even if movement problems persist, the behavior improves.
על אף שבעיות התנועה ממשיכות, ההתנהגות משתפרת.
we must persist in our efforts.
אנו חייבים להמשיך במאמצינו.
I see that you persist.
אני רואה שאתה מתעקש.
And yet, I persist in this quixotic endeavor.
ועדיין אני מתמיד במאמץ הדון-קיחוטי הזה.
If symptoms persist for more than 48- 72 hours.
אם הכאב נמשך מעל ל-48 או 72 שעות.
I must fight. I must persist.
עלי להלחם, אני חייב להמשיך.
And yet the rumors persist.
ועדיין השמועות ממשיכות.
If these, uh, if these hallucinations persist, we can take another look.
אם ההזיות האלה ימשיכו אנחנו נוכל להסתכל שוב.
Sir Hunter, you persist.
אדוני הצייד, אתה מתמיד.
Despite these advances, inequalities persist.
למרות הישגים אלה אי-השוויון נמשך.
It would be irresponsible for us to let you persist without oversight.
זה יהיה חוסר אחריות מצידנו להניח לך להמשיך ללא פיקוח.
The Gestapo threatens to repeat it, if the attacks persist.
הגסטאפו מאיים ביותר פיגועים אם ההתנקשויות ימשיכו.
If you want to persist… you will have to persist harder!
אם אתה רוצה להתעקש… תצטרך להתעקש יותר!
Yet chronic food insecurity and shortages persist to this day.
מחסור כרוני במזון נמשך עד היום.
They begin in childhood and may persist into adulthood.
ההתקפים מתחילים בילדות ועלולים להמשיך עד הבגרות.
Results: 522, Time: 0.0577

Top dictionary queries

English - Hebrew