Examples of using Will persist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We shall hold this country and keep it as a citadel for the British-speaking race and as a place where civilisation will persist.".
אנו נגן על הארץ הזו ונשמור עליה כמבצר של דובר האנגלית וכמקום בו הציוויליזציה תמשיך להתקיים".people will persist in joining things.
WAVE Mobile Communicator will persist various user preferences across sessions based on a unique username
When the present superstition revolt is over, the truths of Jesus' gospel will persist gloriously to illuminate a new and better way.
כאשר תסתיים ההתקוממות הנוכחית של האמונות הטפלות, ייוותרו בזוהרן אמיתות בשורת ישוע ויאירו דרך חדשה וטובה יותר.This vast web will persist for perhaps five years,
Though it's true that some guys will persist through anything, the majority of men would eventually lose interest in someone who's obviously messing around with them.
למרות שזה נכון כי כמה חבר 'ה יהיה להתמיד באמצעות משהו, רוב האנשים Most aspects of climate change will persist for many centuries even if emissions of CO2 are stopped.
taller clouds that will persist longer.
the volume of trade between the two countries increases and I am hopeful that this trend will persist for the future too.
it is likely that the growing demand for educated workers will persist for the foreseeable future.
הרי יש להניח שהביקוש הגובר לעובדים משכילים יימשך גם בעתיד הנראה לעין.To timoose- very friendly interface, ensuring that every employee will persist in using it.
therefore those people will persist in denial and destroying the good in their lives.
ולכן אותם אנשים יתמידו בהכחשת והרס הטוב בחייהם.The important question, of course, is whether this picture of the inflation environment will persist, or to what extent is a scenario in which inflation falls below the lower bound still plausible?
השאלה החשובה היא כמובן האם תמונה זו של סביבת האינפלציה תתמיד, או באיזו מידה תרחיש בו האינפלציה תשוב אל מתחת לגבול התחתון של היעד עדיין סביר?therefore those people will persist in denial and destroying the good in their lives.
ולכן אותם אנשים יתמידו בהכחשת והרס הטוב בחייהם.The National Library, a non-profit institution that provides free and open access to the cultural assets of the Jewish people, will persist in its efforts to ensure that found treasures such as these are deposited in its collections.".
הספרייה הלאומית, ארגון ללא כוונת רווח, המספק גישה פתוחה חינם לנכסי התרבות של העם היהודי, תתמיד במאמציה להבטיח שאוצרות הנמצאים ומתגלים כדוגמת האוצר הזה יופקדו באוספיה".Apparently, this regime will persist long enough,
sectarian fanaticism and sow hostility and enmity between neighboring countries, so that hostility will persist and unity will not prevail.
As a result, talk of debt restructuring in Athens will persist regardless of the outcome of the police investigation surrounding Citigroup and the wayward attempts of a Greek mechanic.
כתוצאה מכך, השמועות על ארגון מחדש של חובות המדינה ימשיכו להיות מופצות, ללא קשר לתוצאות החקירה נגד סיטי וניסיונותיו הכושלים של המכונאי היווני.epoch is a profoundly optimistic one, for it implies that we will persist into the future as an industrial technological civilization on something like a geological timescale.
In our study, we have demonstrated that memories encoded by small number of neurons will be remembered only for a short period of time while a large number of neurons will give raise to memories that will persist longer.
במחקר שלנו, הוכחנו כי זיכרונות הַמְּקֻדָּדִים על-ידי קבוצה קטנה של תאי עצב ייזכרו לתקופת זמן קצרה בלבד, בעוד שקבוצה גדולה יותר של תאי עצב תגרום לזיכרונות שיישמרו למשך זמן ארוך יותר[5].
