PERSIST in Swedish translation

• finnas kvar
• fortfarande
• kvarstår
• fortsätter
• består
• framhärdar
• envisas
• fortfarande finns
• håller sig
• lever kvar
• persist
• fortlever
• kvarstående

Examples of using Persist in English and their translations into Swedish

Hypertensive effects persist for six hours.
Hypertensiva effekter kvarstår i sex timmar.

If any of these symptoms persist for several weeks, seek help.
Om något av dessa symptom håller i sig under flera veckor ska du söka hjälp.

However, large socio-economic disparities persist between Member States
Det finns dock fortfarande stora socioekonomiska skillnader,

Yet we still persist in allowing accidents to happen in the workplace.
Men ändå framhärdar vi och tillåter olyckor att inträffa på arbetsplatsen.

remarkable differences persist.
anmärkningsvärda skillnader består.

Isn't it possible that these myths persist because vampires are real?
Är det möjligt att myterna lever kvar för att vampyrer faktiskt existerar?

If you persist, I will conclude you're a drone.
Om du envisas, måste jag dra slutsatsen att du är lat.

If you persist, we stop the session.
Fortsätter ni så avslutar vi mötet.

Needles persist on shoots 8-10 years.
Nålar kvarstår på skott 8-10 år.

inequalities in the labour market persist.
ojämlikheten på arbetsmarknaden består.

Despite significant improvements, serious air pollution impacts persist.
Trots betydande förbättringar ger luftföroreningarna fortfarande allvarliga effekter.

Air and water pollution persist.
Luft-och vattenföroreningar framhärdar.

If they persist, CONSULT YOUR DOCTOR.
KONTAKTA LÄKARE om de håller i sig.

You persist in asking questions you know I will not answer.
Du envisas med att ställa frågor du vet att jag inte tänker svara på.

If you persist, you won't have strength to save anybody.
Om du fortsätter, kommer du inte ha styrkan att rädda någon.

Medication symptoms persist after a week, should consult a physician.
Medicinering symptomen kvarstår efter en vecka bör kontakta läkare.

Persist What do you think of this game?
Persist Vad tycker du om det här spelet?

I voted for this report because poverty and hunger persist in the European Union.
Jag röstade för detta betänkande eftersom fattigdom och hunger består i EU.

regional differences persist.
de regionala skillnaderna fortfarande stora.

Darker skin may develop dark patches that persist for many weeks/months.
Mörkare flå kan framkalla mörker lappar som framhärdar för många veckor/månader.