ARE LEFT in Hebrew translation

• נשארים
• נותרו
• הם עזבו
• שנשאר
• נעזבים
• משאירים
• שמאל
• שמאלי
• הושארו
• יושארו
• שמשאירים את הם
• יוותר
• ישארו
• אירים
• להשאיר
• שנותרים

Examples of using Are left in English and their translations into Hebrew

Their shoes are left outside.
את הנעליים משאירים בחוץ.

All of us that are left.
כל אחד מאיתנו, כי הם עזבו.

No messages are left on my voicemail!
אין להשאיר הודעות בתא הקולי!

The shoes are left outside.
את הנעליים משאירים בחוץ.

Your prints are on the guns that are left.
טביעות האצבעות שלך הן על הרובים שהם עזבו.

These areas are left for later.
הנקודות האלה להשאיר לאחר כך.

We are left without a dad.”.
אנחנו נשארנו בלי אבא".

But now you're left with me, Rita, so you will behave yourself. And smile.
אבל עכשיו את נשארת איתי, ריטה, ולכן את תתנהגי יפה… ותחייכי.

You only are left to me.
רק אתה נשארת לי.

And we are left with VB over VA is equal to VC over VD.
נשאר לנו VB חלקי VA, שווה ל- VC חלקי VD.

YOU are left to clean up the mess.
היא נשארה לנקות את הבלגן.

So, what options are left for me and women like me?
מצד שני, איזו ברירה נותרה לי ולחברי באותה עת?

We are left behind.
אנחנו נשארנו מאחור.

No current players are left from the 2013-14 Clippers team.
לא נותר כיום אף שחקן מהקליפרס של 2013-14.

The others are left with nothing.
השאר יישארו בלי כלום.

And you are left here as nursemaid while war is waged.
ואתה נותר כאןכמטפלת בעוד המלחמה מתנהלת.

Young girls are left at home to care for the younger children.
רוב הבנות הצעירות נשארות בבית כדי לטפל באחים הקטנים.

We are left with the deficit.
רק אנחנו נשארנו עם המחסור.

Dad has also passed away, only us siblings are left.
אבא גם נפטר נשארנו רק האחים.

We two are left alone in the world.
שנינו נשארנו לבד בעולם כולו הוא.