LEVEL OF IMPLEMENTATION in Greek translation

• επίπεδο εφαρμογής
• βαθμού υλοποίησης
• επιπέδου εφαρμογής
• επίπεδο εκτέλεσης του
• επίπεδο υλοποίησης του

Examples of using Level of implementation in English and their translations into Greek

Highlights that, six years after the adoption of the current Fund, the level of implementation of the 2014-2020 EMFF is still very low
Επισημαίνει ότι, έξι χρόνια μετά την έγκριση του σημερινού Ταμείου, το επίπεδο εκτέλεσης του ΕΤΘΑ για την περίοδο 2014-2020 είναι πολύ χαμηλό

providing information on the level of implementation of the programme against its objectives
παρέχοντας πληροφορίες σχετικά με το επίπεδο υλοποίησης του προγράμματος έναντι των οικείων στόχων

Highlights that, six years after the adoption of the current Fund, the level of implementation of the 2014-2020 EMFF is very low
Επισημαίνει ότι, έξι χρόνια μετά την έγκριση του σημερινού Ταμείου, το επίπεδο εκτέλεσης του ΕΤΘΑ για την περίοδο 2014-2020 είναι πολύ χαμηλό

also to increase the level of implementation of the CSRs;
αλλά και την αύξηση του επιπέδου εφαρμογής των ειδικών ανά χώρα συστάσεων·.

Given that the level of implementation of measures under the Milk Package has been disappointing,
Δεδομένου ότι το επίπεδο εφαρμογής των μέτρων της δέσμης για τον τομέα του γάλακτος ήταν απογοητευτική,

take stock of the progress made and to assess the level of implementation at EU and national level and(2)
να καταρτισθεί ο απολογισμός της προόδου που έχει σημειωθεί και να αξιολογηθεί το επίπεδο εφαρμογής σε κοινοτικό και εθνικό επίπεδο,(2)

ANNEX Assessment of the level of implementation of the recommendations included in SR No 9/2012 Recommendation of SR No 9/2012 1 Competent authorities should strengthen their supervisory role over control bodies by applying appropriate documented procedures for approving
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Αξιολόγηση του βαθμού υλοποίησης των συστάσεων που διατυπώθηκαν στην ειδική έκθεση αριθ. 9/2012 1 Σύσταση της ειδικής έκθεσης αριθ. 9/2012 1 Οι αρμόδιες αρχές πρέπει να ενισχύσουν τον εποπτικό ρόλο τους επί των φορέων ελέγχου εφαρμόζοντας κατάλληλες

the legal framework on the protection of pigs, the level of implementation of the Directive on the protection of pigs in relation to tail-docking on the basis of the available information,
το νομικό πλαίσιο σχετικά με την προστασία των χοίρων, το επίπεδο εφαρμογής της οδηγίας για την προστασία των ζώων σε σχέση με την κοπή της ουράς με βάση διαθέσιμες πληροφορίες

the European Parliament has decided to evaluate the level of implementation of these agreements, in line with its strong commitment to its closest Eastern partners
το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφάσισε να αξιολογήσει το επίπεδο εφαρμογής των συμφωνιών αυτών, στο πλαίσιο της ισχυρής δέσμευσής του έναντι των στενότερων ανατολικών εταίρων της ΕΕ

the European Parliament has decided to evaluate the level of implementation of these agreements, in line with its strong commitment to its closest Eastern partners
το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αποφάσισε να αξιολογήσει το επίπεδο εφαρμογής των συμφωνιών αυτών, στο πλαίσιο της ισχυρής δέσμευσής του έναντι των στενότερων ανατολικών εταίρων της ΕΕ

51% and 42% of the aid granted, the level of implementation can be regarded as satisfactory insofar as the projects for which aid has not yet been paid out mainly correspond to the decisions allocating subsidies for the two tranches of 1990.
το 42 % των χρηματοδοτικών συνδρομών που χορηγήθηκαν, το επίπεδο εκτέλεσης μπορεί να θεωρηθεί ως ικανοποιητι¬ κό εφόσον τα σχέδια, για τα οποία δεν πραγματοποιή¬ θηκαν ακόμη πληρωμές, αντιστοιχούν κυρίως στις αποφάσεις με τις οποίες παρέχονται δικαιώματα για επιδότηση των δύο δόσεων του 1990.

The active involvement of civil society will be encouraged at all levels of implementation.
Θα ενθαρρυνθεί η ενεργός συμμετοχή της κοινωνίας των πολιτών σε όλα τα επίπεδα εφαρμογής.

In all three of the major elements, and at all levels of implementation, the strategy pro- actively promoted gender balance.
Και στα τρία κύρια στοιχεία, καθώς και σε όλα τα επίπεδα υλοποίησης, η στρατηγική προώθησε προληπτικά την ισορροπία των φύλων.

Every company can participate in the Greek Sustainability Code on different levels of implementation depending on the maturity of its internal procedures.
Η κάθε επιχείρηση μπορεί να συμμετέχει στον Ελληνικό Κώδικα Βιωσιμότητας σε διάφορα επίπεδα εφαρμογής, αναλόγως της ωριμότητας των εσωτερικών τους διαδικασιών.

for shared responsibility with the corresponding rights and obligations at all levels of implementation; whereas multi-level governance
με αντίστοιχα δικαιώματα και υποχρεώσεις, σε όλα τα επίπεδα υλοποίησης· λαμβάνοντας υπόψη

Achieved at the level of implementation.
Και υλοποιήσουν στο επίπεδο της υλοποίησης.

This means that the low level of implementation may entail reduction in available funding.
Αυτό σημαίνει ότι το χαμηλό επίπεδο υλοποίηση μπορεί να συνεπάγεται μείωση στη διαθέσιμη χρηματοδότηση.

The high level of implementation of the MEDA programmes is also very positive.
Επίσης πολύ θετικό είναι το υψηλό επίπεδο εκτέλεσης των MEDA.

The level of implementation of Objective 4 was fairly low in 1994 and 1995.
Ο ρυθμός εκτέλεσης του προϋπολογισμού του Στόχου 4 ήταν σχετικά αργός το 1994 και το 1995.

However, this had little effect on the overall level of implementation of the Funds(99%).
Εντούτοις, η κατάσταση αυτή έχει ελάχιστη επίπτωση στο συνολικό επίπεδο εκτέλεσης των πιστώσεων των Ταμείων(99%).