LINKED TABLES in Greek translation

• συνδεδεμένους πίνακες
• συνδεδεμένων πινάκων
• συνδεδεμένοι πίνακες

Examples of using Linked tables in English and their translations into Greek

When this procedure is not performed correctly, the linked tables may not be able to locate the DSN.
Όταν η διαδικασία αυτή δεν πραγματοποιείται σωστά, ενδέχεται να μην μπορεί να εντοπίσει το DSN τους συνδεδεμένους πίνακες.

managing all data sources and linked tables in an Access database.
τη διαχείριση όλων των προελεύσεων δεδομένων και των συνδεδεμένων πινάκων σε μια βάση δεδομένων της Access.

Linked tables that point to a SQL Server database that has been selected for upsizing automatically appear in the Export to SQL Server list box
Συνδεδεμένοι πίνακες που οδηγούν σε μια βάση δεδομένων SQL Server που έχει επιλεγεί για αναβάθμιση αυτόματα εμφανίζονται στο πλαίσιο λίστας Εξαγωγή σε SQL Server

more data sources or linked tables.
συνδεδεμένων πινάκων", επιλέξτε μία ή"> περισσότερες προελεύσεις δεδομένων ή συνδεδεμένους πίνακες.

in Access 2010 and higher is to cache web service and SharePoint linked tables.
νεότερες εκδόσεις είναι να γίνεται προσωρινή αποθήκευση της υπηρεσίας Web και των συνδεδεμένων πινάκων του SharePoint.

Access displays a message stating that all selected linked tables were successfully refreshed.
μήνυμα που αναφέρει ότι όλοι οι επιλεγμένοι συνδεδεμένοι πίνακες ανανεώθηκαν με επιτυχία.

Find and organize the information required You cannot use linked tables in a web database.
Βρείτε και οργανώστε τις απαιτούμενες πληροφορίες Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε συνδεδεμένους πίνακες σε μια βάση δεδομένων web.

see Add Data by Using Excel Linked Tables in Power Pivot.
ανατρέξτε στο θέμα Προσθήκη των δεδομένων με χρήση του Excel συνδεδεμένων πινάκων στο Power Pivot.

most of the tables in these databases are linked tables.
οι περισσότεροι από τους πίνακες σε αυτές τις βάσεις δεδομένων είναι συνδεδεμένοι πίνακες.

See Add spreadsheet data to a Data Model using linked tables for more information.
Ανατρέξτε στο θέμα Προσθήκη υπολογιστικού φύλλου δεδομένων σε ένα μοντέλο δεδομένων με χρήση συνδεδεμένων πινάκων.

select a data source or individual linked tables.
συνδεδεμένων πινάκων","> επιλέξτε μια προέλευση δεδομένων ή μεμονωμένους συνδεδεμένους πίνακες.

its linked tables to ensure that the data source is accessible and the linked tables are working properly.
τους συνδεδεμένους πίνακες της για να βεβαιωθείτε ότι η προέλευση δεδομένων είναι προσβάσιμη και ότι οι συνδεδεμένοι πίνακες λειτουργούν σωστά.

you can also add or delete linked tables.
μπορείτε επίσης να προσθέσετε ή να διαγράψετε συνδεδεμένους πίνακες.

most of the tables in these databases are linked tables.
οι περισσότεροι από τους πίνακες σε αυτές τις βάσεις δεδομένων είναι συνδεδεμένοι πίνακες.

data access pages use the newly linked tables as their data sources.
σελίδες πρόσβασης δεδομένων σας χρησιμοποιούν τους πρόσφατα συνδεδεμένους πίνακες ως πηγές των δεδομένων τους.

most of the tables in these databases are linked tables.
οι περισσότεροι από τους πίνακες σε αυτές τις βάσεις δεδομένων είναι συνδεδεμένοι πίνακες.

Access displays a message stating that all selected linked tables were successfully refreshed.
μήνυμα που δηλώνει ότι όλοι οι επιλεγμένοι συνδεδεμένοι πίνακες ανανεώθηκαν με επιτυχία.

The Linked Tables ribbon tab in Power Pivot is no longer needed,
Καρτέλα της κορδέλας Συνδεδεμένων πινάκων στο Power Pivot δεν είναι πλέον απαραίτητη

Access creates a new front-end application that has all the old forms and reports and the new linked tables that were just exported.
η Access δημιουργεί μια νέα εφαρμογή προσκηνίου που έχει όλες τις παλιές φόρμες και αναφορές και τους νέους συνδεδεμένους πίνακες που έχουν εξαχθεί μόνο.

reports and the new linked tables that were just exported.
αναφορές και τους νέους συνδεδεμένους πίνακες που μόλις εξήχθησαν.