LOWER THIRD in Greek translation

• χαμηλότερο τρίτο
• κάτω τρίτο
• κατώτερου τρίτου
• lower third
• κατώτερο τρίτο
• κατώτερο τριτημόριο
• κάτω τριτημορίου
• κάτω τριτημόριο

Examples of using Lower third in English and their translations into Greek

The horizon sits at the horizontal line dividing the lower third of the photo from the upper two-thirds.
Ο ορίζοντας βρίσκεται πάνω στην οριζόντια γραμμή που χωρίζει το κάτω τρίτο της φωτογραφίας από το άνω του μεσαίο τρίτο..

Damage in the lower third of the leg grows slowly,
Η ζημιά στο κατώτερο τρίτο της κοιλότητας αυξάνεται αργά,

Preparation Peel 1 kg of green asparagus in the lower third and cook with 10 g butter
Προετοιμασία Ξεφλουδίστε 1 κιλό πράσινου σπαραγγιού στο κατώτερο τρίτο και μαγειρέψτε με 10 γραμμάρια βουτύρου

This ramp was put into use after the lower third of the pyramid was completed
Αυτή η ράμπα τέθηκε σε χρήση μετά από το κατώτερο τρίτο της πυραμίδας ολοκληρώθηκε

John Muir, in 1879, went up just the lower third of the Stikine, and he was so enraptured he called it a Yosemite 150 miles long.
Ο Τζον Μούιρ, το 1879, έφτασε μέχρι το χαμηλότερο ένα τρίτο του ποταμού Στικίν, και μαγεύτηκε τόσο, που τον ονόμασε Γιοσέμιτι των 150 μιλίων.

And the branches in the lower third are eliminated up to a maximum height of 60 cm. without branches.
Και αφαιρούνται τα κλαδιά που βρίσκονται στο χαμηλότερο ένα τρίτο, έως ένα μέγιστο ύψος 60 cm, χωρίς κλαδιά.

The lower third of the face is challenging to treat effectively with botulinum toxin
Το χαμηλότερο τρίτο του προσώπου προκαλεί αποτελεσματική θεραπεία με αλλαντική τοξίνη

including a 1965 BBC audition with his band the Lower Third performing“Chim-Chim-Cheree” and“Baby,
συμπεριλαμβανομένης της οντισιόν που έκανε το 1965 στο BBC μαζί με την μπάντα του, τους Lower Third, παίζοντας το«Chim-Chim-Cheree»

you can only apply them to the lower third of the strands, or you can simply retreat a few centimeters from the root zone.
μπορείτε να τα εφαρμόσετε μόνο στο χαμηλότερο τρίτο των κλώνων ή απλά να υποχωρήσετε μερικά εκατοστά από τη ριζική ζώνη.

including the singer's 1965 BBC audition with his band the Lower Third performing“Chim-Chim-Cheree” and“Baby,
συμπεριλαμβανομένης της οντισιόν που έκανε το 1965 στο BBC μαζί με την μπάντα του, τους Lower Third, παίζοντας το«Chim-Chim-Cheree»

archival footage- including a 1965 BBC audition of Bowie and his band the Lower Third performing Chim-Chim-Cheree
ακουστούν για πρώτη φορά, συμπεριλαμβανομένης της οντισιόν που έκανε το 1965 στο BBC μαζί με την μπάντα του, τους Lower Third, παίζοντας το«Chim-Chim-Cheree»

To separate"wings" tool must be installed at the base of the handle(at the level of the lower third), pressing on the handle with the thumb of the left hand,
Να διαχωρίσει«φτερά» εργαλείο πρέπει να εγκατασταθεί στη βάση της λαβής(στο επίπεδο του κάτω τρίτου), πιέζοντας τη λαβή με τον αντίχειρα του αριστερού χεριού,

Compared to the lowest third, the middle third of exposure was linked to about 2.26 times the risk for ADHD.
Συγκριτικά με το χαμηλότερο τρίτο, το ενδιάμεσο τρίτο έκθεσης σχετίστηκε με 2, 26 φορές μεγαλύτερου κινδύνου ΔΕΠΥ.

Compared to the lowest third, the middle third of exposure was associated with about 2.26 times the risk for ADHD.
Συγκριτικά με το χαμηλότερο τρίτο, το ενδιάμεσο τρίτο έκθεσης σχετίστηκε με 2, 26 φορές μεγαλύτερου κινδύνου ΔΕΠΥ.

the outcome of fertility treatment compared between the highest and lowest third of fat intake in each category.
συνέκριναν την έκβαση της θεραπείας γονιμότητας με το υψηλότερο και το χαμηλότερο τρίτο πρόσληψης κάθε κατηγορίας.

the outcome of fertility treatment compared between the highest and lowest third of intake in each category.
συνέκριναν την έκβαση της θεραπείας γονιμότητας με το υψηλότερο και το χαμηλότερο τρίτο πρόσληψης κάθε κατηγορίας.

results of fertility treatment were compared between the highest and lowest third of consumption in each group.
συνέκριναν την έκβαση της θεραπείας γονιμότητας με το υψηλότερο και το χαμηλότερο τρίτο πρόσληψης κάθε κατηγορίας.

It includes four lower thirds, eight logo reveals,
Περιλαμβάνει τέσσερα lower thirds, οκτώ αποκαλύψεις λογότυπου,

titles, lower thirds and end titles.
τίτλων, lower thirds, και τίτλων τέλους.

Lower Thirds Composer saves you time by removing repetitive and boring tasks and helps you create cool lower thirds based on qualitative templates.
Το Lower Thirds Composer σας εξοικονομεί χρόνο με την αφαιρώντας επαναλαμβανόμενες και βαρετές εργασίες και σας βοηθά να δημιουργείτε εξαιρετικά lower thirds που βασίζονται σε ποιοτικά πρότυπα.