METHODS OF ADMINISTRATIVE in Greek translation

• τις μεθόδους διοικητικής
• των μεθόδων διοικητικής

Examples of using Methods of administrative in English and their translations into Greek

Whereas, under Article 25 of the Protocol concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation, which is.
Άρθρο 2 όη. δυνάμει του άρθρου 25 του πρωτοκόλλου σχετικά με τον καθορισμό της εννοίας«προϊόντα καταγωγής» και τις μεθόδους διοικηηκής συνεργασίας το οποίο αποτε.

The concept of originating products for the purposes of implementing Title II and the methods of administrative cooperation relating thereto are laid down in Protocol 2.
Η έννοια των προϊόντων καταγωγής για την εφαρμογή του τίτλου II και οι σχετικές μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας καθορίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. 2.

Having regard to Protocol 3 on the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation, and in particular Article 28 thereof.
Περί του ορισμού της εννοίας«καταγόμενα προϊόντα» ή«προϊόντα καταγωγής», και των μεθόδον διοικητική; συνεργασίας, και IÒÍOJ; το άρθρο 28.

Methods of administrative cooperation for the purpose of origin verification within the framework of preferential tariff measures adopted unilaterally by the Union for certain countries or territories.
Μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας για τους σκοπούς της επαλήθευσης της προέλευσης στο πλαίσιο των προτιμησιακών δασμολογικών μέτρων που θεσπίζονται μονομερώς από την Ένωση για ορισμένες χώρες ή εδάφη.

The Protocol annexed replaces the Protocol relating to the definition of the concept of Originating products' and to methods of administrative cooperation referred to in Article 7 of the Agreement.
Τό πρωτόκολλο, τό όποιο παρατίθεται σέ παράρτημα, αντικαθιστά τό πρωτόκολλο περί τού καθορισμού τής εννοίας«καταγόμενα προϊόντα» καί περί τών μεθόδων διοικητικής συνεργασίας, πού προβλέπονται στό άρθρο 7 τής συμφωνίας.

Having regard to the Protocol concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation, hereinafter referred to as'the Protocol'^ and in particular Article 25 thereof.
Το πρωτόκολλο για τον καθορισμό της εννοίας«προϊόντα καταγωγής» και ης μεθόδους διοικητικής συνεργασίας καλούμενο στο εξής«πρωτόκολλο», και ιδίως το άρθρο 25.

the provisions relating to the definition of'originating products' and methods of administrative cooperation agreements or relevant plans are applicable.
εφαρμόζονται οι διατάξεις σχετικά με τον ορισμό της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας των σχετικών συμφωνιών ή διευθετήσεων.

the provisions relating to the definition of'originating products' and methods of administrative cooperation agreements or relevant plans are applicable.
εφαρμόζονται οι διατάξεις σχετικά με τον ορισμό της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας των σχετικών συμφωνιών ή διευθετήσεων.

the provisions concerning the definition of‘originating products' and the methods of administrative cooperation under the SAA shall apply.
εφαρμόζονται οι διατάξεις σχετικά με τον ορισμό της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης.

the provisions relating to the definition of'originating products' and methods of administrative cooperation of the relevant preferential agreements shall apply.
εφαρμόζονται οι διατάξεις σχετικά με τον ορισμό της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας των σχετικών προτιμησιακών συμφωνιών.

the provisions concerning the definition of‘originating products' and the methods of administrative cooperation of the relevant agreements or arrangements shall apply.
εφαρμόζονται οι διατάξεις σχετικά με τον ορισμό της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας των σχετικών συμφωνιών ή διευθετήσεων.

the provisions concerning the definition of‘originating products' and the methods of administrative cooperation of the relevant agreements or arrangements shall apply.
εφαρμόζονται οι διατάξεις σχετικά με τον ορισμό της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας των σχετικών συμφωνιών ή διευθετήσεων.

Having regard to the Protocol concerning the definition of the concept of Originating products' and methods of administrative cooperation, hereinafter called'the Protocol',
Το προπόκολλο περί του καθορισμού της εννοίας«καταγόμενα προϊόντα» ή«προϊόντα καταγωγής», και τιον μεθόδων διοικητικής συνεργασίας, καλούμε στο εξής«πρωτόκολλο», και ιοίως το άρθρο 6 παράγραφος 1

Having regard to the Protocol concerning the definition of the concept of Originating products', and methods of administrative cooperation, hereinafter called'the Protocol',
Το πρωτόκολλο περί του καθορισμού της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» ή«προϊόντα καταγωγής» και TOJV μεθόδων διοικητικής συνεργασίας, καλούμενο στο εξής«πρωτόκολλο», και IÔÍOJÇ το άρθρο 6 παράγραφος 1

The conditions for entry, into the Community, of products not originating in the OCT but in free circulation in an OCT, and the methods of administrative cooperation relating thereto, are laid down in Annex III.
Οι όροι αποδοχής, στην Κοινότητα, προϊόντων που δεν κατάγονται από τις ΥΧΕ και βρίσκονται σε ελεύθερη κυκλφορία σε ΥΧΕ, και οι σχετικές μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας, καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙΙ.

the provisions relating to the definition of'originating products' and methods of administrative cooperation in accordance with the ASA are applicable.
εφαρμόζονται οι διατάξεις σχετικά με τον ορισμό της έννοιας«καταγόμενα προϊόντα» και οι μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης.

products' and methods of administrative cooperation, the EEC-Tunisia Cooperation Council has adopted Decision No 2/89 amending the said Protocol to take account of the accession of Spain and Portugal to the European Communities;
λόγω της προσχώρησης της Ισπανίας και της Πορτογαλίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, το πρωτόκολλο σχετικά με τον ορισμό της εννοίας«καταγόμενα προϊόντα» ή«προϊόντα καταγωγής» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας.

TR movement certificates and the methods of administrative cooperation under Decision No 1/2006 of the EC-Turkey Customs Cooperation Committee of 26 July 2006 laying down detailed rules for the application of Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council(5) shall apply.
TR και μεθόδων διοικητικής συνεργασίας δυνάμει της αποφάσεως αριθ. 1/2006 της Επιτροπής Τελωνειακής Συνεργασίας ΕΚ-Τουρκίας, της 26ης Ιουλίου 2006, για καθορισμό λεπτομερών κανόνων εφαρμογής της απόφασης αριθ. 1/95 του Συμβουλίου Σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας(5).

Council Decision 83/544/EEC of 4 November 1983 revising the amounts for the documentary requirements in Annex II concerning the definition of the concept of"originating products" and methods of administrative cooperation to Decision 80/1186/EEC on the association of the OCT with the EEC.
Απόφαση 83/544/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 4ης Νοεμβρίου 1983 για την αναθεώρηση των ποσών για τα αποδεικτικά έγγραφα που προβλέπονται στο παράρτημα II περί του καθορισμού της έννοιας καταγόμενα προϊόντα ή προϊόντα καταγωγής και των μεθόδων διοικητικής συνεργασίας της απόφασης 80/1186/ΕΟΚ περί της συνδέσεως των υπερπόντιων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα.

Revised explanatory notes concerning Annex III- Definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation- to the Agreement establishing an association between the European Community
Αναθεωρημένες επεξηγηματικές σημειώσεις σχετικά με το παράρτημα III- ορισμός της έννοιας των προϊόντων καταγωγής και μέθοδοι διοικητικής συνεργασίας- στη συμφωνία για την εγκαθίδρυση σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας