MONITORING METHODS in Greek translation

• μέθοδοι παρακολούθησης
• μεθόδους παρακολούθησης
• μεθόδων παρακολούθησης

Examples of using Monitoring methods in English and their translations into Greek

in particular the further development of monitoring methods, the organisation of reporting
ειδικότερα, την περαιτέρω εξέλιξη των μεθόδων παρακολούθησης, την οργάνωση της υποβολής εκθέσεων

In its Communication of April 2011, the European Commission therefore asked the FRA to work with Member States on developing monitoring methods that can provide a comparative analysis of the situation of Roma throughout the EU.
Επιπλέον, ο Οργανισμός για τα Θεμελιώδη Δικαιώματα πρέπει να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη ώστε να αναπτύξουν μεθόδους παρακολούθησης που μπορούν να προσφέρουν μια συγκριτική ανάλυση της κατάστασης των Ρομά σε ολόκληρη την Ευρώπη.

practicable alternative monitoring methods are unavailable.
δεν υπάρχουν εφικτές εναλλακτικές μέθοδοι παρακολούθησης.

determining important details such as budgets, monitoring methods, clarifying roles and tasks, devising work plans, and making changes in response to evaluation.
τον καθορισμό σημαντικών λεπτομερειών όπως είναι οι προϋπολογισμοί, οι μέθοδοι παρακολούθησης και η εφαρμογή αλλαγών προσαρμογής στην εξέλιξη.

to set monitoring frequencies and monitoring methods for radioactive substances has become obsolete due to the adoption of Council Directive 2013/51/Euratom96 and should therefore be deleted.
για τον καθορισμό συχνοτήτων ελέγχου και μεθόδων παρακολούθησης για ραδιενεργές ουσίες, είναι πλέον άνευ αντικειμένου λόγω της έκδοσης της οδηγίας 2013/51/Ευρατόμ του Συμβουλίου96 και θα πρέπει επομένως να διαγραφεί.

determining important details such as budgets, monitoring methods, clarifying roles
τον καθορισμό σημαντικών λεπτομερειών, όπως οι προυπολογισμοί, οι μέθοδοι παρακολούθησης, η αποσαφήνιση των ρόλων

ship owners should be given the opportunity to select one out of the following four monitoring methods: the use of Bunker Fuel Delivery Notes,
πάνω στα πλοία· συνεπώς, οι εταιρείες θα πρέπει να έχουν δυνατότητα επιλογής μιας από τις ακόλουθες τέσσερις μεθόδους παρακολούθησης: χρήση των δελτίων παράδοσης καυσίμου επί του πλοίου,

Part C Information on the monitoring method used and the related level of uncertainty.
Πληροφορίες σχετικά με τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο παρακολούθησης και τον σχετικό βαθμό αβεβαιότητας·.

PIMEX(PIcture Mix Exposure) is a video exposure monitoring method used in occupational hygiene practice.
Το PIMEX(PIcture Mix Exposure) είναι μια μέθοδος παρακολούθησης έκθεσης βίντεο, που χρησιμοποιείται στις πρακτικές εργασιακής υγείας.

For each monitoring method applied(in-depth and simplified,
Για κάθε εφαρμοσθείσα μέθοδο παρακολούθησης(διεξοδική και απλουστευμένη,

The overclocking broadband partial discharge monitoring method is suitable for partial discharge detection of industrial large transformers.
Η μέθοδος παρακολούθησης μερικής εκφόρτισης ευρείας ζώνης overclocking είναι κατάλληλη για ανίχνευση μερικής εκκένωσης βιομηχανικών μεγάλων μετασχηματιστών.

Member States shall ensure that a monitoring method is applied which corresponds at least with the level of requirements described below.
Τα κράτη μέλη φροντίζουν ώστε η μέθοδος παρακολούθησης που εφαρμόζεται να ανταποκρίνεται τουλάχιστον στο επίπεδο απαιτήσεων που περιγράφεται κατωτέρω.

Where data resulting from the monitoring method applied has been found to be incorrect;
Εάν έχει διαπιστωθεί ότι τα δεδομένα που προέκυψαν από την εφαρμοζόμενη μέθοδο παρακολούθησης ήταν εσφαλμένα·.

The company shall define in the monitoring plan which monitoring method is to be used to calculate fuel consumption for each ship under its responsibility
Η εταιρεία ορίζει στο σχέδιο παρακολούθησης τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο παρακολούθησης για τον υπολογισμό της κατανάλωσης καυσίμων για κάθε πλοίο για το οποίο είναι υπεύθυνη και διασφαλίζει τη σταθερή

You shall define in the monitoring plan which monitoring method is to be used to calculate fuel consumption for each ship
Η εταιρεία ορίζει στο σχέδιο παρακολούθησης τη χρησιμοποιούμενη μέθοδο παρακολούθησης για τον υπολογισμό της κατανάλωσης καυσίμων ανά τύπο πλοίων για τα οποία είναι υπεύθυνη

companies using monitoring method B can determine actual density on the basis of the density measured in a test analysis conducted by an accredited fuel laboratory, if available.
οι εταιρείες που χρησιμοποιούν τη μέθοδο παρακολούθησης Β μπορούν να προσδιορίζουν την πραγματική πυκνότητα με βάση την πυκνότητα που μετράται σε δοκιμή ανάλυσης που διενεργείται σε διαπιστευμένο εργαστήριο καυσίμων, εφόσον υπάρχει.

it should improve them, without making the monitoring method unnecessarily cumbersome,
για τη βελτίωση των δεικτών, χωρίς η μέθοδος παρακολούθησης να καθίσταται ανώφελα δυσκίνητη,

The in-depth monitoring method shall evaluate at least the interaction with forms,
Με τη μέθοδο διεξοδικής παρακολούθησης αξιολογούνται τουλάχιστον η αλληλεπίδραση με τις φόρμες, τους ελέγχους διεπαφής

Introduction of innovative monitoring methods.
Εισαγωγή καινοτόμων μεθόδων παρακολούθησης.

Monitoring methods and systems for soils and geotechnical structures.
Μέθοδοι και συστήματα ενόργανης παρακολούθησης της συμπεριφοράς εδαφών και γεωκατασκευών.