MONITORING METHODS in Italian translation

• metodi di monitoraggio
• metodi di controllo
• metodi di sorveglianza

Examples of using Monitoring methods in English and their translations into Italian

especially of certain monitoring methods, have not been carried out.
soprattutto di alcuni dei metodi di controllo, non è stata effettuata.

effective measuring and process monitoring methods are absolute musts for safe operation.
Misurazioni effettive e metodi di monitoraggio sono prerequisiti irrinunciabili per un funzionamento in sicurezza.

the results have found their way back into the development and improvement of monitoring methods.
i risultati hanno a loro volta contribuito allo sviluppo e al miglioramento dei metodi di monitoraggio.

The ESIF requirement of having strong monitoring methods in place has an important role in improving the evaluation of the impact of Roma integration measures.
Il requisito dei Fondi strutturali e di investimento europei di disporre di rigorosi metodi di controllo è importante per migliorare la valutazione dell'impatto delle misure per l'integrazione dei Rom.

The Commission regulations will also deal with the establishment of manuals that describe the monitoring methods.
I regolamenti della Commissione tratteranno anche l'elaborazione di manuali, in particolare per la descrizione dei metodi di monitoraggio.

Research into monitoring methods for aquatic species,
Ricerca in materia di metodi di monitoraggio per le specie acquatiche,

Very few MS report that they have established monitoring methods or drawn up national guidance on how to establish monitoring indicators.
Pochissimi SM hanno comunicato di avere definito delle modalità di controllo o di avere redatto orientamenti nazionali su come definire i relativi indicatori.

At international level, the EU should also contribute its own knowledge with regard to forest resource inventories and monitoring methods, and in particular develop a precise EU satellite system with the capacity to provide actual global data.
A livello internazionale, l'UE dovrebbe inoltre dare un contributo grazie alle proprie competenze in materia di inventari e metodi di monitoraggio delle risorse forestali, e dovrebbe in particolare sviluppare un sistema satellitare europeo di precisione capace di fornire dati globali reali.

The performance monitoring methods and methods for assessing cattle's genetic value for pure bred breeding animals of the bovine species shall be those as laid down in the Annex to this Decision.
I metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina sono fissati nell'allegato della presente decisione.

From the experience gained recently in Europe, it is urgent to remark that current monitoring methods should be improved
Dall'esperienza acquisita recentemente in Europa, va sottolineato che i metodi di monitoraggio attuali dovrebbero essere migliorati

COMMISSION DECISION of 27 July 1994 amending Decision 86/130/EEC laying down performance monitoring methods and methods for assessing cattle's genetic value for pure-bred breeding animals of the bovine species 94/515/EC.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 1994 recante modifica della decisione 86/130/CEE che fissa i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico degli animali riproduttori di razza pura della specie bovina 94/515/CE.

This network of collaborations will allow to test the monitoring methods developed by the MIPP project in different environmental contexts
Questa rete di collaborazione permetterà non solo di testare i metodi di monitoraggio del progetto MIPP in contesti ambientali differenti

To the extent necessary, any monitoring methods including electronic systems relating to the implementation of Article 3 shall be decided in accordance with the procedure referred to in Article 52.
Per quanto necessario, i metodi di controllo, compresi i sistemi elettronici inerenti all'attuazione dell'articolo 3, sono decisi secondo la procedura di cui all'articolo 5, paragrafo 2.

online process control as well as inline monitoring methods for assuring cost-effective manufacturing processes that satisfy all regulatory demands.
il controllo di processo at-line e on-line ed anche metodi di monitoraggio in linea per assicurare processi di produzione efficienti in grado di soddisfare tutti i requisiti normativi.

Amendment 57, relating to the introduction of a requirement for cooperation among Member States to ensure that monitoring methods are coherent, was not taken on board in the Common Position.
L'emendamento 57, relativo all'introduzione di un obbligo di cooperazione fra gli Stati membri per garantire la coerenza dei metodi di monitoraggio, non è stato accolto nella posizione comune.

of the abovementioned Directive, the performance monitoring methods and methods for assessing cattle's genetic value;
secondo la procedura di cui all'articolo 8 della stessa direttiva, i metodi di controllo dell'attitudine e di valutazione del valore genetico dei bovini;

manuals shall specify mandatory and optional parameters and lay down the monitoring methods as well as the data formats to be used for data transmission.
paragrafo 3 e garantire la comparabilità dei dati, sono specificati in manuali i parametri obbligatori e facoltativi, i metodi di monitoraggio e il formato dei dati per la trasmissione degli stessi.

Note 9 on monitoring frequencies, monitoring methods and the most relevant locations for monitoring points in Annex II.
9 per quanto riguarda la frequenza dei controlli, i metodi di controllo e i siti più importanti per i punti di controllo di cui all'allegato II.

application resources via resource-specific monitoring methods, allows you to take timely recovery actions.
delle risorse di archiviazione e delle applicazioni attraverso metodi di monitoraggio specifici per le risorse, permette di eseguire tempestivamente le attività di ripristino.

There are employee monitoring methods which can be used to effectively maintain productivity,
Ci sono metodi di monitoraggio dei dipendenti che possono essere usati per mantenere efficacemente la produttività,