METHOD in Italian translation

• metodo
• modalità
• modo
• metodologia
• method
• tecnica
• procedimento
• metodi

Examples of using Method in English and their translations into Italian

To understand their numbering method look at the last four digits,
Per comprendere il sistema di numerazione guardate le ultime 4 cifre,

Many people's version-control method of choice is to copy files into another directory(perhaps a time-stamped directory, if they're clever).
Il sistema preferito da molte persone per gestire le versioni è copiare i file in un'altra cartella(magari chiamandola con la data della copia, se sono furbi).

The Commission has also invited the European Council to define a framework and method for the preparation of the mid-term review of the Lisbon strategy in 2005.
La Commissione invita inoltre il Consiglio europeo a definire il quadro e la metodologia per la preparazione del riesame intermedio della strategia di Lisbona nel 2005.

Let's say-- let's do it the picking-numbers method because I think that will give you an intuition and maybe it will help us draw the graph.
Diciamo--- facciamolo col metodo in cui peschi i numeri perche' penso che possa farti intuire e magari ci aiuta a fare il grafico.

This option shall not deny the importer the right to use another method of customs valuation provided for Ín this Regulation in the order given in Article 2.
Questa facoltà non esclude il diritto dell'importatore di ricorrere ad un altro metodo di valutazione in dogana previsto dal presente regolamento secondo l'ordine riportato nell'articolo 2.

The selector may be replaced by another selection method which restricts the use of certain functions of the machinery to certain categories of operator.
Il selettore può essere sostituito da altri mezzi di selezione che consentano di limitare l'utilizzo di talune funzioni della macchina a talune categorie di operatori.

When this method of calculation is used for certain goods listed in the Annex to Commission Regulation(EEC) No 1722/93, the origin of the starch used is unknown.
Quando si ricorre a tale metodo di calcolo per alcune merci elencate nell'allegato del regolamento(CEE) n. 1722/93 della Commissione, l'origine dell'amido utilizzato non è nota.

The method has also generated greater engagement of local people
Questo metodo genera anche un maggiore impegno della popolazione locale

Moreover, the name'crémant' represents a particular oenological method and must compulsorily be associated with a specific region within a Member State.
Inoltre, il"Crémant» corrisponde ad un metodo enologico e deve obbligatoriamente essere associato ad una regione determinata in uno Stato membro.

Please list type of computer to be used together with the method of calculation of computer costs showing all elements included in the calculation.
Indicare il tipo di computer utilizzato, assieme ai metodi di calcolo dei costi di infor matica evidenziando tutti gli elementi del calcolo.

This method of finance may be certainly beneficial to SMEs as it is based on risk
Questo approccio finanziario può sicuramente rivelarsi positivo per le PMI essendo basato sulla condivisione del rischio

All maps have been defined on the basis of a transparent and objective method ensuring equality of treatment for all 15 Member States.
Tutte le carte sono state definite in base ad un metodo trasparente ed oggettivo che garantisce la parità di trattamento a tutti i 15 Stati membri.

Studying the possibility of introducing a simpler inheritance taxation method whereby taxation would be imposed only once at a sole point of taxation which would be determined according to the location of the asset.
Studiare la possibilità di semplificare il sistema delle imposte di successione prevedendo un'unica imposizione in un solo luogo, determinato dall'ubicazione del bene.

In addition a highly purified monoclonaL antibody preparation made by an in vitro cuLture method should be established(see section 7.1) to permit the determination of specific activity.
Si deve inoltre ottenere un preparato altamente purificato di anticorpo monoclonale ricorrendo ad un metodo di coltura in vitro(cfr. sezione 7.1) che consenta di determinarne l'attività specifica.

Tic-tac bass" is a method of playing, in which a muted baritone guitar doubles the part played by the bass guitar
Sono suonate solitamente col metodo del"tic-tac bass" in cui una chitarra baritona smorzata raddoppia le parti suonate dalla chitarra basso

Gibson assembly® is a molecular cloning method which allows for the joining of multiple DNA fragments in a single, isothermal reaction.
L'assemblaggio Gibson®(in inglese Gibson assembly®) è un approccio di clonaggio che consente di unire tra loro vari frammenti di DNA in un'unica reazione isotermica.

A similar trapping method is employed by the Sumatran endemic N. lingulata,
Un sistema di cattura simile è utilizzato da N. lingulata, endemica dell'isola di Sumatra,

Therefore, together with a more participative didactic method, the enhanced programme will allow a deeper insight into a closer Europe,
Così insieme ad un metodo didattico più partecipato il programma arricchito consentirà di aprire una visuale su un'Europa più vicina,

You will get stronger in a much more substantive, irreversible method because of the added testosterone easily pumping with your body.
Si otterrà più forte in più sostanziali, mezzi irreversibili a causa del testosterone aggiunto pompaggio liberamente con il vostro corpo.

Parentheses are optional in method calls, except to clarify which parameters go to which method calls.
Le parentesi sono opzionali nelle chiamate ai metodi, eccetto per chiarificare quali parametri si riferiscono a quali metodi..