METODA in English translation

• method
• way
• technique
• approach
• methodology
• methods
• techniques

Examples of using Metoda in Polish and their translations into English

Wobec tego metoda zastosowana na etapie wstępnym zostaje potwierdzona.
Therefore, the methodology applied at the provisional stage is confirmed.

Jednak metoda ta nie powinna być ostrożnym, aby mieć poczucie beztroski.
However, this technique should be careful not to have the feeling of carelessness.

Twoja metoda nie dziala.
Your way doesn't work.

Trauma jako metoda dyscypliny i posłuszeństwa.
Trauma as a method of discipline and obedience.

Metoda ta ma ograniczenia.
Quantitative methods have limitations.

Innymi słowy metoda kija i marchewki nie wystarczy, by przewodzić państwom członkowskim.
In other words, the stick and carrot approach is not enough to guide the Member States.

W pozostałych przypadkach metoda określona w motywie 46 rozporządzenia tymczasowego zostaje potwierdzona.
Otherwise, the methodology set out in recital 46 of the provisional duty Regulation is confirmed.

Ta metoda filtrowania pozwala również badać konkurencję.
This filtering technique also allows us to explore competitors.

Najłatwiejsza metoda, żeby cię zakręcić. Ty.
Easiest way to spin you out. You.

Nasza metoda prokreacji jest najdoskonalsza.
Our procreation method is the most perfect.

Ale metoda jest doskonalona.
But the methods are perfected.

Nowa metoda szkolenia umożliwia bezstresowe szkolenie.
The new training approach makes stress-free training possible.

Metoda tego objawiania się jest zarówno bezpośrednia jak i pośrednia.
The technique of such manifestation is both direct and indirect.

Metoda ta w Acoustic Zen nosi nazwę Zero Crystal.
This methodology in Acoustic Zen is called Zero Crystal.

Nie ładna,… Metoda DiNozzo… ale skuteczna.
But it's effective. Not pretty, The DiNozzo method.

To nie jest metoda.
It's not the way.

Metoda realizacji indykatywna.
Methods of implementation indicative.

Metoda New Age na poprawę szans na dużą wygraną.
A new age approach to improving your chances of winning it big.

To moja metoda odbudowy komórek.
That's my cellular reconstruction technique.

Twoja metoda jest niedowiedziona. To nieprawda.
Your method is unproven.- Not true.