SECOND METHOD in Polish translation

• drugi sposób
• druga metoda
• drugą metodą
• drugiej metody
• drugą metodę

Examples of using Second method in English and their translations into Polish

The second method is considered more reliable and solid- A laying stones in several levels.
Druga metoda jest uważane za bardziej niezawodny isolidny- A układanie kamieni w kilku poziomach.

We recommend the second method which requires an appropriate design
Polecamy drugi sposób, który wymaga odpowiedniego zaprojektowania

The second method is to delete these files with the help of Thumbnail Database Cleaner.
Drugą metodą jest usunięcie tych plików, za pomocą Thumbnail Cleaner Database,

I cannot convince myself to this second method, seeing how great it works in descent.
jednak nie mogę przekonać się do tej drugiej metody, widząc jak świetnie błystka pracuje w opadzie.

The second method requires more attention to the performance of works
Druga metoda wymaga większej uwagi na wykonanie robót

In which the grapes are allowed to hang on the vine The second method is called"Trockenbeeren until they dry up and very nearly become raisins.
Drugą metodą jest"Trockenbeeren w której, winogrona wiszą na winorośli dopóki nie wyschną do postaci zbliżonej do rodzynek.

I chose the second method.
wybrałem drugą metodę.

The second method is to use the long wave radio signals broadcast by some national physical laboratories.
Druga metoda polega na użyciu sygnałów radiowych długofalowych emitowanych przez niektóre krajowe laboratoria fizyczne.

Until they dry up and very nearly become raisins. in which the grapes are allowed to hang on the vine The second method is called"Trockenbeeren.
Drugą metodą jest"Trockenbeeren w której, winogrona wiszą na winorośli dopóki nie wyschną do postaci zbliżonej do rodzynek.

customers are persuaded to buy by the second method.
klienci przekonac do zakupu przez druga metoda.

Until they dry up and very nearly become raisins. The second method is called"Trockenbeeren in which the grapes are allowed to hang on the vine.
Drugą metodą jest"Trockenbeeren w której, winogrona wiszą na winorośli dopóki nie wyschną do postaci zbliżonej do rodzynek.

The second method is to use a bypass valve which feeds charge air directly to the exhaust manifold.
Drugim sposobem jest użycie zaworu obejściowego, który podaje doładowane powietrze bezpośrednio do kolektora wylotowego.

The second method consisted in the utilization of the ability of bean proteins to create crystalline structures at acidic conditions PBK.
W drugiej metodzie wykorzystano zdolność białek fasoli do tworzenia struktur krystalicznych w środowisku kwaśnym PBK.

And in the second method, when properly laying the stems guaranteed high protection from rain
A w drugim sposobie, przy prawidłowym ułożeniu pędów gwarantowaną wysoką ochronę przed deszczem

In the second method, you can write code that uses the Application Deployment class to check for updates based on an event,
W drugiej metodzie, można napisać kod, który używa klasy wdrażanie aplikacji, aby sprawdzić dostępność aktualizacji w oparciu o zdarzenia,

Just like the second method, this is a manual method,
Podobnie jak w drugim sposobie, Jest to metoda ręczna,

RF-/STEEL EC3 provides options for determining interaction formulas by factors of the first method(Annex A) or the second method Annex B.
W przypadku równania interakcji, użytkownik może wybrać, czy współczynniki zostaną określone według pierwszej metody(załącznik A) lub według drugiej metody załącznik B.

although it is not the only way to optimize the image on Panasonic'owym King plasmas, The second method is described in another topic on the blog.
aczkolwiek nie jest jedynym sposobem optymalizacji obrazu na Panasonic'owym królu plazm, drugi sposób został opisany w innym temacie na blogu.

Unfortunately these broadcasts can't be picked up everywhere but the second method is to use the timing signal broadcast by the GPS network which is available literally everywhere on the face of the planet.
Niestety, te transmisje nie mogą być odbierane wszędzie, ale drugą metodą jest wykorzystanie sygnału taktowania transmitowanego przez sieć GPS, która jest dostępna dosłownie wszędzie na powierzchni planety.

that had to deal with arbitrary numbers, then you would probably want to use the second method.
dający sobie radę z dowolnymi liczbami, prawdopodobnie wolelibyście używać tej drugiej metody.