NATIVE TRIBES in Greek translation

• ιθαγενείς φυλές
• αυτόχθονες φυλές
• γηγενείς φυλές
• φυλές ιθαγενών
• ιθαγενών φυλών
• φυλές αυτοχθόνων
• ντόπιες φυλές
• τοπικές φυλές

Examples of using Native tribes in English and their translations into Greek

as a constant stream of visitors- mostly from surrounding native tribes- came through to drop off food
καθώς ένα συνεχές ρεύμα επισκεπτών- ως επί το πλείστον από τις γηγενείς φυλές- ερχόταν για να πάρει τρόφιμα

No fewer than a dozen native tribes including the Eskimo,
Τουλάχιστον 12 φυλές ιθαγενών, συμπεριλαμβανομένων των Εσκιμώων,

where delicate relations between native tribes and Europeans can spark bloody conflicts.
όπου οι εύθραυστες σχέσεις ανάμεσα στις φυλές ιθαγενών και Ευρωπαίων μπορούν να προκαλέσουν αιματηρές συγκρούσεις.

fought for the rights of native tribes, and pinpointed the exact center of the South American continent,
αγωνίστηκε για τα δικαιώματα των ιθαγενών φυλών και επεσήμανε το ακριβές κέντρο της νοτιοαμερικανικής ηπείρου,

supports the slaughter of whales by native tribes, refuses to speak out against steel-jaw leghold traps, and is in favour of laboratory testing.
υποστηρίζει τη σφαγή φαλαινών από φυλές ιθαγενών και αρνείται να εναντιωθεί στις παγίδες ατσάλινες-δαγκάνες των ποδιών.

were also opposed to the conciliatory policy towards native tribes, and one result of the rebellion was the signing at Middle Plantation of the Treaty of 1677,
αντιτίθενταν επίσης στην διαλλακτική πολιτική προς τις ιθαγενείς φυλές. Οι άποικοι ιδιοποιήθηκαν την γη των φυλών με την δύναμη

the United States displaced native tribes, acquired the Louisiana territory from France,
οι Ηνωμένες Πολιτείες εκτόπισαν ιθαγενείς φυλές, απέκτησαν το έδαφος της Λουιζιάνα από τη Γαλλία,

This does not seem like much of a solution, as many of the native tribes in Canada, who are not very fond of Trudeau's government,
Αυτό δεν φαίνεται να είναι λύση, καθώς πολλές από τις αυτόχθονες φυλές του Καναδά, οι οποίες δεν αγαπούν την κυβέρνηση του Τριντό, θα εξακολουθούν να απομακρύνονται από τη γη τους,

expansion across North America. It displaced native tribes, acquiring the Louisiana territory from France
οι Ηνωμένες Πολιτείες εκτόπισαν ιθαγενείς φυλές, απέκτησαν το έδαφος της Λουιζιάνας από τη Γαλλία,

This does not seem like much of a solution, as many of the native tribes in Canada, who are not very fond of Trudeau's government,
Αυτό δε φαίνεται να είναι λύση, καθώς πολλές από τις αυτόχθονες φυλές του Καναδά, οι οποίες δεν αγαπούν την κυβέρνηση του Τριντό, θα εξακολουθούν να απομακρύνονται από τη γη τους,

Through treaties with foreign nations and native tribes, political compromise,
Μέσω συνθηκών με ξένα έθνη και γηγενείς φυλές, πολιτικούς συμβιβασμούς,

the United States displaced native tribes, acquired the Louisiana territory from France,
οι Ηνωμένες Πολιτείες εκτόπισαν ιθαγενείς φυλές, απέκτησαν το έδαφος της Λουιζιάνας από τη Γαλλία,

human rights groups Colombia has 87 different native tribes, with around 1 million members,
τις ομάδες για τα ανθρώπινα δικαιώματα, η Κολομβία έχει 87 διαφορετικές φυλές αυτοχθόνων, με περίπου 1 εκατομμύριο μέλη,

throughout the 19th century. It displaced native tribes, acquiring the Louisiana territory from France
οι Ηνωμένες Πολιτείες εκτόπισαν ιθαγενείς φυλές, απέκτησαν το έδαφος της Λουιζιάνας από τη Γαλλία,

When the Army pacifies a native tribe, they take the children away.
Όταν ο στρατός εξημερώνει μια φυλή ιθαγενών παίρνουν μακριά τα παιδιά.

So that is professor Maitland he is been held by a native tribe.
Ωστε ο καθηγητής κρατείται από μια φυλή ιθαγενών;

Lake Erie's name originates from a native tribe who called the lake“Erige”(“cat”)
Το όνομά της προέρχεται από μια φυλή ιθαγενών που ονόμασε τη λίμνη«ERIGE»(γάτα), για την απρόβλεπτη

Lake Erie's name originates from a native tribe who called the lake“Erige”(“cat”)
Πήρε το όνομά της από μια ντόπια φυλή, που την αποκαλούσε λίμνη“Erie”, που σημαίνει γάτα,

spent months recovering with a native tribe.
πέρασε αρκετούς μήνες ώστε να ανακάμψει με μια ντόπια φυλή.

Deep in the jungles of South America two men bring civilization to a native tribe.
Βαθιά στις ζούγκλες της Νότιας Αμερικής, δύο άντρες φέρνουν τον πολιτισμό σε μια ντόπια φυλή.