NON-COMPLEX in Greek translation

• μη πολύπλοκο
• μη σύνθετα
• μη περίπλοκα
• μη πολύπλοκα
• μη σύνθετων
• μη πολύπλοκων
• μη πολύπλοκη
• μη σύνθετες

Examples of using Non-complex in English and their translations into Greek

For non-complex, small banks,
Για μη σύνθετες, μικρές τράπεζες,

if the bank is considered as small and non-complex.
η τράπεζα θεωρείται μικρή και μη πολύπλοκη.

(c) an assessment, considering the business activities of a small and non-complex institution, of applicable data points, which are not necessary to assess compliance with the prudential requirements
Εκτίμηση, λαμβάνοντας υπόψη τις δραστηριότητας ενός μικρού και μη πολύπλοκου ιδρύματος, τα σχετικά δεδομένα δεν είναι απαραίτητα προκειμένου να αξιολογηθεί η τήρηση των απαιτήσεων προληπτικής εποπτείας

it is also necessary to apply additional qualitative criteria to ensure that an institution is only considered to be a small and non-complex institution and able to benefit from the relevant rules for increased proportionality where it fulfils all the relevant criteria.
τα χαρακτηριστικά κινδύνου του, είναι επίσης απαραίτητη η εφαρμογή πρόσθετων ποιοτικών κριτηρίων για να διασφαλιστεί ότι ένα ίδρυμα θεωρείται μικρό και μη πολύπλοκο ίδρυμα και μπορεί να επωφεληθεί από πιο αναλογικούς κανόνες εφόσον το ίδρυμα πληροί το σύνολο των σχετικών κριτηρίων.

less or with single-engined non-complex helicopters with a MOPSC of 5 or less, taking off
έως 5 θέσεων ή με μονοκινητήρια μη σύνθετα ελικόπτερα που διαθέτουν μέγιστη επιχειρησιακή διαμόρφωση(MOPSC)

for its risk profile, it is also necessary to apply additional qualitative criteria to ensure that an institution is only considered to be a small and non-complex institution and able to benefit from more proportionate rules where the institution fulfils all the relevant criteria.
χαρακτηριστικά κινδύνου ενός ιδρύματος, είναι επίσης απαραίτητο να εξασφαλιστεί με πρόσθετα κριτήρια ποιότητας, ότι ένα ίδρυμα πρέπει να θεωρείται μικρό και μη πολύπλοκο ίδρυμα με τη σωρευτική εκπλήρωση όλων των κριτηρίων και ότι μπορεί να επωφεληθεί από τους συναφείς κανόνες σχετικά με μεγαλύτερη αναλογικότητα.

less or single-engined non-complex helicopters with an MOPSC of 5 or less, taking off
έως 5 θέσεων ή με μονοκινητήρια μη σύνθετα ελικόπτερα που διαθέτουν μέγιστη επιχειρησιακή διαμόρφωση(MOPSC)

it is also necessary to apply additional qualitative criteria to ensure that an institution is only considered to be a small and non-complex institution and able to benefit from more proportionate rules where the institution fulfils all the relevant criteria.
τα χαρακτηριστικά κινδύνου του, είναι επίσης απαραίτητη η εφαρμογή πρόσθετων ποιοτικών κριτηρίων για να διασφαλιστεί ότι ένα ίδρυμα θεωρείται μικρό και μη πολύπλοκο ίδρυμα και μπορεί να επωφεληθεί από πιο αναλογικούς κανόνες εφόσον το ίδρυμα πληροί το σύνολο των σχετικών κριτηρίων.

UCITS and other non-complex financial instruments.
μερίδια ΟΣΕΚΑ και άλλα μη περίπλοκα χρηματοπιστωτικά μέσα.

(a) the activities relate to PEPP contracts concerning the default investment option which only provide investment exposure to the financial instruments deemed non-complex under Article 25(4)(a) of Directive 2014/65/EU
Οι δραστηριότητες σχετίζονται με συμβάσεις PEPP στο πλαίσιο της βασικής επενδυτικής επιλογής οι οποίες εκθέτουν την επένδυση μόνο σε χρηματοπιστωτικά μέσα που θεωρούνται μη σύνθετα βάσει του άρθρου 25 παράγραφος 4 στοιχείο α της οδηγίας 2014/65/ΕΕ

to promote greater convergence in the classification of“complex” or“non-complex” financial instruments
όσον αφορά την ταξινόμηση των«σύνθετων» ή«μη σύνθετων» χρηματοοικονομικών μέσων

to promote greater convergence in the classification of“complex” or“non-complex” financial instruments
όσον αφορά την ταξινόμηση των«σύνθετων» ή«μη σύνθετων» χρηματοοικονομικών μέσων

simplifying market risk and liquidity rules for small non-complex banks in order to ensure a proportionate framework for all banks within the EU;
τη ρευστότητα για τις μικρές μη σύνθετες τράπεζες, προκειμένου να εξασφαλιστεί ένα αναλογικό πλαίσιο για όλες τις τράπεζες εντός της ΕΕ·.

harmonised criteria for identifying small and non-complex institutions as well as low levels of variable remuneration are necessary to ensure supervisory convergence
εναρμονισμένα κριτήρια για τον προσδιορισμό μικρών και μη σύνθετων ιδρυμάτων, καθώς και χαμηλών επιπέδων μεταβλητών αποδοχών για τη διασφάλιση της εποπτικής σύγκλισης και την προώθηση ισότιμων

simplifying market risk and liquidity rules for small non-complex banks in order to ensure a proportionate framework for all banks within the EU.
τη ρευστότητα για τις μικρές μη σύνθετες τράπεζες, προκειμένου να εξασφαλιστεί ένα αναλογικό πλαίσιο για όλες τις τράπεζες εντός της ΕΕ·.

ESMA expects to promote greater convergence in the classification of“complex” or“non-complex” financial instruments
Η ESMA αναμένει ότι οι παρούσες κατευθυντήριες γραμμές θα ενισχύσουν την προστασία των επενδυτών και θα προωθήσουν την ευρύτερη σύγκλιση όσον αφορά την ταξινόμηση των«σύνθετων» ή«μη σύνθετων» χρηματοοικονομικών μέσων

it is necessary to exempt in the Directive small and non-complex institutions and staff with low levels of variable remuneration from the principles on deferral
είναι αναγκαίο να εξαιρεθούν από την οδηγία τα μικρά και μη σύνθετα ιδρύματα και το προσωπικό με χαμηλά επίπεδα μεταβλητών αποδοχών από τις αρχές για την αναβολή

UCITS and other non-complex financial instruments,
μερίδια ΟΣΕΚΑ και άλλα μη περίπλοκα χρηματοοικονομικά μέσα,

level of granularity of reporting requirements for small and non-complex institutions can be reduced so that the expected average compliance costs for small and non-complex institutions shall be ideally 20% or more and at least 10% lower after the reduced reporting obligations have been fully applied.
το επίπεδο λεπτομέρειας των απαιτήσεων υποβολής αναφορών για τα μικρά και μη πολύπλοκα ιδρύματα, ούτως ώστε να μειωθεί το αναμενόμενο μέσο κόστος συμμόρφωσης για τα μικρά και μη πολύπλοκα ιδρύματα ιδανικά κατά τουλάχιστον 20 % μετά την πλήρη εφαρμογή των μειωμένων απαιτήσεων υποβολής αναφορών.

To create or specify an appropriate definition and classification of small and non-complex institutions and in order to properly determine the risks of such institutions,
Προκειμένου να πραγματοποιηθεί ή/και να καθοριστεί μια κατάλληλη ταξινόμηση των μικρών και μη πολύπλοκων ιδρυμάτων καθώς και ο ορισμός τους και να προσδιοριστούν δεόντως