ONE PROGRAMME in Greek translation

• ένα πρόγραμμα
• ενός προγράμματος
• ενός προγράμματα
• ένα προγράμματα

Examples of using One programme in English and their translations into Greek

they only needed one programme.
χρειάστηκαν μόνο ένα πρόγραμμα.

In Mozambique, the tasks of the so-called focal NGO were limited to collecting proposals for one programme.
Στη Μοζαμβίκη, τα καθήκοντα της λεγόμενης κεντρικής ΜΚΟ περιορίστηκαν στη συγκέντρωση προτάσεων για ένα πρόγραμμα.

In each country the Court examined one programme under the seventh EDF, one programme under the eighth EDF(2) and at least twenty microprojects.
Σε κάθε χώρα, το Συνέριο εξέτασε ένα πρόγραμμα του έβδομου ΕΤΑ, ένα πρόγραμμα του όγδοου ΕΤΑ(2) και τουλάχιστον είκοσι μικρά έργα.

media studies in one programme.
μέσα ενημέρωσης σε ένα πρόγραμμα.

Accordingly, one of our key aims is to avoid any lack of continuity from one programme to the next.
Κατά συνέπεια, ένας από του κύριους στόχους μας είναι η αποφυγή οποιασδήποτε έλλειψης συνέχειας από το ένα πρόγραμμα στο άλλο.

A Member State may set up a single monitoring committee for more than one programme co-financed by the European Structural and Invenstment Funds.
Ένα κράτος μέλος μπορεί να συγκροτήσει μία μόνο επιτροπή παρακολούθησης για την κάλυψη περισσότερων από ένα προγραμμάτων που συγχρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ.

The Member State may set up a single monitoring committee to cover more than one programme.
Το κράτος μέλος μπορεί να συγκροτήσει μία μόνο επιτροπή παρακολούθησης για την κάλυψη περισσότερων από ένα προγραμμάτων.

For one programme, the unit within the paying authority responsible for performing checks had no formally defined working procedures
Για ένα πρόγραμμα, η μονάδα στο εσωτερικό της αρχής πληρωμής η επιφορτισμένη με τους ελέγχους δεν είχε ορίσει τυπικά τις διαδικασίες εργασίας

there can only be one programme per country.
μπορεί να υπάρχει μόνο ένα πρόγραμμα ανά χώρα.

for only one programme of a Sapard country.
μόνο για ένα πρόγραμμα σε μία χώρα Sapard.

transfer credits from one programme to another.
η μεταφορά διδακτικών μονάδων από ένα πρόγραμμα σε άλλο.

In one programme, where the organisation in charge of a project had subcontracted the implementation of most of the project to another body,
Στην περίπτωση ενός προγράμματος, κατά την οποία ο οργανισμός που είχε αναλάβει το έργο είχε αναθέσει την υλοποίηση του μεγαλύτερου μέρους του σε άλλο φορέα,

Currently 33 out of the total of 34 operational programmes(some Member States have more than one programme) containing YEI funding have already been adopted in by mid-May 2015, and the final one is pending adoption.
Επί του παρόντος, τα 33 από τα συνολικά 34 επιχειρησιακά προγράμματα(ορισμένα κράτη μέλη έχουν περισσότερα από ένα προγράμματα), που διαθέτουν χρηματοδότηση στο πλαίσιο της ΠΑΝ, εγκρίθηκαν ήδη στα μέσα Μαΐου του 2015 και αναμένεται η έγκριση του τελευταίου.

In case a proposing organisation wishes to target several of the prioritised regions in third countries in one programme, it should therefore submit several applications(one application per topic).
Σε περίπτωση που η προτείνουσα οργάνωση επιθυμεί να απευθυνθεί σε περισσότερες της μίας περιοχές προτεραιότητας σε τρίτες χώρες στο πλαίσιο ενός προγράμματος, θα πρέπει να υποβάλει περισσότερες από μία αιτήσεις(μία αίτηση ανά θέμα).

Currently 28 out of the total of 34 operational programmes(some Member States have more than one programme) containing YEI funding have already been adopted in 2014, and additional four are finalised and pending adoption.
Επί του παρόντος, τα 33 από τα συνολικά 34 επιχειρησιακά προγράμματα(ορισμένα κράτη μέλη έχουν περισσότερα από ένα προγράμματα), που διαθέτουν χρηματοδότηση στο πλαίσιο της ΠΑΝ, εγκρίθηκαν ήδη στα μέσα Μαΐου του 2015 και αναμένεται η έγκριση του τελευταίου.

the Commission suspended payments to ERDF programmes in five of the nine regions of England, plus one programme in a sixth.
πληρωμές για προγράμματα του ΕΤΠΑ σε πέντε από τις εννέα περιφέρειες της Αγγλίας, καθώς και για ένα πρόγραμμα σε μια έκτη περιφέρεια.

from more than one programme or from more than one priority of the same programme,
από περισσότερα του ενός προγράμματα ή από περισσότερους του ενός τομείς προτεραιότητας του ίδιου προγράμματος,

from more than one programme or from more than one priority of the same programme,
από περισσότερα του ενός προγράμματα ή από περισσότερους του ενός τομείς προτεραιότητας του ίδιου προγράμματος,

Put it in one programme!
Βάλτε τα σε ένα πρόγραμμα.

How much of this can one programme change?
Πόση τροποποίηση μπορεί να υποστεί ένα πρόγραμμα?