PEGIDA in Greek translation

• pegida
• το pegida
• πεγκίντα
• οργάνωση pegida
• η pegida
• του pegida
• της pegida

Examples of using Pegida in English and their translations into Greek

German Pegida activists are very mainstream,
Οι ακτιβιστές του γερμανικού Pegida θεωρούνται καθιερωμένοι πολιτικοί δρώντες

Pegida wants to curb immigration,
Η Pegida θέλει να χαλιναγωγήσει τη μετανάστευση

Pegida wants to demonstrate its growing strength with mass demonstrations across Europe on Feb. 6.
Το Pegida θέλει να αποδείξει την αύξηση της δύναμής του με μαζικές διαδηλώσεις σε όλη την Ευρώπη στις 6 Φεβρουαρίου.

the far more strident, anti-Islam Pegida movement most clearly overlap.
του πολύ πιο έντονα αντι-ισλαμικού κινήματος των Pegida, σαφώς αλληλοεπικαλύπτονται.

Pegida wants to curb immigration;
Η Pegida θέλει να χαλιναγωγήσει τη μετανάστευση

Whilst taking note of the counter-protests against Pegida, they believe“sustained efforts are still needed to foster a climate of tolerance and intercultural dialogue” in Germany.
Οι ίδιοι υπογραμμίζουν τη σημασία των αντιδιαδηλώσεων που είχαν διοργανωθεί κατά του Pegida, αλλά προσθέτουν ότι“χρειάζονται επίσης υποστηριγμένες προσπάθειες για να ευνοηθεί ένα κλίμα ανεκτικότητας και διαπολιτισμικού διαλόγου” στη Γερμανία.

Increasing links between Pegida and the racist electoral AfD party, which is itself shifting rightwards,
Οι αυξανόμενοι δεσμοί μεταξύ της Pegida και του ρατσιστικού κοινοβουλευτικού κόμματος AfD που το ίδιο μετακινείται όλο

The growth of AfD in surveys has stalled since the emergence of an anti-racist movement against Pegida.
Η άνοδος της ΑfD στις δημοσκοπήσεις έχει σταματήσει μετά την εμφάνιση του αντιρατσιστικού κινήματος ενάντια στο Pegida.

Nationalists and critics of Islam don't have to hide in Prague, as Pegida has become socially acceptable in the Czech Republic.
Οι εθνικιστές και οι επικριτές του Ισλάμ δεν χρειάζεται να κρύβονται στην Πράγα, καθώς το Pegida έχει γίνει κοινωνικά αποδεκτό στην Τσεχική Δημοκρατία.

Pegida[6] and company blame weaker sections of society for their own fears of social degradation.
Η Pegida[6] και η παρέα τους κατηγορούν χαμηλότερα κοινωνικά στρώματα για τους δικούς τους φόβους κοινωνικής κατάπτωσης.

Pegida supporter Götz Kubitschek is Lutz Bachmann's main contact to connect with groups in other countries.
Ο υποστηρικτής του Pegida Γκετς Κούμπιτσχεκ είναι ο βασικός σύνδεσμος του Μπάχμαν με ομάδες άλλων χωρών.

anti-immigrant street movements such as Pegida.
ξενοφοβικές κινητοποιήσεις, όπως αυτές της Pegida.

because they fear the aggression that is caused by pegida.
θα φοβούνται μια επίθεση που θα έχει προκληθεί από το Pegida.

An important boost to the AfD after its split in 2015 came from the Pegida movement.
Μια σημαντική ώθηση για την AfD μετά την διάσπαση του 2015 ήρθε από το κίνημα Pegida.

Pegida wants to curb immigration,
Η Pegida θέλει να χαλιναγωγήσει τη μετανάστευση

is a regular at Pegida meetings and has since founded the Dutch Pegida based on the German model.
είναι τακτικός στις συνεδριάσεις του Pegida και έχει ιδρύσει το ολλανδικό Pegida με βάση το γερμανικό μοντέλο.

anti-immigrant street movements such as Pegida.
ξενοφοβικές κινητοποιήσεις, όπως αυτές της Pegida.

Kubitschek is also editor of the nationalist conservative magazine Secession, and represented Pegida at a Lega Nord convention in Rome last year.
Ο Κούμπιτσχεκ είναι επίσης συντάκτης του εθνικιστικού συντηρητικού περιοδικού"Απόσχιση" και εκπροσώπησε το Pegida σε μια σύνοδο της Λέγκας του Βορρά στη Ρώμη το περασμένο έτος.

Also liberals, like the well known feminist Alice Schwarzer, are backing pegida, because they think Islam is the main problem.
Επίσης, φιλελεύθεροι όπως η γνωστή φεμινίστρια Άλις Σβάρτσερ υποστηρίζουν το Pegida επειδή θεωρούν ότι το Ισλάμ είναι το βασικό πρόβλημα.

Pegida attracts large numbers of ordinary people to its demonstrations- it is bigger,
Η Pegida έλκει μεγάλους αριθμούς συνηθισμένων ανθρώπων στις διαδηλώσεις της- είναι περισσότεροι,