PERSONAL DATA PROCESSING ACTIVITIES in Greek translation

• δραστηριότητες επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα
• δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων
• δραστηριοτήτων επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Examples of using Personal data processing activities in English and their translations into Greek

requirements impose on us necessary personal data processing activities for credit checks,
οι απαιτήσεις μας επιβάλλουν κάποιες απαραίτητες δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων για πιστωτικούς ελέγχους,

documenting the risks and impact of personal data processing activities on the rights of individuals.
την τεκμηρίωση των κινδύνων και του αντίκτυπο των δραστηριοτήτων επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στα δικαιώματα προσώπων.

For most personal data processing activities covered by this Privacy Policy, the lawful basis is that the processing
Για τις περισσότερες δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων που καλύπτονται από την παρούσα Πολιτική Απορρήτου η νόμιμη βάση της επεξεργασίας είναι το

For most personal data processing activities covered by this Privacy Policy, the lawful basis is that the processing
Για τις περισσότερες δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων που καλύπτονται από την παρούσα Πολιτική Απορρήτου η νόμιμη βάση της επεξεργασίας είναι το

data relevance should be decided on when starting a new processing activity as this will help to maintain compliance in future personal data processing activities.
αποφασιστεί η ποιότητα των δεδομένων και η συνάφεια των δεδομένων κατά την έναρξη μιας νέας δραστηριότητας επεξεργασίας, καθώς αυτό θα συμβάλει στη διατήρηση της συμμόρφωσης στις μελλοντικές δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων.

as this will help to maintain compliance in future personal data processing activities.
καθώς αυτό θα συμβάλει στη διατήρηση της συμμόρφωσης στις μελλοντικές δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων.

requirements impose on us necessary personal data processing activities for compliance with customs department,
απαιτήσεις μας επιβάλλουν κάποιες αναγκαίες δραστηριότητες επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων για τη συμμόρφωση μας με τις υποχρεώσεις μας προς το Τμήμα Τελωνείων,

The European Data Protection Supervisor shall be responsible for monitoring the personal data processing activities of eu-LISA, Europol
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων είναι υπεύθυνος για την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα του eu-LISA, της Ευρωπόλ

The European Data Protection Supervisor shall be responsible for monitoring the personal data processing activities of eu-LISA, Europol
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων είναι αρμόδιος για την παρακολούθηση των δραστηριοτήτων επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα του eu-LISA, της Ευρωπόλ

to have an overview of all the personal data processing activities an organisation is carrying out.
να έχουν μια επισκόπηση όλων των δραστηριοτήτων επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που επιτελεί ένας οργανισμός.

any organization must keep record of and monitor personal data processing activities.
κάθε οργανισμός πρέπει να καταγράφει και να επιτηρεί τις δραστηριότητες διαχείρισης προσωπικών δεδομένων.

requirements impose personal data processing activities on us for compliance with court orders,
απαιτήσεις μας επιβάλλουν τις απαραίτητες δραστηριότητες επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα για ελέγχους, επαλήθευση ταυτότητας,

The European Data Protection Supervisor shall ensure that the personal data processing activities of the Agency are carried out in accordance with this Regulation.
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων διασφαλίζει ότι οι δραστηριότητες του Οργανισμού που αφορούν επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ασκούνται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό.

The European Data Protection Supervisor checks that the personal data processing activities of the Management Authority are carried out in accordance with this Regulation.
Ο ευρωπαίος επόπτης προστασίας δεδομένων ελέγχει εάν οι δραστηριότητες επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα εκ μέρους της διαχειριστικής αρχής διεξάγονται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό.

The European Data Protection Supervisor shall monitor that the personal data processing activities of the Management Authority are carried out in accordance with this Regulation.
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας των Δεδομένων θα ελέγχει αν οι δραστηριότητες επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που διενεργεί η αρχή διαχείρισης πραγματοποιούνται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό.

The European Data Protection Supervisor shall check that the personal data processing activities of the Management Authority are carried out in accordance with this Decision.
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας των Δεδομένων θα ελέγχει αν οι δραστηριότητες επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που διενεργεί η αρχή διαχείρισης πραγματοποιούνται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό.

The European Data Protection Supervisor shall check that the personal data processing activities of the Management Authority are carried out in accordance with this Regulation.
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων ελέγχει εάν οι δραστηριότητες επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα εκ μέρους της διαχειριστικής αρχής διεξάγονται σύμφωνα με την παρούσα απόφαση.

If you have declared your consent for any Personal Data processing activities you can withdraw this consent at any time with future effect.
έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για οποιεσδήποτε ενέργειες επεξεργασίας Προσωπικών Δεδομένων, μπορείτε να την ανακαλέσετε οποιαδήποτε χρονική στιγμή με μελλοντική ισχύ.

with Regulation(EU) 2016/679(General Data Protection Regulation) and with applicable data protection legislation, in all personal data processing activities of its responsibility.
2016/679(Γενικός Κανονισμός Προστασίας Δεδομένων) και με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων, σε όλες τις δραστηριότητες της αρμοδιότητάς της που αφορούν την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων.

At the same time the European Data Protection Supervisor has to ensure that all the personal data processing activities concerning Eurodac are carried out in accordance with the Eurodac Regulation
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων διασφαλίζει ότι όλες οι δραστηριότητες επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο του Eurodac, ιδίως από τον Οργανισμό, διεξάγονται σύμφωνα με τον κανονισμό(ΕΚ) αριθ. 45/2001