PROCESSING OF PERSONAL DATA IS NECESSARY in Greek translation

• επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη
• επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη
• επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι αναγκαία

Examples of using Processing of personal data is necessary in English and their translations into Greek

(1) c GDPR provides the legal basis where the processing of personal data is necessary for compliance with a legal obligation to which our company is subject.
Εφόσον μια επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων είναι απαραίτητη για την εκπλήρωση μιας από τις νομικές υποχρεώσεις μας, χρησιμεύει το άρθρο 6 ενότητα 1 γράμμα c DSGVO(Γενικός κανονισμός προστασίας δεδομένων) ως νομική βάση.

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party,
Κατά την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που είναι αναγκαία για την εκτέλεση σύμβασης στην οποία είναι υποκείμενο των δεδομένων,

The processing of personal data is necessary to achieve the objectives stipulated by international treaty of the Russian Federation
Η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που είναι αναγκαία για την επίτευξη των στόχων που ορίζονται διεθνή σύμβαση της Ρωσικής Ομοσπονδίας

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party,
Αν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση συμφωνίας στην οποία συμβαλλόμενο μέρος είναι το υποκείμενο των δεδομένων,

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party,
Εάν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση μιας σύμβασης στην οποία συμμετέχει το υποκείμενο των δεδομένων,

Legal Interests: The processing of personal data is necessary for the improvement of services provided by the Press
Έννομα συμφέροντα: Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για τη βελτίωση των υπηρεσιών του Γραφείου Τύπου

If the processing of personal data is necessary to fulfil a contract, of which the data subject is a contractual party,
Εάν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση μιας σύμβασης στην οποία συμμετέχει το υποκείμενο των δεδομένων, όπως π.χ. στην

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party,
Εάν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι αναγκαία για την εκτέλεση μιας σύμβασης της οποίας το υποκείμενο των δεδομένων είναι συμβαλλόμενο μέρος,

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party,
Αν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση συμφωνίας στην οποία συμβαλλόμενο μέρος είναι το υποκείμενο των δεδομένων,

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party,
Εάν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι αναγκαία για την εκτέλεση μιας σύμβασης της οποίας το υποκείμενο των δεδομένων είναι συμβαλλόμενο μέρος,

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party,
Εάν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση μιας σύμβασης στην οποία συμμετέχει το υποκείμενο των δεδομένων,

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is a party,
Αν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση συμφωνίας στην οποία συμβαλλόμενο μέρος είναι το υποκείμενο των δεδομένων,

If the processing of personal data is necessary to fulfill a contract of which the data subject is a party,
Αν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση συμφωνίας στην οποία συμβαλλόμενο μέρος είναι το υποκείμενο των δεδομένων,

If the Processing of Personal Data is necessary for the performance of a contract to which the Data Subject is party,
Εάν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την εκτέλεση μιας σύμβασης στην οποία συμμετέχει το υποκείμενο των δεδομένων,

Furthermore, such information is retained to the extent that the processing of personal data is necessary to exercise the right to freedom of expression
Επιπροσθέτως, τέτοιες πληροφορίες διατηρούνται στον βαθμό που η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για την άσκηση του δικαιώματος της ελευθερίας έκφρασης

If processing of personal data is necessary to protect a legitimate interest of our company
Εάν η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για την προστασία ενός έννομου συμφέροντος της εταιρείας μας

If the processing of personal data is necessary for.
Περιορισμός της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Processing of personal data is necessary to make sales contracts in which the client company is a party.
Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για την εκτέλεση των συμβάσεων πώλησης στις οποίες η εταιρεία πελάτης αποτελεί συμβαλλόμενο μέρος.

Legal Interests: Any form of processing of personal data is necessary for the im-provement of services provided by H.M.
Έννομα συμφέροντα: Η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για την βελτίωση των υπηρεσιών της H.M.

Insofar as the processing of personal data is necessary to fulfill a legal obligation to which our company is subject,
Όταν η επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι απαραίτητη για συμμόρφωση με έννομη υποχρέωση στην οποία υπόκειται η εταιρία μας,