PROBLEM IS NOT RESOLVED in Greek translation

• πρόβλημα δεν επιλυθεί
• ζήτημα δεν επιλυθεί
• δεν λυθεί το πρόβλημα

Examples of using Problem is not resolved in English and their translations into Greek

If the problem is not resolved after you disable the Startup folder add-ins,
Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί αφού απενεργοποιήσετε τα πρόσθετα του φακέλου Startup,

Therefore, you should not worry if, within a few days after the start of treatment, the problem is not resolved.
Επομένως, δεν πρέπει να ανησυχείτε αν, μέσα σε λίγες ημέρες μετά την έναρξη της θεραπείας, το πρόβλημα δεν επιλυθεί.

If the problem is not resolved when you start Word,
Εάν το πρόβλημα δεν έχει επιλυθεί κατά την εκκίνηση του Word,

If the problem is not resolved, follow these steps to disable devices inDevice Manager.
Εάν δεν επιλυθεί το πρόβλημα, ακολουθήστε τα εξής βήματα για να απενεργοποιήσετε συσκευές στη"Διαχείριση συσκευών"(Device Manager).

If the problem is not resolved, click the COM Add-Ins button that you added in steps k through m.
Εάν δεν επιλυθεί το πρόβλημα, κάντε κλικ στοΠρόσθετα COMκουμπί που προσθέσατε στο k βήματα έως m.

Continue with the following steps, testing after each step if the problem is not resolved.
Εάν το πρόβλημα δεν έχει επιλυθεί, συνεχίστε με τα ακόλουθα βήματα, κάνοντας δοκιμή μετά από κάθε βήμα.

Note If the problem is not resolved, unfortunately this content is unable to help you any further.
Σημείωση Στην περίπτωση που το πρόβλημα δεν λυθεί, τότε δυστυχώς αυτό το περιεχόμενο δεν μπορεί να σας βοηθήσει πλέον.

Note Sometimes, if you install this hotfix after you perform the in-place upgrade, the problem is not resolved.
ΣΗΜΕΙΩΣΗΟρισμένες φορές, εάν εγκαταστήσετε αυτήν την επείγουσα επιδιόρθωση μετά την εκτέλεση της επιτόπιας αναβάθμισης, το πρόβλημα δεν έχει επιλυθεί.

If the hormonal background is disturbed, if the problem is not resolved with the help of medicines,
Αν το ορμονικό υπόβαθρο διαταραχθεί, εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με τη βοήθεια φαρμάκων,

If the problem is not resolved, rename the add-in back to its original name,
Εάν δεν επιλυθεί το πρόβλημα, μετονομάστε το πρόσθετο ξανά με το αρχικό του όνομα

how we assess the value of long-term credits, if this problem is not resolved?
αφορά το πώς θα εκτιμήσουμε τις μακροχρόνιες πιστώσεις αν το παρόν πρόβλημα δεν λυθεί;?

The problems are not resolved by forgetting them.
Τα προβλήματα δεν επιλύονται προσπαθώντας να τα λησμονήσουμε.

If the problem isn't resolved, visit our Network Hardware Information forums for help with your network device.
Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επισκεφτείτε τα φόρουμ πληροφοριών για υλικό σύνδεσης σε δίκτυο για βοήθεια με τη συσκευή δικτύου σας.

If the problem isn't resolved with an updated driver then the problem likely lies elsewhere.
Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με ένα ενημερωμένο πρόγραμμα οδήγησης, τότε το πρόβλημα πιθανόν να βρίσκεται αλλού.

If this problem isn't resolved quickly, you might face the possibility of losing all the data that has been stored on this external hard drive.
Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί γρήγορα, μπορεί να αντιμετωπίσει το ενδεχόμενο να χάσει όλα τα δεδομένα που έχουν αποθηκευτεί σε αυτήν εξωτερικό σκληρό δίσκο.

In these families even relatively simple problems are not resolved but take on the appearance and feel of major dilemmas.
Στις οικογένειες αυτές ακόμη και σχετικά μικρά προβλήματα δεν επιλύονται και παρουσιάζονται σαν μεγάλα ζητήματα με σοβαρά διλήμματα.

on the belief that problems are not resolved with violence.
με την πεποίθηση ότι τα προβλήματα δεν επιλύονται με βία.

The problem is not resolved yet, Debra.
Το πρόβλημα αυτό δεν έχει λυθεί μέχρι τώρα, Δημήτρη.

If the problem is not resolved, please try the remaining methods.
Εάν το πρόβλημα δεν επιδιορθωθεί, δοκιμάστε τις υπόλοιπες μεθόδους.

closes the item, the problem is not resolved.
κλείσει το στοιχείο, το πρόβλημα δεν επιλύεται.