PROBLEM REPORT in Greek translation

• αναφορά προβλήματος
• αναφοράς προβλήματος
• αναφοράς προβλημάτων

Examples of using Problem report in English and their translations into Greek

Indicates a suggested change(such as a Problem Report or a feature request)
Χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια προτεινόμενη αλλαγή(όπως μια Αναφορά Προβλήματος ή μια αίτηση για κάποιο νέο χαρακτηριστικό)

Introduction== One of the most frustrating experiences one can have as a software user is to submit a problem report only to have it summarily closed with a terse
Μια από τις πιο αποκαρδιωτικές εμπειρίες που μπορεί κάποιος να έχει σαν χρήστης ενός προγράμματος είναι να στείλει μια αναφορά προβλήματος μόνο και μόνο για να δει να την κλείνουν απότομα με μια σύντομη

One of the most frustrating experiences one can have as a software user is to submit a problem report only to have it summarily closed with a terse
Μια από τις πιο αποκαρδιωτικές εμπειρίες που μπορεί κάποιος να έχει σαν χρήστης ενός προγράμματος είναι να στείλει μια αναφορά προβλήματος μόνο και μόνο για να δει να την κλείνουν απότομα με μια σύντομη

If the problem report remains open after the problem has gone away,
Αν η αναφορά προβλήματος παραμένει στην κατάσταση«open» παρόλο που το

If the problem report remains open after the problem has gone away,
Αν η αναφορά προβλήματος παραμένει στην κατάσταση«open» παρόλο που το

System problem reports.
Αναφορές προβλημάτων συστήματος.

Writing FreeBSD Problem Reports.
Το Γράφοντας Αναφορές Προβλημάτων FreeBSD.

Under Check for solutions to problem reports, click Check for solutions.
Στην ενότητα Έλεγχος για λύσεις στις αναφορές προβλημάτων, κάντε κλικ στην επιλογή Έλεγχος λύσεων.

Under Check for solutions to problem reports, click Check for solutions.
Στην περιοχή Έλεγχος για λύσεις σε αναφορές προβλημάτων, κάντε κλικ στην επιλογή Έλεγχος για λύσεις.

Why do some solutions or problem reports stop showing up in Action Center?
Γιατί σταματούν να εμφανίζονται ορισμένες λύσεις ή αναφορές προβλημάτων στο Κέντρο ενεργειών;?

This document attempts to describe how to write good problem reports.
Αυτό το κείμενο είναι μια προσπάθεια να περιγράψουμε πως μπορείτε να γράφετε καλές αναφορές προβλημάτων.

Common problems reported include stomach upset,
Κοινά προβλήματα που αναφέρθηκαν περιλαμβάνουν στομαχική διαταραχή,

Targeted towards problems reported by customers often over telephone lines.
Στοχευμένες προς τα προβλήματα που αναφέρθηκαν από τους πελάτες, συχνά μέσω τηλεφωνικών γραμμών.

Problems reported following PCV13 varied by age
Τα προβλήματα που αναφέρθηκαν μετά το PCV13 ποικίλλουν ανάλογα με την ηλικία

The most common problems reported among children were.
Τα συνηθέστερα προβλήματα που αναφέρθηκαν μεταξύ των παιδιών ήταν.

Quite a few minor problems reported by clients.
Μερικά μικρά προβλήματα που αναφέρονται από πελάτες.

Blood problems reported with ACE inhibitors include:- Low numbers of red blood cells(anaemia).
Αιματολογικά προβλήματα που αναφέρθηκαν με αναστολείς του ΜΕΑ περιλαμβάνουν:- Χαμηλό αριθμό ερυθρών αιμοσφαιρίων(αναιμία).

This time, we're talking about some problems reported wit the Belkin Wireless Adapter.
Αυτή τη φορά, μιλάμε για κάποια προβλήματα που αναφέρθηκαν με τον ασύρματο προσαρμογέα Belkin.

Discussions concerning problem reports for FreeBSD's“ports collection”(/usr/ports),
Συζητήσεις που σχετίζονται με τις αναφορές προβλημάτων της«Συλλογής των Ports»(/usr/ports)

The FreeBSD PR list shows all the current active problem reports and requests for enhancement that have been submitted by FreeBSD users.
Η λίστα αναφορών προβλημάτων του FreeBSD περιέχει όλες τις γνωστές αναφορές προβλημάτων και τα αιτήματα αναβάθμισης τα οποία έχουν υποβάλλει σε αυτή οι χρήστες του FreeBSD.