PROBLEM WITH ALCOHOL in Greek translation

• πρόβλημα με το αλκοόλ
• πρόβλημα αλκοολισμού
• πρόβλημα με το ποτό
• προβλήματα με το αλκοόλ

Examples of using Problem with alcohol in English and their translations into Greek

Doctors say that if you have a problem with alcohol and keep on drinking,
Οι γιατροί λένε ότι αν έχεις κάποια προβλήματα με το αλκοόλ και συνεχίζεις να πίνεις,

Those who answered yes to one of these questions were considered to have a problem with alcohol.
Όσοι απάντησαν καταφατικά σε μία από αυτές τις ερωτήσεις, θεωρήθηκε ότι έχουν πρόβλημα με το αλκοόλ.

It is thought that about 1 in 3 people who have a problem with alcohol return to sensible drinking, or stop drinking, without any professional help.
Πιστεύεται ότι 1 στους 3 ανθρώπους που έχει προβλήματα με το αλκοόλ επιστρέφει στη λογικά κατανάλωση ή και το κόβει εντελώς, χωρίς βοήθεια κάποιου επαγγελματία.

illegal drugs- or a problem with alcohol.
παράνομες ουσίες- ή πρόβλημα με το αλκοόλ.

Although the following signs may indicate a problem with alcohol or other drugs, some may also point to normal adolescent behaviour.
Αν και τα παρακάτω σημάδια μπορεί να υποδηλώνουν πρόβλημα με αλκοόλ ή άλλες ουσίες, μερικά μπορεί να αντανακλούν τη φυσιολογική ανάπτυξη του εφήβου.

For a number of years I thought that abstinence was the only way for anybody who has a problem with alcohol or other drugs.
Δεν πιστεύουμε ότι η προσέγγιση του μακροχρόνιου εγκλεισμού είναι η μοναδική που μπορεί να δώσει λύση σε οποιονδήποτε έχει πρόβλημα με αλκοόλ ή ναρκωτικές ουσίες.

He has problems with alcohol, but he has gotten treatment for it”.
Είχε πρόβλημα με το αλκοόλ, πέθανε από αυτό».

Have(or have had) problems with alcohol or other drugs,
Έχει(ή είχε) προβλήματα με το αλκοόλ ή άλλες ναρκωτικές ουσίες

It's been rumored that he has problems with alcohol.
Αυτή την περίοδο κυκλοφορούν φήμες ότι είχε πρόβλημα με το αλκοόλ.

Tip 1: Problems with alcohol in adolescents… Categories home.
Συμβουλή 1: Προβλήματα με το αλκοόλ σε εφήβους… Κατηγορίες Αρχική σελίδα.

There are rumours that he is having problems with alcohol.
Αυτή την περίοδο κυκλοφορούν φήμες ότι είχε πρόβλημα με το αλκοόλ.

Problems with alcohol.
Προβλήματα με το αλκοόλ.

Have(or have had) problems with alcohol or other drugs.
Έχει(ή είχε) προβλήματα με το αλκοόλ ή άλλες ουσίες.

Tip 1: Problems with alcohol in adolescents… Categories.
Συμβουλή 1: Προβλήματα με το αλκοόλ σε εφήβους… Κατηγορίες.

I had previous problems with alcohol.
Είχα προβλήματα με το αλκοόλ στο παρελθόν.

I know that he's had problems with alcohol, but.
Ξέρω ότι αυτός είχε προβλήματα με το αλκοόλ, αλλά.

I had problems with alcohol.
Είχα προβλήματα με το αλκοόλ.

I ended up having some problems with alcohol, other stuff.
Κατέληξα να έχω προβλήματα με το αλκοόλ κι άλλα πράγματα.

Yes, I-I have had alc problems with alcohol in the past.
Ναι, είχα προβλήματα με το αλκοόλ στο παρελθόν.

I had had serious problems with alcohol in the past.
Είχα προβλήματα με το αλκοόλ στο παρελθόν.