PROBLEM WITH ALCOHOL in Bulgarian translation

• проблем с алкохола
• проблемът с алкохола
• проблеми с алкохола

Examples of using Problem with alcohol in English and their translations into Bulgarian

I knew for quite some time that I had a problem with alcohol.
Десет години по-късно аз знаех, че имам проблеми с алкохола.

Does your loved one have a problem with alcohol or drugs?
Има ли някой от близките роднини ви проблеми с алкохола или наркотиците?

Approximately ten years ago, I started to think I might have a problem with alcohol.
Десет години по-късно аз знаех, че имам проблеми с алкохола.

I grew up with a bipolar father who had a problem with alcohol.
Израснах с баща алкохолик, мъжът ми и той имаше проблеми с алкохола.

It might be you have a problem with alcohol.
Възможно е да се срещнете с проблеми с алкохола.

You may have a problem with alcohol.
Възможно е да се срещнете с проблеми с алкохола.

Chuck Norris doesn't have a problem with alcohol, alcohol has a problem with Chuck Norris.
Чък Норис никога не е имал проблем с алкохола, но алкохолът е имал проблем с Чък Норис.

That he has a problem with alcohol and once he starts drinking,
Той има проблем с алкохола такъв, че като почне да пие

So, when your brother has a problem with alcohol or despair, it's not understandable, it's embarrassing.
Така че, когато вашият ближен има проблеми с алкохола например, или е в униние, вие не можете да го разберете, не искате да го приемете.

According to research, nearly one third of depressed people also have a problem with alcohol.
Проучвания сочат, че почти една трета от хората с депресия имат проблем с алкохола.

don't believe you have a problem with alcohol.
не приемаш, че имаш проблеми с алкохола.

illegal drugs- or a problem with alcohol.
неразрешени лекарства) или проблем с алкохола.

Research has shown that roughly one-third of people with depression also have a problem with alcohol abuse.
Проучвания сочат, че почти една трета от хората с депресия имат проблем с алкохола.

It took me a really long time to admit to myself that I had a problem with alcohol.
Много дълго време не си признавах, че имам проблем с алкохола.

Anybody is free to become a member of AA if they have a problem with alcohol.
Член на АА може да бъде всеки, който има проблем с употребата на алкохол.

However, in their personal relationships with nonalcoholics- and those they think might have a problem with alcohol- A.A.s may feel free to say they are recovering alcoholics.
Но в своите лични отношения с неалкохолици или с онези, които по тяхно мнение имат проблеми с алкохола, членовете на АА са свободни да говорят за себе си като възстановяващи се алкохолици.

Some people who have not had a problem with alcohol may be permitted by their doctor to use a modest amount of while taking one of the newer antidepressants.
Някои хора, които не са имали проблем с употребата на алкохол може да бъде разрешено от своя лекар, да се използва умерено количество алкохол по време на приема един от по-новите антидепресанти.

Some people who have not had a problem with alcohol abuse or dependence may be permitted by their doctor to use a modest amount of alcohol while taking one of the newer antidepressants.
Някои хора, които не са имали проблем с употребата на алкохол може да бъде разрешено от своя лекар, да се използва умерено количество алкохол по време на приема един от по-новите антидепресанти.

My sister has has problems with alcohol for over ten years now.
Моят сина има този проблем с алкохола само от около година.

Yes, I-I have had alc problems with alcohol in the past.
Да, имал съм проблеми с алкохола в миналото.