PROBLEM WITH ALCOHOL in Slovak translation

• problém s alkoholom
• problémy s alkoholom

Examples of using Problem with alcohol in English and their translations into Slovak

You can take this brief assessment to see if you may have a problem with alcohol.
V tomto krátkom dotazníku si môžete spraviť test či máte problém s alkoholom.

The first step you need to take is to admit that you have a problem with alcohol.
Ak chcete začať, budú musieť uznať, že majú problém s alkoholom.

The moment you are forced to admit that you have a problem with alcohol, you really have it.
V momente, kedy ste nútený sám sebe priznať, že máte problém s alkoholom, tak ho naozaj máte.

it's likely that you have a problem with alcohol.
viac otázok, pravdepodobne máte problém s alkoholom.

someone you know may have a problem with alcohol, seek help immediately.
niekto milovaný môže mať problém s alkoholom, okamžite vyhľadajte pomoc.

You aren't likely to lose everything when you admit you have a problem with alcohol.
To však dokážete iba v prípade, ak si priznáte, že máte problém s alkoholom.

it's likely that you have a problem with alcohol.
viac otázok, pravdepodobne máte problém s alkoholom.

When you have a problem with alcohol or drugs and you have a disease,
Ak máte s alkoholom problém a budete v pití pokračovať,

Doctors say that if you have a problem with alcohol and keep on drinking, it will get worse-- never better.
Ak máte s alkoholom problém a budete v pití pokračovať, problém sa bude iba zhoršovať, nikdy nie zlepšovať.

be interpreted as a sign that you have a problem with alcohol.
ho budú interpretovať ako znak, že máte s alkoholom problém.

that you no longer have a problem with alcohol.
si nad situáciou získal kontrolu a už viac s alkoholom problém nemáš.

Some people who have not had a problem with alcohol may be permitted by their doctor to use a modest amount of while taking one of the newer antidepressants.
Niektorí ľudia, ktorí nemali problém s užívaním alkoholu môže povoliť ich lekár použiť menšie množstvo alkoholu, pričom jeden novšie antidepresív.

I told my family physician for YEARS that I thought I had a problem with alcohol.
Styri roky som mala vztah s muzom, o ktorom si myslim, ze ma problem s alkoholom.

Some people who have not had a problem with alcohol may be permitted by their doctor to use a modest amount of while taking one of the newer antidepressants.
Niektorí ľudia, ktorí nemali problém s užívaním alkoholu môže povoliť ich lekár použiť menšie množstvo alkoholu, pričom jeden novšie antidepresív. Proti úzkosti lieky alebo sedatíva nemajú antidepresíva.

Many people have problems with alcohol.
Mnohí majú problém s alkoholom.

Have you had problems with alcohol or drugs in the past?
Mali ste v minulosti problémy s alkoholom alebo drogami?

They have both problems with alcohol.
Žiaľ, obaja majú problém s alkoholom.

For example, there are no problems with alcohol, overweight or narcotic drugs.
Napríklad nie sú žiadne problémy s alkoholom, nadváhou alebo narkotikami.

Then there's two other problems with alcohol.
Existujú dva druhy problémov s alkoholom.

As a teenager, he had problems with alcohol and drugs.
Ako mladá mala problémy s alkoholom a drogami.