PROBLEMS THAT REQUIRE in Greek translation

• προβλήματα που απαιτούν
• προβλημάτων που απαιτούν
• ζητήματα που απαιτούν
• προβλήματα που χρειάζονται

Examples of using Problems that require in English and their translations into Greek

heart disease and respiratory problems that require ongoing intervention.
οι καρδιακές παθήσεις και τα αναπνευστικά προβλήματα που απαιτούν συνεχή παρέμβαση.

One of the earliest findings of the massive research on which the theory is based is that the vast majority of problems that require inventive solutions typically reflect a need to overcome a dilemma
Ένα από τα πρώτα ευρήματα της μαζικής έρευνα κατά την οποία η θεωρία αυτή βασίζεται είναι ότι η συντριπτική πλειοψηφία των προβλημάτων που απαιτούν εφευρετικές λύσεις που αντανακλούν συνήθως μια ανάγκη να ξεπεραστεί το δίλημμα

has increased resistance and resulted in consequential problems that require more expensive treatment
έχει επακόλουθο αποτέλεσμα την πρόκληση προβλημάτων που απαιτούν πιο δαπανηρή επεξεργασία

inwhich once again emphasize the instability of the modern world and the presence in it of problems that require an operative solution.
στοπου για άλλη μια φορά τονίζουν την αστάθεια του σύγχρονου κόσμου και την παρουσία σε αυτό των προβλημάτων που απαιτούν μια λειτουργική λύση.

Common problems that require an urgent trip to your local dentist in Belmont include a broken
Τα κοινά προβλήματα που απαιτούν ένα επείγον ταξίδι στον οδοντίατρό σας περιλαμβάνουν ένα σπασμένο ή ραγισμένο δόντι,

Common problems that require an urgent trip to your dentist include having a broken
Τα κοινά προβλήματα που απαιτούν ένα επείγον ταξίδι στον οδοντίατρό σας περιλαμβάνουν ένα σπασμένο

organised crime are regional problems that require a joint response.
το οργανωμένο έγκλημα αποτελούν περιφερειακά προβλήματα τα οποία απαιτούν κοινή απόκριση.

It is a major environmental problem that requires immediate attention.
Είναι ένα σημαντικό περιβαλλοντικό πρόβλημα που απαιτεί άμεση προσοχή.

Headache is a rather urgent problem that requires a very serious approach.
Η κεφαλαλγία είναι ένα μάλλον επείγον πρόβλημα που απαιτεί μια πολύ σοβαρή προσέγγιση.

Hair loss is a problem that requires constant and regular treatment.
Η τριχόπτωση είναι ένα πρόβλημα που απαιτεί συνεχή και συστηματική αντιμετώπιση.

Systematic eating of feces by the dog is a problem that requires correction.
Η τακτική κατανάλωση των περιττώματα σκύλου- είναι ένα πρόβλημα που απαιτεί διόρθωση.

(f) Synthesis-the student solves a problem that requires original, creative thinking;
Σύνθεση: Οι μαθητές επιλύουν πρόβλημα που απαιτεί δημιουργική σκέψη.

Having solved all problems that required strength, intelligence,
Έχοντας λύσει όλα τα προβλήματα που απαιτούν σωματική δύναμη,

Having solved all problems that required strength, intellect
Έχοντας λύσει όλα τα προβλήματα που απαιτούν σωματική δύναμη,

But many were related to problems that required individuals to visualize something in his
Πολλά, όμως, σχετίζονταν με προβλήματα που απαιτούσαν από τα άτομα να φέρουν κάτι στο νου τους,

the team presented problems that required more planning, enabling them to identify each part of the cognitive process separately.
η ερευνητική ομάδα παρουσίαζε προβλήματα που απαιτούσαν περισσότερο προγραμματισμό, επιτρέποντάς τους να προσδιορίσουν ξεχωριστά κάθε τμήμα της γνωστικής διαδικασίας.

the group had to complete four logic problems and three problems that required creativity.
η ομάδα είχε να ολοκληρώσει τέσσερα προβλήματα λογικής και τρία προβλήματα που απαιτούσαν δημιουργικότητα.

But that board soon concluded that DC had structural problems that required federal help.
Αλλά η επιτροπή τότε σύντομα κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η περιφέρεια της Κολούμπια είχε διαρθρωτικά προβλήματα που απαιτούσαν ομοσπονδιακή βοήθεια.

It is a problem that requires several different types of measure.
Είναι ένα πρόβλημα που απαιτεί πολλά και διαφορετικά είδη μέτρων."

This is a far-reaching political and humanitarian problem that requires a genuine political will to match the challenge posed.
Πρόκειται για ένα πολύ ευρύτερο πολιτικό και ανθρωπιστικό πρόβλημα που απαιτεί μια αληθινή πολιτική βούληση για την αντιμετώπιση των προκλήσεων που τίθενται.