REQUIRE in Greek translation

• πρέπει
• απαιτούν
• χρειάζονται
• προϋποθέτουν
• ζητούν
• χρήζουν
• επιβάλλουν
• απαιτήσει
• απαιτεί
• απαιτούσε
• χρειαστεί
• χρειάζεται
• χρειαστούν
• ζητήσει
• προϋποθέτει

Examples of using Require in English and their translations into Greek

Cookies that require the user's consent.
Cookies που προϋποθέτουν συγκατάθεση του χρήστη.

Not all employees require access to all company data.
Κανένας υπάλληλος δεν πρέπει να έχει πρόσβαση σε όλα τα συστήματα δεδομένων της επιχείρησης.

The points that require special attention in terms of.
Σημεία που χρήζουν ιδιαίτερης προσοχής από πλευράς.

Both of these require a world revolution.
Και τα δύο, απαιτούν μια παγκόσμια επανάσταση.

Both these questions require more research.
Και τα δύο αυτά ζητήματα χρειάζονται περισσότερη έρευνα.

This will require new technology.
Αυτό θα απαιτήσει νέες τεχνολογίες.

Your superiors require your presence.
Οι ανώτεροί σας ζητούν την παρουσία σας.

Ethics rules require lawyers to keep their clients informed.
Οι κανόνες δεοντολογίας επιβάλλουν στους δικηγόρους υποχρέωση ενημέρωσης και παροχής συμβουλών στους πελάτες τους.

Wearing gloves for jobs that require putting hands in water.
Φορέστε γάντια για εργασίες στις οποίες πρέπει να βάλετε τα χέρια σας στο νερό.

Skype video calls require Kinect for Xbox One.
Οι βιντεοκλήσεις μέσω Skype προϋποθέτουν Kinect για Xbox One.

Copying and distribution require the written consent of zooplus AG.
Αντιγραφή και διακίνηση χρήζουν γραπτής συγκατάθεσης της zooplus AG.

However, both types of meningitis require prompt medical attention.
Ωστόσο, και οι δύο τύποι μηνιγγίτιδας απαιτούν άμεση ιατρική φροντίδα.

Most adults require between seven and eight hours.
Οι περισσότεροι ενήλικες χρειάζονται 7-8 ώρες.

This functionality will require a Clip or DEC Superscan.
Αυτή η λειτουργία θα απαιτήσει έναν συνδετήρα της Renault ή Superscan.

Require the same of your staff.
Και το ίδιο απαιτεί από το προσωπικό του.

Require other sacrifices.
Ζητούν και άλλες θυσίες.

Some apps require app provider-specific subscriptions and/or other requirements.
Ορισμένες εφαρμογές προϋποθέτουν συνδρομή από συγκεκριμένη υπηρεσία παροχής εφαρμογών ή/και προβάλλουν άλλες απαιτήσεις.

The Agency's Rules require approval by the Commission.
Ο εσωτερικός κανονισμός του Οργανισμού πρέπει να εγκρίνεται από την Επιτροπή.

The developments require the intensification of peoples' intervention.
Οι εξελίξεις επιβάλλουν ένταση της λαϊκής παρέμβασης.

These incidents require a minimum of judicial investigation.
Τα περιστατικά αυτά χρήζουν τουλάχιστον δικαστικής διερεύνησης.