PROCESSING IS PERFORMED in Greek translation

• επεξεργασία γίνεται
• επεξεργασία πραγματοποιείται
• η επεξεργασία εκτελείται
• επεξεργασία διενεργείται
• επεξεργασία διεξάγεται

Examples of using Processing is performed in English and their translations into Greek

They are adequately balanced with your interest since the data processing is performed within the limits strictly necessary for these activities.
Το συμφέρον αυτό είναι επαρκώς ισορροπημένο με το δικό σας συμφέρον, δεδομένου ότι η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται εντός των αυστηρά αναγκαίων ορίων άσκησης τέτοιων οικονομικών δραστηριοτήτων.

This processing is performed for purposes such as facilitating payments reserves,
Η εν λόγω επεξεργασία μπορεί να πραγματοποιείται για σκοπούς όπως η διευκόλυνση πληρωμής της κράτησης,

These activities are adequately balanced with your interest since the data processing is performed within the limits strictly necessary for these activities.
Το συμφέρον αυτό είναι επαρκώς ισορροπημένο με το δικό σας συμφέρον, δεδομένου ότι η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται εντός των αυστηρά αναγκαίων ορίων άσκησης τέτοιων οικονομικών δραστηριοτήτων.

Data processing is performed using computers and/
Η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται με τη χρήση ηλεκτρονικών υπολογιστών και/

since the data processing is performed within the limits strictly necessary to perform such economic activities.
δεδομένου ότι η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται εντός των αυστηρά αναγκαίων ορίων άσκησης τέτοιων οικονομικών δραστηριοτήτων.

The payment processing is performed with maximum security by the ePOS Paycenter,
Η διεκπεραίωση της πληρωμής γίνεται με απόλυτη ασφάλεια από το ePOS Paycenter

Using state-of-art, high-speed DSP technology, Shark range ensures the purest modulation quality without any artefact(the whole processing is performed by phase linear filters).
Χρησιμοποιώντας την DSP τεχνολογία, εξασφαλίζει καθαρότερη ποιότητα διαμόρφωσης χωρίς οποιοδήποτε αντικείμενο(ολόκληρη η επεξεργασία εκτελείτε από τα γραμμικά φίλτρα φάσης).

Data processing is performed outside the borders of the Republic of Latvia in territories,
Η επεξεργασία των δεδομένων πραγματοποιείται εκτός των συνόρων της Δημοκρατίας της Λεττονίας,

Data processing is performed for purposes relating to advertising,
Η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται για σκοπούς διαφημιστικούς,

In case disclosure to a third party is necessary, we will endeavor to ensure that the processing is performed in accordance with the purposes
Σε περίπτωση που η αποκάλυψη των πληροφοριών σε τρίτους είναι απαραίτητη, θα γίνει ό, τι είναι δυνατό προκειμένου να εξασφαλιστεί η επεξεργασία τους σύμφωνα με τους σκοπούς και εντός των ορίων

Personal data processing is performed in compliance with the applicable laws on state social assistance,
Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με το νόμο περί κρατικής κοινωνικής πρόνοιας,

regardless of whether the same processing is performed in Union.
ανεξάρτητα από το εάν η ίδια η επεξεργασία πραγματοποιείται εντός Ένωσης.

Where necessary, the controller shall carry out a review to assess if processing is performed in accordance with the data protection impact assessment at least when there is a change of the risk represented by processing operations.
Όπου απαιτείται, ο υπεύθυνος επεξεργασίας προβαίνει σε επανεξέταση για να εκτιμήσει εάν η επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα διενεργείται σύμφωνα με την εκτίμηση αντικτύπου στην προστασία δεδομένων τουλάχιστον όταν μεταβάλλεται ο κίνδυνος που θέτουν οι πράξεις επεξεργασίας..

to further ensure that such processing is performed, both by us and by our third-party associates, strictly in line with the requirements of the applicable laws.
τα οποία επεξεργαζόμαστε και να διασφαλίσουμε ότι η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων πραγματοποιείται πάντοτε σύμφωνα με τις υποχρεώσεις που τίθενται από το ισχύον νομοθετικό πλαίσιο, τόσο από την ίδια την εταιρεία, όσο και από τρίτα πρόσωπα που συνεργάζονται μ' εμάς.

to be able to demonstrate that processing is performed in accordance with this Regulation'(Article 24(1)).
να μπορεί να αποδεικνύει ότι η επεξεργασία διενεργείται σύμφωνα με τον παρόντα κανονισμό»(άρθρο 24 παράγραφος 1) είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας,.

rights and freedoms or unless the processing is performed for the establishment, exercise
των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας ή όταν η επεξεργασία προορίζεται για την αξίωση, εξάσκηση

Don't contain any noxious substances and its manufacturing and processing are performed in.
Μην περιέχετε οποιεσδήποτε επιβλαβείς ουσίες και η κατασκευή της και η επεξεργασία εκτελούνται μέσα.

Before the advent of computers, data processing was performed manually or with simple machines.
Πριν από την εμφάνιση των Η/Υ η επεξεργασία των δεδομένων γινόταν χορογραφικά ή με τη βοήθεια απλών υπολογιστικών συστημάτων.

In the case when the data did not have the required format, appropriate processing was performed.
Στις περιπτώσεις που τα δεδομένα αυτά δεν είχαν την απαιτούμενη μορφή, έγινε η απαραίτητη επεξεργασία τους..

All works and data processing are performed pursuant to the technical specifications laid down by national legislation
Όλες οι εργασίες και η επεξεργασία των δεδομένων, γίνονται σύμφωνα με τις τεχνικές προδιαγραφές που τίθενται από την εθνική νομοθεσία