QUICK AS POSSIBLE in Greek translation

• δυνατόν γρηγορότερα
• δυνατόν πιο γρήγορα
• ταχύτερο δυνατόν
• δυνατόν συντομότερα
• γρήγορος όπως πιθανά
• δυνατόν ταχύτερα
• δυνατόν πιο σύντομος

Examples of using Quick as possible in English and their translations into Greek

make the recovery as quick as possible.
να διευκολύνετε την αποκατάσταση όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

Click the DONE button as quick as possible after making your choice at each of 4 step.
Πάτησε το κουμπί ΤΕΛΟΣ όσο το δυνατόν πιο γρήγορα μόλις κάνεις την επιλογή σου σε κάθε ένα από τα 4 βήματα.

Please ensure all metal items are removed from them to make the process as quick as possible.
Βεβαιωθείτε ότι έχουν αφαιρεθεί όλα τα μεταλλικά αντικείμενα από τα παιδιά προκειμένου να ολοκληρωθεί η διαδικασία ελέγχου όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

The objective of Google is to provide the most relevant results to the users, as quick as possible.
Στόχος της Google είναι να παρέχουμε τα πλέον σχετικά αποτελέσματα όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.

rework affected products as quick as possible.
να αντικαταστήσουμε τα επηρεαζόμενα προϊόντα όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

We should all do our best to make its accession to the programme as quick as possible.
Πρέπει όλοι μας να καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε η ένταξή του στο πρόγραμμα να γίνει όσο το δυνατόν συντομότερα.

He said that he loved her, that he would make it as quick as possible.
Του λέει ότι τον αγαπάει και ότι ένα πράγμα πρέπει να κάνουν όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

for they would like to get rid of stress and its after-effects as quick as possible.
θα ήθελαν να απαλλαγείτε από το στρες και τις συνέπειές όπως γρήγορος όπως πιθανά.

so the truck will be back on the road as quick as possible.
το φορτηγό να επιστρέψει στο δρόμο όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.

through the mazes and getting to the endpoint as quick as possible.
να φτάσετε στο τελικό σημείο όσο το δυνατόν συντομότερα.

Their aim is to facilitate this process and make it as quick as possible to save the lives of all those people who need this desperately.
Σκοπός τους είναι να διευκολύνουν αυτή τη διαδικασία και να κάνουν όσο το δυνατόν ταχύτερα για να σωθούν οι ζωές όλων εκείνων των ανθρώπων που χρειάζονται αυτό απεγνωσμένα.

He is the golden puppet of the elites who has been elected to do the job as quick as possible and leave.
Είναι η χρυσή μαριονέτα των ελίτ που έχει εκλεγεί για να κάνει τη δουλειά όσο το δυνατόν πιο γρήγορα και να φύγει.

I will try to make this as quick as possible to stop anyone from getting bored.
Θα προσπαθήσω να είμαι όσο το δυνατόν πιο σύντομος για να μην κουράσω κανέναν.

Simple as possible, and quick as possible, but always according to your personal needs, you have a
Όσο πιο απλά γίνεται, όσο πιο γρήγορα γίνεται, αλλά πάντα σύμφωνα με τις ανάγκες σας,

In order to experience real outcomes as quick as possible, you should place your muscles in an optimal placement to expand.
Για να γνωρίσετε την αυθεντική αποτελέσματα όσο το δυνατόν ταχύτερες, θα πρέπει να τοποθετήσετε τους μυς σας σε ένα βέλτιστο περιβάλλον για να αναπτυχθούν.

In order to experience real results as quick as possible, you need to place your muscles in an optimal setting to grow.
Για να γνωρίσετε την αυθεντική αποτελέσματα όσο το δυνατόν ταχύτερες, θα πρέπει να τοποθετήσετε τους μυς σας σε ένα βέλτιστο περιβάλλον για να αναπτυχθούν.

I want to be back at the GPs as quick as possible but we cannot say which race yet until I get some riding time.
Θέλω να επιστρέψω στους αγώνες GP όσο το δυνατόν γρηγορότερα, αλλά δεν μπορούμε να πούμε ποιος θα είναι ο αγώνας.

In order to experience real outcomes as quick as possible, you need to put your muscles in an ideal placement to expand.
Για να ζήσετε πραγματικά αποτελέσματα όσο το δυνατόν γρηγορότερα, θα πρέπει να τοποθετήσετε τους μυς σας σε μια ιδανική θέση για να αναπτυχθούν.

In order to experience real outcomes as quick as possible, you need to put your muscles in an ideal placement to expand.
Για να αντιμετωπίσετε τα πραγματικά αποτελέσματα όσο το δυνατόν γρηγορότερα, θα πρέπει να θέσει τους μυς σας σε μια ιδανική τοποθέτηση για την επέκταση.

In order to experience real results as quick as possible, you need to place your muscles in an optimal setting to grow.
Για να ζήσετε πραγματικά αποτελέσματα όσο το δυνατόν γρηγορότερα, θα πρέπει να τοποθετήσετε τους μυς σας σε μια ιδανική θέση για να αναπτυχθούν.