SAME LEVEL OF SECURITY in Greek translation

• ίδιο επίπεδο ασφάλειας
• ίδιου επιπέδου ασφάλειας
• ίδιο επίπεδο ασφαλείας
• το ίδιο επίπεδο προστασίας
• ίδιο βαθμό ασφάλειας
• αντίστοιχο επίπεδο ασφάλειας

Examples of using Same level of security in English and their translations into Greek

In the event of a technical failure, the PNR data may be transferred by any other appropriate means provided that the same level of security is maintained and Union data protection law is fully complied with.
Σε περίπτωση τεχνικής βλάβης, τα δεδομένα PNR μπορούν να διαβιβασθούν με οποιοδήποτε άλλο πρόσφορο μέσο εφόσον διατηρείται το ίδιο επίπεδο ασφάλειας και υπάρχει πλήρης συμμόρφωση με την ενωσιακή νομοθεσία για την προστασία των δεδομένων.

extend them to public, multi-tenant clouds with the same level of security, flexibility and efficiency.
για να μπορούν να τα επεκτείνουν σε δημόσια cloud-πολλαπλών πελατών, με το ίδιο επίπεδο ασφάλειας, ευελιξίας και απόδοσης.

institutional clients who will expect the same level of security that they do from their traditional banks and brokers.”.
τους θεσμικούς πελάτες, που αναμένουν το ίδιο επίπεδο ασφάλειας που έχουν από τις παραδοσιακές τους τράπεζες και τους χρηματιστές».

it will be possible to maintain the same level of security with fewer American forces.”.
θα είναι δυνατή η διατήρηση του ίδιου επιπέδου ασφάλειας με λιγότερες αμερικανικές δυνάμεις».

it will be possible to maintain the same level of security with fewer American forces.”.
θα είναι δυνατή η διατήρηση του ίδιου επιπέδου ασφάλειας με λιγότερες αμερικανικές δυνάμεις».

if you have means of collection which are not of the same level of security as can be ensured in a consulate
διαθέτουμε μέσα συλλογής που δεν είναι του ίδιου επιπέδου ασφάλειας, όπως αυτό μπορεί να διασφαλιστεί σε ένα προξενείο

it will be possible to maintain the same level of security with fewer American forces.
θα είναι δυνατή η διατήρηση του ίδιου επιπέδου ασφάλειας με λιγότερες αμερικανικές δυνάμεις».

In order to provide a possibility for the Member States to ensure the same level of security within their territory, Member States which introduce additional measures to deactivate firearms in their territory in accordance with the provisions of this Regulation should be allowed to require proof that deactivated firearms to be transferred to their territory comply with those additional measures.
Προκειμένου τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να διασφαλίσουν το ίδιο επίπεδο ασφάλειας στο έδαφός τους, τα κράτη μέλη που θεσπίζουν πρόσθετα μέτρα για την απενεργοποίηση των πυροβόλων όπλων στο έδαφός τους σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος κανονισμού, θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να απαιτούν αποδείξεις όσον αφορά τη συμμόρφωση των απενεργοποιημένων πυροβόλων όπλων που πρόκειται να μεταφερθούν στο έδαφός τους με τα εν λόγω πρόσθετα μέτρα.

These third parties must at all times provide the same levels of security for your personal information as Swatch.
Αυτοί οι τρίτοι επιβάλλεται να παρέχουν πάντα τα ίδια επίπεδα ασφάλειας για τα προσωπικά δεδομένα σας που παρέχει η Swatch.

Any such third party must provide the same levels of security for your personal information as Pernod Ricard
Κάθε τέτοιος τρίτο μέρος πρέπει να παρέχει ανά πάσα στιγμή τα ίδια επίπεδα ασφάλειας για τα προσωπικά σας στοιχεία όπως η Pernod Ricard

Any such third party shall at all times provide the same levels of security for your Personal Data as Pernod Ricard
Κάθε τέτοιος τρίτο μέρος πρέπει να παρέχει ανά πάσα στιγμή τα ίδια επίπεδα ασφάλειας για τα προσωπικά σας στοιχεία όπως η Pernod Ricard

When carrying out transactions using your Smartphone, you enjoy the same level of security as when you bank via Internet Banking,
Οι συναλλαγές που πραγματοποιούνται μέσω της Smartphone συσκευής σας, διασφαλίζονται με το ίδιο επίπεδο και τα μέτρα ασφάλειας που παρέχονται και στο Internet Banking,

While online wallets and exchanges require proof of identity to safeguard your account, they do not deliver the same level of security that banks offer.
Παρά τα πολλαπλά επίπεδα ασφαλείας και τις απαιτήσεις αποδεικτικών της ταυτότητας σας, να θυμάστε ότι τα online ανταλλακτήρια και πορτοφόλια δεν παρέχουν την ίδια προστασία που παρέχει μια τοπική τράπεζα.

they do not deliver the same level of security that banks offer.
τα πορτοφόλια δεν παρέχουν την ίδια προστασία που παρέχουν οι τράπεζες.

if such documents provide the same level of security;
εφόσον παρέχουν το ίδιο επίπεδο εγγύησης.

thus providing the same level of security with private networks,
κατανομής πληροφοριών παρέχοντας ταυτόχρονα τον ίδιο βαθμό ασφαλείας με τα ιδιωτικά δίκτυα,

To make sure the same level of security and confidentiality is always applied to your data, we establish processing agreements with all companies charged with processing your data on our behalf.
Προκειμένου να εξασφαλίσουμε αντίστοιχο επίπεδο ασφάλειας και εμπιστευτικότητας των δεδομένων σας, καταλήγουμε σε Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων με εταιρίες που επεξεργάζονται τα δεδομένα σας για λογαριασμό μας.

In the event of technical failure, the PNR data shall be transferred by any other appropriate means whilst maintaining the same level of security and in full compliance with Union data protection law.
Σε περίπτωση τεχνικής βλάβης, τα δεδομένα PNR διαβιβάζονται με οποιοδήποτε άλλο κατάλληλο μέσο και με διατήρηση παρόμοιου επιπέδου ασφάλειας και σε πνεύμα πλήρους συμμόρφωσης με τη νομοθεσία της Ένωσης για τηνπροστασία των δεδομένων.

same functionality as the official e-me, but"> it doesn't provide the same level of security as its users are not certified.
ίδια λειτουργικότητα με την επίσημη e-me, όμως επειδή οι χρήστες της δεν είναι πιστοποιημένοι(δε γίνεται ταυτοποίηση χρηστών)"> δεν παρέχει τα ίδια επίπεδα ασφάλειας, ενώ δεν προσφέρονται αντίστοιχες παροχές και υποστήριξη χρηστών.

In the event of a technical failure, the PNR data may be transferred by any other appropriate means provided that the same level of security is maintained and Union data protection law is fully complied with.
Σε περίπτωση τεχνικής βλάβης, τα δεδομένα PNR διαβιβάζονται με οποιοδήποτε άλλο κατάλληλο μέσο και με διατήρηση παρόμοιου επιπέδου ασφάλειας και σε πνεύμα πλήρους συμμόρφωσης με τη νομοθεσία της Ένωσης για τηνπροστασία των δεδομένων.