SAME PART in Greek translation

• ίδιο μέρος
• ίδιο τμήμα
• ίδιο ρόλο
• ίδιο σημείο
• ίδια περιοχή
• ίδιο κομμάτι
• ίδιου ανταλλακτικού
• ίδιο εξάρτημα

Examples of using Same part in English and their translations into Greek

Also, Matthew 13:19 explaining the same part, says.
Επίσης το κατά Ματθαίο 13/ιγ/19 εξηγώντας το ίδιο μέρος λέει.

It would be the same part, but with a slightly different concept.
Θα είναι ο ίδιος ρόλος μόνο με λίγη διαφορετική υπόθεση.

Its distinguishing feature is the uniform thickness of the same part.
Χαρακτηριστικό χαρακτηριστικό του είναι το ομοιόμορφο πάχος του ίδιου τμήματος.

Basically the same part.
Βασικά ο ίδιος ρόλος.

Sometimes in the same part prescribes a ranking that evaluates the degree of reliability of the borrower.
Μερικές φορές στο ίδιο μέρος ορίζει μια κατάταξη που αξιολογεί τον βαθμό αξιοπιστίας του δανειολήπτη.

This is due to both systems being located in neighboring constellations, in the same part of the sky as seen from Earth
Αυτό οφείλεται στο ότι τα δύο συστήματα βρίσκονται σε γειτονικούς αστερισμούς, στο ίδιο τμήμα του ουρανού, όπως φαίνεται από τη Γη,

related to the same part of speech, can have,
που σχετίζονται με το ίδιο μέρος της ομιλίας, μπορούν να έχουν διαφορετικές

It's worth remembering that Wi-Fi occupies the same part of the spectrum as microwaves, which sounds terribly alarming.
Αξίζει να θυμηθούμε ότι το Wi-Fi καταλαμβάνει το ίδιο τμήμα του φάσματος, όπως ένας φούρνος μικροκυμάτων, το οποίο μπορεί να ακούγεται τρομερά ανησυχητικό.

performer plays the same part to the same audience on different occasions,
ένας εκτελεστής ρόλου χρησιμοποιεί τον ίδιο ρόλο στο ίδιο ακροατήριο σε διαφορετικές περιπτώσεις,

Thirst and hunger cues come from the same part of the brain, so it's easy to confuse the two.
Τα συνθήματα για την πείνα και την δίψα προέρχονται από το ίδιο μέρος του εγκεφάλου και γι' αυτό είναι εύκολο να γίνει αυτή η σύγχυση.

There's also evidence that the same part of the brain is responsible for both crying and laughing.
Ταυτόχρονα, υπάρχουν ενδείξεις ότι το ίδιο τμήμα του εγκεφάλου ορίζει τόσο το κλάμα όσο και το γέλιο.

That's because the same part of our brain that controls emotions also controls decision-making.
Το ίδιο σημείο του εγκεφάλου μας που ελέγχει τα συναισθήματα, ελέγχει και τις μυρωδιές.

You and me were raised in the same part of town, Got these scars on the same ground.
Εσύ κι εγώ μεγαλώσαμε στο ίδιο μέρος της πόλης, έχοντας αυτές τις πληγές στο ίδιο έδαφος.

that every proletarian can play the same part in the communising process.
κάθε προλετάριος θα παίξει τον ίδιο ρόλο στη διαδικασία της κομμουνιστικοποίησης.

If you changed the same part of the same file differently in the two branches you're merging together,
Αν έχουμε τροποποιήσει το ίδιο σημείο του ίδιου αρχείου με διαφορετικό τρόπο στους δύο κλάδους που συγχωνεύουμε,

The same part of your mind that allows you to cross over contains your ability of telekinesis.
Το ίδιο μέρος του μυαλού που σου επιτρέπει να περνάς απέναντι, περιέχει την ικανότητα της τηλεκίνησης.

seeing an attractive face activates the same part of the brain as do painkillers such as morphine:
βλέπουν ένα ελκυστικό πρόσωπο ενεργοποιείται το ίδιο τμήμα του εγκεφάλου που ενεργοποιούν τα παυσίπονα όπως η μορφίνη:

played in its own way exactly the same part.
έπαιξε με τον δικό του τρόπο τον ίδιο ακριβώς ρόλο.

which is down in the same part of the index, well,
που είναι στην ίδια περιοχή στην κατάταξη, κατά κάποιο τρόπο,

The same part you once touched in me… the deep,
Το ίδιο κομμάτι που κάποτε άγγιξες μέσα μου… Το κρυμμένο,