SAME SURVEY in Greek translation

• ίδια έρευνα
• ίδια δημοσκόπηση
• ίδιας έρευνας
• ίδιο ερωτηματολόγιο
• ίδια μελέτη

Examples of using Same survey in English and their translations into Greek

According to that same survey, 58% of them- almost 60%- say they would like to work less than 48 hours per week.
Σύμφωνα με την ίδια έρευνα, 58% εξ αυτών- σχεδόν 60%- λένε ότι θα ήθελαν να εργάζονται λιγότερο από 48 ώρες την εβδομάδα.

That same survey showed that 90 percent of your friends want to know if they have done something to upset you.
Η ίδια έρευνα έδειξε ότι το 90% των φίλων σας θέλουν να ξέρουν αν έκαναν κάτι που σας αναστάτωσε.

in which all participants took that same survey measuring their current mood.
στο οποίο όλοι οι συμμετέχοντες έκαναν την ίδια έρευνα μετρώντας την τρέχουσα διάθεσή τους..

The researchers found that participants who filled out a survey that was printed in unclear font expressed less belief as compared to those who filled out the same survey in the clear font.
Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι οι συμμετέχοντες που συμπλήρωσαν το ερωτηματολόγιο που τυπώθηκε σε δυσανάγνωστη γραμματοσειρά, εξέφρασαν λιγότερο την πίστη στο Θεό σε σύγκριση με εκείνους που συμπληρώσαν το ίδιο ερωτηματολόγιο στην ευανάγνωστη γραμματοσειρά.

The researchers found that participants who completed a survey that was printed in an unclear font expressed less belief as compared with those who filled out the same survey in the clear font.
Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι οι συμμετέχοντες που συμπλήρωσαν το ερωτηματολόγιο που τυπώθηκε σε δυσανάγνωστη γραμματοσειρά, εξέφρασαν λιγότερο την πίστη στο Θεό σε σύγκριση με εκείνους που συμπληρώσαν το ίδιο ερωτηματολόγιο στην ευανάγνωστη γραμματοσειρά.

In the same survey, 48.8% of respondents Albanians in Kosovo,
Στο πλαίσιο της ίδιας έρευνας, το 48,8% των ερωτηθέντων Αλβανών στο Κόσοβο,

The same survey found that 30 percent of people with e-mail on their phones used PC-based e-mail less,
Σύμφωνα με την ίδια έρευνα 30% των ανθρώπων με email στα κινητά τους τηλέφωνα χρησιμοποιούν λιγότερο τους ηλεκτρονικούς τους υπολογιστές

The institute had actually performed the exact same survey every 5 years considering that 1987,
Το ινστιτούτο κάνει την ίδια έρευνα κάθε πέντε χρόνια από το 1987, όταν τα ποσοστά των ανύπαντρων ανδρών και γυναικών που δήλωναν

That same survey found that about half of chronic pain patients who remain in the workplace engage in"presenteeism"- they are present at work, but their chronic pain sometimes
Η ίδια έρευνα έδειξε ότι περίπου οι μισοί ασθενείς με χρόνιο πόνο που παραμένουν στο χώρο εργασίας συμμετέχουν σε«παρουσία»- είναι παρόντες στην εργασία,

But that same survey found that in the past ten years,
Αλλά η ίδια έρευνα διαπίστωσε ότι κατά τα τελευταία 10 χρόνια,

But that same survey found that in the past 10 years,
Αλλά η ίδια έρευνα διαπίστωσε ότι κατά τα τελευταία 10 χρόνια,

Those same surveys show the economy
Those ίδιες έρευνες δείχνουν ότι η οικονομία

However, in the same surveys, other care such as meals,
Ωστόσο, από τις ίδιες έρευνες προέκυψε ότι άλλη παροχή φροντίδας όπως γεύματα,

At the same time though, the same surveys reveal the fear of the vast majority of Israelis that the final goal of the Palestinians is the disappearance of Israel.
Ταυτόχρονα όμως οι ίδιες έρευνες αναδεικνύουν τον φόβο της μεγάλης πλειοψηφίας των Ισραηλινών ότι τελικός στόχος των Παλαιστινίων είναι η εξαφάνιση του Ισραήλ.

Those same surveys show the economy
Those ίδιες έρευνες δείχνουν ότι η οικονομία

These same surveys allow us to conclude:
Οι ίδιες έρευνες μας επιτρέπουν να συμπεράνουμε

The same survey showed that.
Ο ίδιος χειρουργός έδειξε ότι.

All participants took the same survey.
Όλοι οι συμμετέχοντες έκαναν την ίδια γυμναστική.

The same survey found that in fact the issue is not simply:
Η ίδια επισκόπηση διαπιστώνει ότι, στην πραγματικότητα το θέμα δεν είναι απλά:

Accodring the results of the same survey, more than half of British adults believe in supernatural phenomena.
Με βάση τα αποτελέσματα της ίδιας δημοσκόπησης, περισσότεροι από τους μισούς Βρετανούς πιστεύουν στα υπερφυσικά φαινόμενα.