SCHELLING in Greek translation

• schelling
• σέλινγκ
• ο schelling
• σέλλινγκ

Examples of using Schelling in English and their translations into Greek

two years after the completion in Bonn of my doctoral thesis on Schelling.
δύο χρόνια μετά την ολοκλήρωση στη Βόννη της διδακτορικής διατριβής μου για τον Σέλλινγκ.

Thomas Schelling, wrote,“Coercion is the business of war.”.
ο Thomas Schelling, αναφέρει:«Ο εξαναγκασμός είναι μια επιχείρηση πολέμου».

In the letter, Schelling said that while Austria could provide care for about 35,000 asylum seekers per year, some 90,000 had arrived in 2015.
Ο κ. Σέλινγκ διευκρίνισε ότι ενώ η Αυστρία είχε τη δυνατότητα να χορηγήσει άσυλο σε 35 ανθρώπους, το 2015 έδωσε άσυλο σε 90 πρόσφυγες.

Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Johann Ludwig Tieck,
του Φρίντριχ Βίλχελμ Γιόζεφ φον Σέλλινγκ, του Γιόχαν Λούντβιγκ Τικ

from the 20th century, Thomas Schelling, wrote,“Coercion is the.
ο Thomas Schelling, αναφέρει:«Ο εξαναγκασμός είναι μια επιχείρηση πολέμου».

In the course of time, his ideas changed, and became close to those of Schelling in his later years.
Με την πάροδο των ετών οι ιδέες του μεταβλήθηκαν και πλησίασαν εκείνες του Σέλινγκ στα ύστερα χρόνια του.

In 2005, game theorists Thomas Schelling and Robert Aumann followed Nash, Selten and Harsanyi as Nobel Laureates.
Το 2005, οι θεωρητικοί των παιγνίων Thomas Schelling και Robert Aumann τιμήθηκαν με το βραβείο Νόμπελ Οικονομικών Επιστημών.

The noted game theorist Thomas Schelling referred this to as“the threat that leaves something to chance.”.
Ο πρωτοπόρος θεωρητικός Thomas Schelling ονομάζει αυτό«η απειλή που αφήνει κάτι στην τύχη του»,«the threat that leaves something to chance».

the philosophers Hegel and Schelling.
οι φιλόσοφοι Χέγκελ και Schelling.

He has contributed greatly to game theory by explaining how frames lead to the creation of Schelling points.
Ο ίδιος έχει συμβάλει τα μέγιστα στην θεωρία παιγνίων εξηγώντας το πώς τα πλαίσια οδηγούν στην δημιουργία σημείων Schelling.

The fragment is now commonly ascribed to Friedrich Schelling, another influential member of the Jena circle.
Το απόσπασμα αποδίδεται τώρα από τους περισσότερους ερευνητές στον Friedrich Schelling, άλλο ένα επιδραστικό μέλος του κύκλου της Ιένας.

whose mature works portray Schelling as a mere footnote in the development of idealism.
ο οποίος στα ώριμα έργα του περιγράφει λίγο-πολύ τον Σέλινγκ ως απλή υποσημείωση στην ανάπτυξη του ιδεαλισμού.

whose mature works portray Schelling as a mere footnote in the development of idealism.
ο οποίος στα ώριμα έργα του περιγράφει λίγο-πολύ τον Σέλινγκ ως απλή υποσημείωση στην ανάπτυξη του ιδεαλισμού.

Schelling, seen as a possible successor to Eurogroup President Jeroen Dijsselbloem, said one project could
Ο Χανς Γεργκ Σέλινγκ, ο οποίος θεωρείται ως πιθανός αντικαταστάτης του Γερούν Ντάισελμπλουμ για τη θέση του προέδρου του Eurogroup,

Schelling, seen as a possible successor to Eurogroup President Jeroen Dijsselbloem,
Ο Σέλινγκ, ο οποίος παρουσιάζεται ως ένας από τους πιθανούς διαδόχους του Γερούν Ντάισελμπλουμ στην προεδρία του Eurogroup,

In his book, The Conflict of Strategy, Schelling coined the concept of a“focal point”(now known as a“Schelling point”) to describe how individuals
Στο βιβλίο του, The Conflict of Strategy, ο Schelling επινόησε την έννοια ενός«εστιακού σημείου»(focal point, τώρα γνωστό ως«σημείο Schelling»)

In German idealist philosophy- where it appears in the work of Kant, Schelling, and occasionally Hegel- the term is often used in a more dynamic sense to indicate a process whereby universal and particular are brought into relation.
Στη φιλοσοφία του γερμανικού ιδεαλισμού-όπου συναντάται στο έργο των Καντ και Σέλλινγκ και σποραδικά στον Χέγκελ- ο όρος συχνά χρησιμοποιείται με μια περισσότερο δυναμική έννοια για να υποδείξει μια διαδικασία δια της οποίας το καθολικό και το μερικό συσχετίζονται.

Finance Minister Hans Jörg Schelling, a member of the ÖVP,
Από την πλευρά του ο υπουργός Οικονομικών Χανς Γιοργκ Σέλινγκ, μέλος του Λαϊκού Κόμματος,

To demonstrate, in the 1950s, Schelling asked a group of students to pick a place in New York City where they could meet a stranger without having coordinated a place
Για να το αποδείξει, στην δεκαετία του 1950 ο Schelling ζήτησε από μια ομάδα φοιτητών να διαλέξει μια τοποθεσία στη Νέα Υόρκη, όπου θα μπορούσαν να συναντήσουν κάποιον ξένο χωρίς να έχουν συντονίσει τον τόπο

Fichte and Schelling.
ο Fichte και ο Schelling.