SCHELLING in Ukrainian translation

• шеллінг
• шеллінґ
• шеллінга

Examples of using Schelling in English and their translations into Ukrainian

Hegel, Fichte and Schelling, Voss, the brothers Schlegel
Гегель, Фіхте і Шеллінг, Восс, брати Шлегель

Hans Jörg Schelling, Austrian Minister of Finance,
Ханс Йорг Шеллінг, Міністр фінансів Австрії,

interest in the systems of Hegel and Schelling, the urge for ultimate substantiation of ethics
інтерес до систем Гегеля і Шеллінга, тяга до межових обґрунтувань етики

It's clear that one country can under no circumstances blackmail the European Commission and the euro countries," Hans Joerg Schelling was quoted as saying in Sunday's print edition of Austrian newspaper Die Presse.
Зрозуміло, що одна країна не може ні за яких обставин шантажувати Європейську комісію і європейські країни»,- цитує австрійська газета Die Presse Шеллінга 28 червня.

to Fichte, Schelling, and Hegel.
до Фіхте, Шеллінга та Гегеля.

Schelling, according to whom nature, being in itself,
Шеллінг, згідно з яким природа,

the objective idealist philosopher Friedrich Schelling, cultural critic Walter Benjamin,
мета ідеаліст філософ Фрідріх Шеллінг, культурної критик Вальтер Беньямін,

Feuerbach did not reproach Schelling and Hegel at all for having recognised in general the unity(‘identity')
Фейєрбах дорікає Шеллінга і Гегеля зовсім не за те, що вони взагалі визнають єдність(«тотожність») мислення

also the philosophy of Fichte, Schelling, and Hegel, i.e. the attempts systematically made to overcome dualism‘from the right', in the form of idealistic monism.
й філософію Фіхте, Шеллінга та Гегеля, тобто систематично проведену спробу подолати дуалізм«справа», у формі ідеалістичного монізму.

Or as Schelling put it, imagine if you
Або ж, як сказав Шеллінґ, уявіть себе багатієм- а ви ним і будете- багатим китайцем,

Fichte Schelling.
Фіхте Шеллінг.

Friedrich Schelling.
Фрідріх Шеллінг.

Schelling Voss.
Шеллінг Восс.

Hans Jorg Schelling.
Ханс Йорг Шеллінг.

and F. Schelling in his later works) continued to develop Herder's dualistic interpretation of culture.
пізній Ф. Шеллінг) продовжили гердовскую лінію двоякого тлумачення культури.

Florence Schelling.
Флоренс Шеллінг.

The three most prominent German Idealists were Fichte, Schelling and Hegel.
Трьома найбільш видатними німецькими ідеалістами були Фіхте, Шеллінг і Гегель.

Hans Jorg Schelling.
Ганс Йорґ Шеллінґ.

Thomas Schelling.
Томас Шеллінґ.

Thomas Schelling.
Томас Шеллінг.