SECOND CAUSE in Greek translation

• δεύτερη αιτία
• δεύτερο αίτιο
• δεύτερος λόγος
• 2η αιτία

Examples of using Second cause in English and their translations into Greek

Now there is a second cause for the fact that often in the lives of nations several movements which show the same characteristics strive along different ways to reach what appears to be the same goal.
Υπάρχει τώρα και μια δεύτερη αιτία για την οποία συχνά στην ζωή των εθνών διάφορα κινήματα που εμφανίζουν τα ίδια χαρακτηριστικά επιδιώκουν μέσα από διαφορετικούς δρόμους να φτάσουν σε έναν σκοπό που φαίνεται ίδιος.

A second cause for the fact that often in the lives of nations several movements which show the same characteristics strive along different ways to reach what appears to be the same goal.
Υπάρχει τώρα και μια δεύτερη αιτία για την οποία συχνά στην ζωή των εθνών διάφορα κινήματα που εμφανίζουν τα ίδια χαρακτηριστικά επιδιώκουν μέσα από διαφορετικούς δρόμους να φτάσουν σε έναν σκοπό που φαίνεται ίδιος.

A second cause of reactions, indissolubly related to the first,
Μια δεύτερη αιτία για αντιδράσεις, που σχετίζεται αναπόσπαστα με την πρώτη,

Numbers are relentless: Road crashes are the leading cause of death for young people between 15-29 years old, the second cause of death for people between 5-14 years old
Οι αριθμοί είναι αμείλικτοι. Τα τροχαία συμβάντα αποτελούν την πρώτη αιτία θανάτου για νέους από 15 έως 29 ετών, 2η αιτία θανάτου για τις ηλικίες 5-14 ετών& 3η αιτία θανάτου για τις ηλικίες 30-44,

In addition, a second cause for the high value of water losses reported in the final report is the fact that a works contract,
Επιπλέον, μια δεύτερη αιτία της υψηλής τιμής των απωλειών ύδατος που αναφέρεται στην τελική έκθεση είναι το γεγονός ότι μια σύμβαση εκτέλεσης εργασιών,

That doesn't rule out the role of second causes.
Αυτό δεν αποκλείει την αυτοτέλεια των δευτερευόντων αιτιών.

is the liberty or contingency of second causes taken away, but rather established.
έκτακτης ανάγκης του δεύτερου αιτίες αφαιρούνται, αλλά μάλλον ίδρυσης.

yet is the liberty or contingency of second causes taken away, but rather established.
ελευθερίας ή έκτακτης ανάγκης του δεύτερου αιτίες αφαιρούνται, αλλά μάλλον ίδρυσης.

Yet by the same providence God arranges all things to occur according to the nature of second causes, either necessarily, freely, or in response to other causes..
Ωστόσο, με την ίδια πρόνοια, οργανώνει τους έτσι ώστε να προκύψει ανάλογα για τη φύση της δεύτερης αιτίες, είτε αναγκαστικά, ελεύθερα, ή ενδεχόμενα.

Yet by the same providence God arranges all thingsto occur according to the nature of second causes, either necessarily, freely, or in response to other causes..
Ωστόσο, με την ίδια πρόνοια, οργανώνει τους έτσι ώστε να προκύψει ανάλογα για τη φύση της δεύτερης αιτίες, είτε αναγκαστικά, ελεύθερα, ή ενδεχόμενα.

is the liberty or contingency of second causes taken away, but rather established(WCF 3.1).
έκτακτης ανάγκης του δεύτερου αιτίες αφαιρούνται, αλλά μάλλον ίδρυσης: Gn.

GRENADES Will explode within seconds, causing a wide blast that can take out multiple enemies.
Θα εκραγούν μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα, προκαλώντας ωστικό κύμα μεγάλου εύρους που μπορεί να εξουδετερώσει πολλούς εχθρούς ταυτόχρονα.

This involves applying pressure to the arteries in the wrist to obstruct the blow flow for no more than 15 seconds, causing the hand to change color.
Αυτό συνεπάγεται την πίεση στις αρτηρίες του καρπού για να εμποδίσει τη ροή του χτυπήματος για όχι περισσότερο από 15 δευτερόλεπτα, προκαλώντας το χέρι να αλλάξει χρώμα.

without His providence;5 yet by the same providence He ordered them to fall out according to the nature of second causes, either necessarily,
με την ίδια αυτή πρόνοιά Του, τα διέταξε να λειτουργούν ανάλογα με τη φύση των δευτερευόντων αιτιών είτε κατ' ανάγκην,

without His providence;5 yet by the same providence He ordereth them to fall out according to the nature of second causes, either necessarily,
με την ίδια αυτή πρόνοιά Του, τα διέταξε να λειτουργούν ανάλογα με τη φύση των δευτερευόντων αιτιών είτε κατ' ανάγκην,

Kidney failure(second cause).
Τη νεφρική ανεπάρκεια(δεύτερη αιτία της).

A second cause is U.S. policy.
Μια δεύτερη εξήγηση είναι η αμερικανική πολιτική.

The second cause is human error.
Το δεύτερο πρόβλημα είναι το ανθρώπινο λάθος.

And therein lies the second cause for concern.
Κι εκεί είναι η δεύτερη σοβαρή πηγή ανησυχίας.

The second cause of exhaustion is sorrow or grief.
Το δεύτερο αντικείμενο της χαράς μας είναι η δοκιμασία ή θλίψη.