SELF-CENTEREDNESS in Greek translation

• εγωκεντρισμός
• εγωκεντρισμό
• εγωκεντρικότητα
• ατομοκεντρισμού
• consociational
• εγωκεντρισμού
• ατομοκεντρισμός
• ευδαιμονισμού
• εγωισμό

Examples of using Self-centeredness in English and their translations into Greek

A product of self-centeredness- even before consumerism- is the absolute and self-evident priority of an individual's rights.
Προϊόν του ατομοκεντρισμού, πριν και από τον καταναλωτισμό, η απόλυτη και αυτονόητη προτεραιότητα των δικαιωμάτων του ατόμου.

The study suggests that an abundance of selfies in one's account reveals the excessive need for the recognition and approval of others, self-centeredness, vanity, and a penchant for narcissism.
Η αφθονία των selfies στο λογαριασμό κάποιου αποκαλύπτει την υπερβολική ανάγκη για αναγνώριση και έγκριση των άλλων, εγωκεντρισμό, ματαιοδοξία και μια τάση για ναρκισσισμό.

It means separating ourselves from the very principle that rules the world, self-centeredness.
Σημαίνει να διαχωρίζουμε τον εαυτό μας από την ίδια την αρχή που κυβερνά τον κόσμο, την εγωκεντρικότητα.

Self-centeredness is the typical characteristic of every natural religion;
Ο ατομοκεντρισμός είναι το τυπικό γνώρισμα κάθε φυσικής θρησκείας,

The abundance of selfies in one's account reveals the excessive need for the recognition and approval of others, self-centeredness, vanity, and a penchant for narcissism.
Η αφθονία των selfies στο λογαριασμό κάποιου αποκαλύπτει την υπερβολική ανάγκη για αναγνώριση και έγκριση των άλλων, εγωκεντρισμό, ματαιοδοξία και μια τάση για ναρκισσισμό.

if we were to ignore the religious source of the consumerist self-centeredness that gave birth to the ecological nightmare.
αγνοήσουμε τη θρησκευτική μήτρα του καταναλωτικού ατομοκεντρισμού που γεννάει τον οικολογικό εφιάλτη.

it surfs on exaggeration and harmony, self-centeredness and sweet sacrifice,
υπερβολή και αρμονία, εγωκεντρικότητα και αυτοθυσία, σπατάλη

When speaking literally, we should never use the expression“a civilization of self-centeredness”-“civilization” and“self-centeredness” are two incompatible and contradictory meanings.
Αν θέλουμε να κυριολεκτούμε, δεν μπορούμε να μιλάμε για«πολιτισμό ατομοκεντρισμού»-«πολιτισμός» και«ατομοκεντρισμός» είναι έννοιες ασύμβατες, αντιφατικές.

it is very much self-centeredness.
είναι πολύ εγωκεντρισμό.

as you will find out, conceals his self-centeredness beneath words of love.
κάτω από τα λόγια της αγάπης του κρύβει εγωισμό.

aware of our self-centeredness and shortcomings, yet deeply wanting a relationship with us.
γνωρίζει τις αδυναμίες μας και τον εγωκεντρισμό μας, θέλει να έχει μια προσωπική σχέση μαζί μας.

Their extreme self-centeredness places them in a small minority,
Ο ακραίος εγωκεντρισμός τους, τους τοποθετεί σε μια μικρή μειοψηφία

Your pride and self-centeredness are actually what makes you weak because they make you stand alone.
Η υπερηφάνειά σας και ο εγωκεντρισμός είναι στην πραγματικότητα αυτό που σας κάνει αδύναμους, επειδή σας κάνουν να είστε μόνοι σας.

But we are gradually harassed into accepting this as normal, and the horror of self-centeredness we cease experiencing as horrible.
Σταδιακά όμως υποχρεωνόμαστε να τα δεχθούμε ως κανονικά, και παύουμε να βιώνουμε την τρομακτικότατα της φρίκης του εγωκεντρισμού….

Your pride and self-centeredness are actually what make you weak,
Η υπερηφάνειά σας και ο εγωκεντρισμός είναι στην πραγματικότητα αυτό που σας κάνει αδύναμους,

isolation which was constituted by the state of narcissism and self-centeredness.
της απομόνωσης που αποτελούσε η κατάσταση του ναρκισσισμού και του εγωκεντρισμού.

God's absolute and pure self-centeredness is expressed
Ο απόλυτος και καθαρός εγωκεντρισμός του Θεού εκφράζεται

isolation which was constituted by the state of narcissism and self-centeredness.
της απομόνωσης που αποτελούσε η κατάσταση του ναρκισσισμού και του εγωκεντρισμού.

Over-confidence, self-conceit, and self-centeredness for a young man,
Υπερβολική αυτοπεποίθηση, αλαζονεία και εγωκεντρισμός… για ένα νεαρό άνδρα,

every decision is put through their filter of self-centeredness.
να περνάει μέσα από το φίλτρο του εγωκεντρισμού τους.