SENDAI FRAMEWORK in Greek translation

• πλαίσιο σεντάι
• πλαίσιο sendai
• πλαισίου sendai
• sendai framework
• πλαισίου σεντάι

Examples of using Sendai framework in English and their translations into Greek

The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction is said to be people-focused and action-oriented in its approach to disaster risk reduction
Το Πλαίσιο Sendai για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών είναι προσανατολισμένο στον άνθρωπο με δράσεις μείωσης του κινδύνου καταστροφών που προκαλούνται

urban resilience has emerged as one of the core principles of sustainable urban development widely acknowledged in various agreements including the Paris Agreement on climate change and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction.
η αστική αντοχή εμφανίστηκε ως μία από τις βασικές αρχές της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης, που αναγνωρίστηκε ευρέως σε διάφορες συμφωνίες, όπως η Συμφωνία των Παρισίων για την αλλαγή του κλίματος και το Πλαίσιο Sendai για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών.

Calls on the Commission to adopt an implementation plan in line with the Council conclusions of February 2015 on disability-inclusive disaster management and the Sendai Framework;
Ζητεί από την Επιτροπή να θεσπίσει ένα σχέδιο εφαρμογής σύμφωνα με τα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Φεβρουαρίου 2015 σχετικά με τη μέριμνα για τα άτομα με αναπηρία στο πλαίσιο της διαχείρισης καταστροφών και με το πλαίσιο του Sendai·.

as stated in the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction; 19.
όπως ορίζεται στο πλαίσιο του Sendai για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών·.

focus on the second target of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction,
θα εστιάσει το 2017 στο Στόχο Β του Πλαισίου Sendai για τη Μείωση του Κινδύνου Καταστροφών.

particularly those in the Sendai Framework.'.
ιδίως εκείνων που εμπίπτουν στο πλαίσιο Σεντάι.».

will focus in 2017 on Target B of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction which aims at reducing the number of affected people globally by disasters.
τo"Sendai Seven Campaign" και θα εστιάσει για το 2017 στο Στόχο Β του Πλαισίου Sendai για τη Μείωση του Κινδύνου Καταστροφών, στην παγκόσμια μέιωση δηλ. του αριθμού των πληγέντων ατόμων από καταστροφές.

will focus on Target“C” of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction which aims at reducing direct disaster economic loss in relation to GDP.
Sendai Seven" και"> θα επικεντρωθεί το 2017 στο Στόχο Β του Πλαισίου Sendai για μείωση του κινδύνου καταστροφών, το οποίο στοχεύει στη μείωση του αριθμός των πληγέντων ατόμων παγκοσμίως από καταστροφές.

(11) In accordance with the Global Strategy and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction(2015-2030)
(11) Σύμφωνα με τη συνολική στρατηγική και το πλαίσιο Sendai για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών(2015-2030)

will focus in 2017 on Target B of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction,
την"Εκστρατεία Sendai Seven" και θα επικεντρωθεί το 2017 στο Στόχο Β του Πλαισίου Sendai για μείωση του κινδύνου καταστροφών,

Calls for the EU to take the lead on the promotion of the rights of persons with disabilities in the implementation of the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction
Καλεί την ΕΕ να αναλάβει ηγετικό ρόλο στην προώθηση των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρίες κατά την εφαρμογή του Πλαισίου Σεντάι και της Ατζέντας του 2030 για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη,

national levels based on the Hyogo framework for action(replaced in March 2015 by the Sendai framework for disaster risk reduction 2015-2030).
εθνικό επίπεδο με βάση το πλαίσιο δράσης του Hyogo(το οποίο αντικαταστάθηκε τον Μάρτιο του 2015 από το πλαίσιο Sendai 2015-2030 για τον περιορισμό του κινδύνου καταστροφών).

regional authorities and aligned with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction
περιφερειακές αρχές, οι οποίες ευθυγραμμίζονται με το πλαίσιο Σεντάι για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών

in line with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030,
σύμφωνα με το Πλαίσιο Σεντάι για την Μείωση του κινδύνου των Καταστροφών 2015-2030,

in line with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030, holistic disaster risk management at all levels.
σύμφωνα με το Πλαίσιο Sendai για τη Μείωση των Κινδύνων από Καταστροφές 2015-2030.

other international development frameworks, such as the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction,
άλλων διεθνών αναπτυξιακών πλαισίων, όπως το Πλαίσιο Sendai για τη μείωση του κινδύνου καταστροφών,

From the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction to the Addis Ababa Action Agenda on Financing for Development,
Από το Πλαίσιο του Σεντάι για τη Μείωση των Φυσικών Καταστροφών, μέχρι την Ατζέντα Δράσης για τη Χρηματοδότηση της Ανάπτυξης της Αντίς Αμπέμπα

From the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction to the Addis Ababa Action Agenda on Financing for Development,
Από το Πλαίσιο του Σεντάι για τη Μείωση των Φυσικών Καταστροφών, μέχρι την Ατζέντα Δράσης για τη Χρηματοδότηση της Ανάπτυξης της Αντίς Αμπέμπα

in line with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030, holistic disaster risk management at all levels.
σύμφωνα με το Πλαίσιο Sendai για τη Μείωση των Κινδύνων από Καταστροφές 2015-2030.

What is Sendai Framework.
Τι είναι το σύστημα Sensus.