SETTLE IT in Greek translation

• κανονίσουμε
• να το τακτοποιήσουμε
• να το λύσουμε
• βαλετε
• να το κανονίσεις
• να το εγκαταστήσει
• το λύσουμε
• διακανονισμό

Examples of using Settle it in English and their translations into Greek

Just settle it.
Απλώς κανόνισέ το.

I think we should settle it here and now.
Νομίζω ότι θα πρέπει να εγκατασταθούν εδώ και τώρα.

I can settle it myself.
Μπορώ να το τακτοποιήσω μόνη μου.

How can I settle it?
Πως μπορώ να το τακτοποιήσω;?

Settle it with him.
Κανόνισέ το μ' αυτόν.

Let's settle it like businessmen.
Ας τις τακτοποιήσουμε σαν επιχειρηματίες.

and we will settle it.
Ll να εγκατασταθούν.

Lk 21:14- Settle it therefore in your hearts, not to meditate before what all of you shall answer.
Lk 21:14- Βαλετε λοιπον εις τας καρδιας σας να μη προμελετατε τι να απολογηθητε·.

Perhaps many have already tried to tame this delicious berry and settle it at home.
Ίσως πολλοί έχουν ήδη προσπαθήσει να δαμάσει αυτό το υπέροχο μούρο και να το εγκαταστήσει στο σπίτι.

humbly try to discuss the matter and settle it.
ταπεινά να συζητήσετε το ζήτημα και να το λύσετε.

I thought we had settled it, but something's killing him inside.
Νόμιζα ότι το είχαμε λύσει, όμως κάτι τον σκοτώνει από μέσα του.

you should have settled it quietly!
έπρεπε να το έχεις λύσει ήσυχα!

Haven't you settled it yet?
Δεν το έχεις τακτοποιήσει ακόμα;?

I have settled it.
Το έχω τακτοποιήσει.

Well, that settles it.
Λοιπόν, αυτό τακτοποιήθηκε.

Well… Well, that settles it.
Ναι… λοιπόν, τακτοποιήθηκε.

He had just settled it.
Εκείνος μόλις το είχε τακτοποιήσει.

I will settle it.
Θα το διευθετήσω.

And settle it.
Και κανονίστηκε.

I will settle it.
Θα το διευθετήσω εγώ.