Examples of using Several fields in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
This has led FE modeling to the point of becoming ubiquitous in several fields of Biomechanics while several projects have even adopted an open source philosophy(e.g. BioSpine).
Το γεγονός αυτό οδήγησε την μοντελοποίηση πεπερασμένων στοιχείων στο σημείο του να αποκτήσει παρουσία σε πολλά πεδία της Βιομηχανικής ενώ educational activities in several fields including the study of post-operative infections in the various sub-specialties of Surgery.
εκπαιδευτικές δραστηριότητες σε διάφορα πεδία που περιλαμβάνουν τη μελέτη των μετεγχειρητικών λοιμώξεων στις PLNs are becoming an important part of professional development in several fields with some businesses creating their own e-learning content and PLEs for their employees.
Τα ΠΔΜ γίνονται ένα όλο και σημαντικότερο μέρος της επαγγελματικής εξέλιξης σε πολλούς τομείς, με ορισμένες επιχειρήσεις να δημιουργούν τα δικά τους προγράμματα ηλεκτρονικής μάθησης και ΠΠΜ για τους εργαζομένους τους.Joint lead author Professor Tim Spector from King's College London said:"This work will impact several fields of biology and medicine.
Σύμφωνα με τον Τιμ Σπεκτορ του Βασιλικού Κολεγίου του Λονδίνου, που είναι συγγραφέας της μελέτης,«η νέα μελέτη θα επηρεάσει αρκετά πεδία της βιολογίας και της ιατρικής.Every year Forbes releases data regarding the highest paid categories in several fields.
Το περιοδικό Forbes εκδίδει κάθε χρόνο λίστες με τα ονόματα των πιο ακριβοπληρωμένων ανθρώπων σε διάφορους τομείς δραστηριότητας.
To select several fields, press and hold SHIFT while you click the fields. .
Για να επιλέξετε πολλά πεδία, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SHIFT ενώ κάνετε κλικ στα Our staff awaits professionals from several fields, from social work through law to media.
Το προσωπικό μας αναμένει επαγγελματίες από διάφορα πεδία, από κοινωνική εργασία μέχρι νομική και μέσα μαζικής επικοινωνίας.The properties of nanotubes have caused researchers and companies to consider using them in several fields.
Οι ιδιότητες των νανοσυρμάτων έχουν ωοθήσει τους ερευνητές για την εξέταση τους και τις εφαρμογές τους σε διάφορους τομείς.has been an inspiration for several fields such as medicine,
έχει αποτελέσει πηγή έμπνευσης για πολλούς τομείς όπως την ιατρική,Tim Spector, professor from King's College London said,“This work will impact several fields of biology and medicine.
Σύμφωνα με τον Τιμ Σπεκτορ του Βασιλικού Κολεγίου του Λονδίνου, που είναι συγγραφέας της μελέτης,«η νέα μελέτη θα επηρεάσει αρκετά πεδία της βιολογίας και της ιατρικής.greater uncertainty regarding the development of several fields and discoveries.
μεγαλύτερη αβεβαιότητα όσον αφορά την ανάπτυξη πολλών πεδίων και ανακαλύψεων.He has accumulated experience in several fields including consumer electronics,
Έχει αναπτύξει εμπειρία σε διάφορα πεδία, συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών προϊόντων,To add several fields at once, hold down CTRL and click several fields,
Για να προσθέσετε πολλά πεδία ταυτόχρονα, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο CTRL
He has all these antennas open to the most interesting things in several fields, mostly science.
Έχει όλες αυτές τις κεραίες ανοιχτές στα πιο ενδιαφέροντα πράγματα σε διάφορους τομείς, κυρίως στην επιστήμη.a technological leader in several fields.
ηγέτης τεχνολογική σε πολλούς τομείς.land stacked on the reels, which means in blocks of symbols that stretch across several fields.
πέφτουν στοιβαγμένα στους τροχούς- δηλαδή σε τουβλάκια, τα οποία μετά επεκτείνονται σε πολλά πεδία.training through accredited training programs in several fields.
της κατάρτισης μέσω διαπιστευμένων προγραμμάτων κατάρτισης σε διάφορους τομείς.For more than 50 years, Pister has been supplying its customers worldwide with modern solutions for several fields of Fluid- technology.
Για περισσότερα από 50 χρόνια, η Γερμανική κατασκευαστική εταιρεία Pister προμηθεύει τους πελάτες της σε όλο τον κόσμο με σύγχρονες λύσεις για διάφορα πεδία της τεχνολογίας υγρών υλικών.design such energy-efficient machines our engineers have concurrently introduced innovations in several fields and made significant progress in this process.
τόσο ενεργειακά αποδοτικού εξοπλισμού, οι μηχανικοί μας εισήγαγαν ταυτόχρονα καινοτομίες σε πολλούς τομείς, σημειώνοντας σημαντική πρόοδο.one at a time, or hold down CTRL and select several fields, and then drag them onto the report at the same time.
κρατήστε πατημένο το πλήκτρο CTRL και επιλέξτε πολλά πεδία και, στη συνέχεια, σύρετέ τα στην έκθεση όλα μαζί ταυτόχρονα.
