SOME DIGGING in Greek translation

• κάποια σκάψιμο
• κάποια έρευνα
• λίγο ψάξιμο
• κάποιες εκσκαφές
• κάποιο σκάψιμο
• κάποιες έρευνες
• κάποιο ψάξιμο

Examples of using Some digging in English and their translations into Greek

A guy his size, there could have been a way through, especially with some digging.
Ένας του μεγέθους του, θα μπορούσε να περάσει, κυρίως με λίγο σκάψιμο.

no criminal record, but after some digging.
Αλλά μετά από λίγο σκάψιμο.

I did some digging into Economic Justice Awareness,
έκανα κάποια σκάψιμο στην Οικονομική Ενημέρωσης Δικαιοσύνης,

I started doing some digging, and long story short,
άρχισα να κάνω κάποια σκάψιμο, και μακρά ιστορία σύντομη,

So I had Mr. Kandinsky do some digging, and it turns out, you're not a Shaw at all.
Λοιπόν έβαλα τον Κο Καντίνσκυ να κάνει κάποια έρευνα, και αποδεικνύεται, ότι δεν είσαι καθόλου Σω.

Now it took some digging, but I was able to match the alpha black authorization code from the server logs to the cell phone I.D. of the person in question.
Τώρα μου πήρε λίγο ψάξιμο, αλλά είναι δυνατόν να ταιριάξω τον κώδικα της άδειας Alpha Black από το ιστορικό των διακομιστών με τις ταυτότητες των κινητών τηλεφώνων.

Com did some digging to find the most affordable season to visit each of these popular U.S. national parks.
Com έκανε κάποια σκάψιμο για να βρει την πιο προσιτή σεζόν για να επισκεφθείτε καθένα από αυτά τα δημοφιλή εθνικά πάρκα των ΗΠΑ.

Our team will do some digging, cut this off before it goes to trial.
Η ομάδα μας θα κάνει λίγο ψάξιμο, να το σταματήσουμε αυτό πριν φτάσει σε δίκη.

so we did some digging to find out how much performers are paid for festivals.
έτσι κάναμε κάποιες εκσκαφές για να μάθουμε πόσα καλλιτέχνες πληρώνουν για φεστιβάλ.

Com did some digging to find the most affordable season to visit each of these popular U.S. national parks.
Com έκανε κάποια σκάψιμο για να βρείτε την πιο προσιτή σεζόν για να επισκεφθείτε κάθε ένα από αυτά τα δημοφιλή U.

Org recently did some digging on LinkedIn and Twitter to come up with a list of another 52 staffers at The Daily.
Org έκανε πρόσφατα κάποιες εκσκαφές στο LinkedIn και το Twitter για να βρει μια λίστα με άλλα 52 στελέχη στο.

Well, with all due respect to Sleeping Beauty, I'm gonna go do some digging on my own.
Λοιπόν, με όλο το σεβασμό προς Sleeping Beauty, εγώ θα πάω να κάνει κάποια σκάψιμο για τη δική μου.

So I did some digging around and I discovered that in the last year he had three other patients who suffered from strokes.
Έτσι έκανα κάποιο σκάψιμο τριγύρω και το ανακάλυψα την περασμένη χρονιά… είχε τρεις άλλους ασθενείς που υπέφεραν από εγκεφαλικά.

the carob tree- there had been some digging with no results….
τη χαρουπιά- εκεί υπήρξαν κάποιες εκσκαφές αλλά χωρίς αποτέλεσμα….

so this could take some digging on your part….
έτσι αυτό θα μπορούσε να αναλάβει κάποια σκάψιμο σας μέρος….

I did some digging, because that's what we do, to know about my host.
έκανα κάποιες έρευνες, γιατί αυτό κάνουμε, για να μάθω για τον οικοδεσπότη μου.

Um, so it took some digging, but I, I located a file on your father's death.
Έκανα λίγο σκάψιμο και βρήκα ένα αρχείο για το θάνατο του πατέρα σου.

While it can take some digging to find clear references to torrenting on the ExpressVPN website,
Αν και μπορεί να σας πάρει κάποια έρευνα για να βρείτε σαφείς αναφορές για χρήση torrents στον ιστότοπο της ExpressVPN,

I did some digging for marketing materials
Κάναμε κάποιες εκσκαφές για υλικά μάρκετινγκ

It may take some digging to figure out how much of a mutual fund
Μπορεί να χρειαστεί κάποιο σκάψιμο για να υπολογίσετε πόσο ένα αμοιβαίο κεφάλαιο