Examples of using Some digging in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Someone's done some digging.
Ktoś urządził sobie wykopki.Yeah, I did some digging.
Tak, zrobiłem kilka kopanie.We will have to do some digging, yeah.
Tak, będziemy musieli trochę poszukać.Yeah, well, I did some digging.
Tak, ja pokopałem trochę głębiej.Just that they needed to do some digging.
Że muszą porobić jakieś wykopy.But Nina asked me to do some digging.
Nina prosiła mnie, bym trochę poszukał.I did some digging.
Zrobiłem jakieś kopanie.Oh, with him, I had to do some digging.
O nim musiałem się trochę naszukać.But the Bureau's doing some digging. Not to encourage you.
Nie zachęcam cię, ale biuro trochę poszperało.Well, I-I did some digging, but I think I finally got a lead on Ray Palmer.
Ale chyba w końcu wpadłem na trop Raya Palmera. Trochę poszperałem.It took some digging, but I was able to match the Alpha Black authorization code from the server logs to the cellphone ID.
Wymagało to trochę kopania, ale byłem w stanie dopasować autoryzację alpha black z kodów z logu serwera do identyfikatora z komórki.About his email address, so I did some digging It was really bugging me that Martin Nestle lied and I found his actual email on his company website.
I znalazłem jego prawdziwy email na stronie jego firmy. Dręczyło mnie to, że Martin Nestle mnie okłamał w kwestii swojego adresu mailowego, więc trochę poszperałem.It took some digging, but we found Babylon's big coin wallet listed on a website belonging to a law firm in the Cayman Islands.
Mieliśmy trochę kopania, ale dowiedzieliśmy się, że Babylon wielki portfel, strona internetowa należy do kancelarii adwokackiej na Kajmanach.And we found the Boston PD case file that sample Okay, so we did some digging.
Okej, więc trochę kopaliśmy i znaleźliśmy plik sprawy z Boston PD.Okay, so we did some digging and we found the Boston PD case file that sample.
Okej, więc trochę kopaliśmy i znaleźliśmy plik sprawy z Boston PD.Her poison supply with Josh. we did some digging, and there's no way that Claire could have shared So.
Swoim zapasem trucizny z Joshem. i to niemożliwe, żeby Claire podzieliła się Trochę poszperaliśmy.We did some digging, Gordo. You did make a lot of money this year,
Przekopaliśmy trochę, Gordo, zarobiłeś dużo pieniędzy w tym roku,-And I found something that might explain what's going on. shutting down Teddy's seminar, I did some digging, After you told me about James Abbott.
Pogrzebałem trochę i znalazłem coś, co może wyjaśnić całą sytuację. Kiedy powiedziałeś mi, że przez Jamesa zamykają seminarium.I did some digging as to who was on the panel,
Trochę popytałam, kto był w zespole,Based on that, I did some digging, and two other pharma types were killed last week.
Na tej podstawie, zrobiłem kilka kopanie, I dwa inne typy pharma zginęło w ubiegłym tygodniu.
