SPECIFIED AMOUNT in Greek translation

• καθορισμένο ποσό
• συγκεκριμένο ποσό
• καθορισμένη ποσότητα
• συγκεκριμένης ποσότητας
• ορισμένο ποσό
• καθορισμένου ποσού
• ένα προκαθορισμένο ποσό

Examples of using Specified amount in English and their translations into Greek

regulations on the protection of workers will demand, provided that in a socially acceptable level, can restrict a specified amount.
κανονιστικές διατάξεις μπορεί να περιορίσουν την προστασία των απαιτήσεων των εργαζομένων σε ένα προκαθορισμένο ποσό, το οποίο θα είναι ενός κοινωνικά αποδεκτού επιπέδου.

he has shifted from the familiar commitment to buy a specified amount over a specified period.
ο ίδιος δεν αρκείται απλά σε μία δέσμευση για αγορά ενός συγκεκριμένου ποσού για μια συγκεκριμένη περίοδο.

A financial debt is a contractual obligation to repay a specified amount of money at some point in the future.
Ένα οικονομικό χρέος είναι μία συμβατική υποχρέωση να πληρωθεί ένα προκαθορισμένο ποσό χρημάτων σε κάποιο σημείο στο μέλλον.

The Commission would reimburse each Member State a specified amount once a training measure has been successfully completed.
Η Επιτροπή θα επιστρέφει σε κάθε κράτος μέλος ένα καθορισμένο ποσό μετά την επιτυχή ολοκλήρωση ενός μέτρου κατάρτισης.

you have to deposit the specified amount of Bitcoins to a certain address.
πρέπει να καταθέσετε το καθορισμένο ποσό των Bitcoins σε μια συγκεκριμένη διεύθυνση.

Nearly every research needs a specified amount of Metal, Crystal
Σχεδόν κάθε έρευνα χρειάζεται ένα συγκεκριμένο ποσό μετάλλου, κρυστάλλου

sell a specified amount of a particular currency in return for a specified amount of another currency for settlement on a specified value date(normally the spot date).
να πουλήσει ένα συγκεκριμένο ποσό ενός συγκεκριμένου νομίσματος, για ένα καθορισμένο ποσό άλλου νομίσματος, όπου ο διακανονισμός καθορίζεται σε καθορισμένη ημερομηνία αξίας(συνήθως την ημερομηνία spot).

If you want to return a specified amount of records that have the most recent
Εάν θέλετε να επιστρέψετε μια καθορισμένη ποσότητα των εγγραφών που έχετε τις πιο πρόσφατες

your surgeon will have programmed the computer to remove a specified amount of cornea tissue based on the measurements taken at your initial evaluation.
ο γιατρός σας θα έχει προγραμματίσει τον υπολογιστή να αφαιρέσει ένα συγκεκριμένο ποσό ιστού που βασίζεται στις μετρήσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά την αρχική αξιολόγηση σας.

sell a specified amount of a particular currency, for a specified amount of another currency, where the settlement is set on a specified value date(normally the spot date).
να πουλήσει ένα συγκεκριμένο ποσό ενός συγκεκριμένου νομίσματος, για ένα καθορισμένο ποσό άλλου νομίσματος, όπου ο διακανονισμός καθορίζεται σε καθορισμένη ημερομηνία αξίας(συνήθως την ημερομηνία spot).

shall not exceed a specified amount per hectare.
από τα ίδια τα ζώα, δεν υπερβαίνει μια καθορισμένη ποσότητα ανά εκτάριο.

your doctor will have programmed the computer to vaporize a specified amount of tissue based on the measurements taken at your pre-op evaluations.
ο γιατρός σας θα έχει προγραμματίσει τον υπολογιστή να αφαιρέσει ένα συγκεκριμένο ποσό ιστού που βασίζεται στις μετρήσεις που πραγματοποιήθηκαν κατά την αρχική αξιολόγηση σας.

sell a specified amount of a particular currency in return for a specified amount of another currency for settlement on a specified Value Date(normally the Spot Date).
να πουλήσει ένα συγκεκριμένο ποσό ενός συγκεκριμένου νομίσματος, για ένα καθορισμένο ποσό άλλου νομίσματος, όπου ο διακανονισμός καθορίζεται σε καθορισμένη ημερομηνία αξίας(συνήθως την ημερομηνία spot).

it should be ensured that the value of the portfolio for the said period will not be decreased to under the specified amount.
ομολόγων θα πρέπει να διασφαλίζεται ότι το ύψος της αξίας του χαρτοφυλακίου για την εν λόγω περίοδο δεν θα μειωθεί κάτω του καθορισμένου ποσού.

Standardised Extracts(Herbs) Definition: A standardized extract is an herbal extract that has been processed so that it contains a specified amount of a certain compound,
Ορισμός: Ένα εκχύλισμα από τιτλοδοτημένο βότανο είναι ένα φυτικό εκχύλισμα που έχει υποστεί επεξεργασία έτσι ώστε να περιέχει μία καθορισμένη ποσότητα μίας ορισμένης ένωσης,

sell("going short") a specified amount of a commodity(3,000 bushels of wheat,
ή να πουλήσει("σύντομη") ένα συγκεκριμένο ποσό ενός εμπορεύματος(3.000 μπούσελ σίτου,

pour the manufacturer's instructions specified amount of water and mixed initially by hand
χύστε τις οδηγίες του κατασκευαστή καθορισμένη ποσότητα νερού και αναμιγνύεται αρχικά με το χέρι

the land each year, including by the animals themselves, shall not exceed a specified amount per hectare.
από τα ίδια τα ζώα, δεν υπερβαίνει μια καθορισμένη ποσότητα ανά εκτάριο και θεσπίζουν κώδικες ορθής γεωργικής πρακτικής.

(6)‘toll' means a specified amount based on the distance travelled on a given infrastructure
(6)«διόδια»: καθορισμένο ποσό βάσει της διανυόμενης απόστασης επί συγκεκριμένης υποδομής

(6)‘toll' means a specified amount based on the distance travelled on a given infrastructure
(6)«διόδια»: καθορισμένο ποσό βάσει της διανυόμενης απόστασης επί συγκεκριμένης υποδομής